• الاحتفال بالذكرى العشرين للمجموعة الرمزية التي ولدت في عام 2004، والمستوحاة من الخمسينيات من القرن الماضي والتي تخفي تعقيدًا حقيقيًا وراء جماليات بسيطة.
• إبداع ناتج عن تعاون طويل الأمد مع المصمم الفرنسي أورا إيتو، وهو أحد المواهب النادرة لدى فاشرون كونستانتين.
• ساعة أحادية اللون على الطراز القديم مصنوعة من الذهب الأصفر تحيط بقرص متناغم اللون مزين بدوائر متحدة المركز وحزام من جلد العجل يتميز بزخارف جرافيكية مستوحاة من سبعينيات القرن العشرين.
استوحيت مجموعة Patrimony التي أطلقت في عام 2004 من موديل يعود إلى عام 1957، وهي تشيد بتقاليد صناعة الساعات العريقة، وتخفي وراءها بنية معقدة تحت جمالياتها البسيطة. ويختتم الاحتفال بالذكرى العشرين للمجموعة بإصدار Patrimony الجديد المزود بآلية التعبئة الذاتية في إصدار محدود من 100 قطعة، نتيجة تعاون مع المصمم Ora ïto.
جماليات بسيطة مستوحاة من الخمسينيات
تميزت فترة الخمسينيات من القرن العشرين بصناعة عيارات ساعات متميزة تتناسب نحافتها مع جمال بنائها. تنتمي حركات فاشرون كونستانتين اليدوية فائقة الرقة 1001 و1003 إلى هذه الفئة. في الماضي كانت تعمل على تشغيل المراجع 6179 و6187 التي تحتل مكانة خاصة في تاريخ الدار. يتميز العيار 1001 الذي يبلغ سمكه بالكاد 2.94 مم ببنية محددة مع خمسة جسور عربية. وجدت هذه الحركة المعتمدة من جنيف مكانها في فئة العيارات ذات جودة الكرونومتر بفضل منظم الدقة الخاص بها. لقد سبقت العيار 1003 الذي تم إطلاقه في عام 1955 للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية للمصنع، وهو أنحف حركة في العالم (سمكها 1.64 مم) في ذلك الوقت ولا يزال يُنظر إليه على أنه أحد أعلى نماذج التعبئة اليدوية جودةً على الإطلاق.
استوحى فاشرون كونستانتين هذه الإبداعات من خلال إطلاق مجموعة Patrimony في عام 2004: وهي مجموعة مستوحاة من صناعة الساعات التقليدية الكلاسيكية، وتتميز بتصميم بسيط وهالة نادرة من الأناقة. وخلال العشرين عامًا التي أعقبت إطلاق هذه المجموعة الرمزية، لم تنحرف موديلات Patrimony أبدًا عن هذه المبادئ، والتي تجسدت في علبة مستديرة بإطار نحيف بالإضافة إلى ميناء مقبب أنيق مع علامات ساعات رفيعة منحنية وعقارب منحنية على شكل عصا ومسار دقائق “لؤلؤي”.
تتطلب هذه البساطة الشكلية الواضحة مستوى عاليًا من الحرفية. وتتطلب انحناءات الميناء غير المرئية تقريبًا ختمًا دقيقًا للغاية لأقرب ميكرون. وينطبق نفس الاهتمام المفرط بالتفاصيل على الشكل المنحني للعقارب وعلامات الساعات وكذلك “اللآلئ” على مسار الدقائق، حيث يتطلب كل مكون آليًا تنقيحًا يدويًا ينطوي على صعوبة إضافية تتمثل في حجمه الصغير.
وتتوافق هذه الرصانة الجمالية ــ وهي ممارسة معقدة بشكل متناقض في الأسلوب ــ مع آليات صناعة الساعات الراقية. فقد طورت الدار عدة حركات فائقة الرقة ــ بسيطة ومجهزة بمضاعفات الساعات ــ مثل عيار 1731 المزود بمكرر دقائق يدوي التعبئة وعيار 1120 المزود بتقويم دائم ذاتي التعبئة، بسمك 3.90 ملم و4.05 ملم على التوالي. وتعمل جميع ساعات المجموعة بحركات ميكانيكية تتراوح من تلك التي تدير شاشات ثلاثية العقارب إلى أخرى مزودة بمضاعفات نبيلة، بما في ذلك شاشات خاصة مثل نماذج التاريخ واليوم الرجعيين.
نتيجة تعاون طويل الأمد
وفقًا لأورا إيتو، “لم يتم إنشاء التصميم الجيد للتخلص منه بعد فترة من الاستخدام، بل تم تصميمه حول الأساسيات لجعله أبديًا”. تم إنشاء العوالم الجمالية لـ Patrimony وOra Ïto للقاء والاختلاط. وجه المجموعة منذ عام 2019 كجزء من حملة “One of Not Many”، المصمم الفرنسي معجب منذ فترة طويلة بمجموعة Patrimony، وهي تجسيد في صناعة الساعات لمفهومه “Simplexity”.
إن كلمة Simplexity هي مصطلح جديد يجمع بين مفهومين متناقضين ظاهريًا: البساطة والتعقيد، وهي فن اقتراح استجابة بسيطة لمشكلة معقدة، وإضفاء مظهر بسيط على شيء ينطوي على تعقيد غير مرئي. من الهندسة المعمارية إلى الأثاث والعطور والهواتف ووسائل النقل العام، تشتهر Ora ïto بإعادة الاختراع المستمر والتركيز بشكل حاسم على الأساسيات – وهو ما يتضح تمامًا في ساعة Patrimony ذاتية التعبئة.
ساعة مميزة
تحتفي ساعة Patrimony الجديدة ذاتية التعبئة، التي تتسم بالبساطة والجوهر والخلود، بالبساطة الواضحة التي تتسم بها المجموعة. تتميز هذه الطبعة المحدودة التي تتألف من 100 قطعة بعلبة من الذهب الأصفر مقاس 40 مم تحيط بمينا بلون ذهبي متجانس مزين بعدد لا نهائي من الدوائر المتحدة المركز التي تلتقط الضوء. تعكس هذه الهندسة الدائرية البسيطة بصريًا والتي تنتشر مثل موجة متموجة سطح الميناء المنحني. ويوضح أورا إيتو، المتحمس لعلم الفلك، أن “هذه الحركة الدائرية للضوء تشير إلى لآلئ بيلي، وهي ظاهرة مذهلة تصاحب كسوف الشمس بواسطة القمر”. يتمتع الذهب الأصفر بمكانة بارزة: على علامات الساعات المطبقة، وعلى مسار الدقائق “اللؤلؤية” وعلى العقارب النحيلة المنحنية قليلاً والتي تتبع شكل الميناء. وتضفي هذه المجموعة المتنوعة من التفاصيل لمسة عتيقة خفية على الساعة، كما هو الحال مع التاريخ المعروض بشكل خفي عند الساعة السادسة في فتحة ذات لون متجانس إلى جانب شعار Vacheron Constantin المنقول المعدني الذي يظهر أسفل زجاج الياقوت.
وعلى الجانب الآخر، يكشف الغطاء الخلفي المصنوع من الكريستال الياقوتي عن عيار 2450 ذاتي التعبئة من صنع الشركة مع ساعات ودقائق وثوانٍ تتميز بصناعة الساعات الراقية، بما في ذلك بشكل خاص الحبيبات الدائرية على اللوحة الرئيسية، ونمط كوت دي جنيف على الجسور ووزن متأرجح من الذهب المخرم يكشف عن صليب مالطي. يقترن الطراز بحزام من جلد العجل باللون العنابي، يتخلله أشكال مستطيلة بزوايا مخففة تعزز الطابع العتيق للساعة وتحدث تباينًا مذهلاً مع الهندسة الدائرية للعلبة والميناء.
