جنيف، أكتوبر 2024 – مع ساعة Faubourg de Cracovie Crossroads، تلعب Czapek & Cie لعبتها المميزة في الكيمياء الأسلوبية، فتمحو الحدود بين الرياضة والأناقة، والكلاسيكية والحداثة. من خلال الجمع بين أفضل المؤشرات الرياضية والحرفية الراقية، تجسد الساعة الجديدة فلسفة الدار في احترام التقاليد مع تجاوز حدودها.
يقول الرئيس التنفيذي لشركة Czapek، Xavier de Roquemaurel: “أردنا إعادة التركيز على مجموعة Faubourg de Cracovie لأنها الطراز الوحيد المستمر للكرونوغراف في مجموعتنا الحالية وتصميم علبتها – مع العروات المجوفة والمفاتيح المدمجة في واقيات التاج – يجسد فلسفتنا أو الكلاسيكية الحديثة”. “منحنا تقديم مقياس سرعة الدوران فرصة مثالية للعب بالحرف التقليدية للغاية بطريقة غير بديهية، والجمع بين التضفير والمؤشر الرياضي الجوهري”.
يتيح مقياس سرعة الدوران – الموجود حول محيط الميناء أو على الإطار – حساب السرعة بناءً على وقت السفر (أو العكس، يقيس المسافة المقطوعة بناءً على السرعة) باستخدام الصيغ الرياضية ومؤشرات قياس الوقت في الكرونوغراف.
منذ فترة طويلة ارتبطت أجهزة قياس سرعة الدوران برياضة السيارات، وبدأت تظهر في بعض ساعات الكرونوغراف السويسرية في مطلع القرن العشرين، عندما كانت ذات قيمة عملية كبيرة لسائقي السباق والطيارين الأوائل. واليوم، كما هو الحال مع العديد من تعقيدات صناعة الساعات، تقدم التكنولوجيا الحديثة بدائل لغرضها الوظيفي البحت، لكن هذا لا يقلل بأي حال من جاذبيتها – مع فرصة الاستمتاع بروح السباق أو التحقق من دقة عداد السرعة في سيارتك. (نظرًا لأن جهاز قياس سرعة الدوران يقيس متوسط السرعة على مسافة، فسيكون غير ضروري على الطريق السريع مع وجود مثبت السرعة ولكنه ممتع للغاية على طريق ريفي متعرج.)
ميناء ديناميكي بنمط Guilloché جديد
يجسد ميناء Faubourg de Cracovie Crossroads سعي الدار إلى تحقيق الجمال – في اللون والتفاصيل والانسجام والملمس المعقد لالتقاط الضوء وعكسه. كان تقليل قطر القسم الرئيسي من الميناء لاستيعاب مقياس سرعة الدوران حالة من “أسهل قولاً من الفعل” وللحفاظ على توازن وتناسق جميع العناصر، كان لا بد من تقليل الموانئ الفرعية للكرونوغراف بنفس النسبة. تم إنشاء حافة أكثر وضوحًا، لضمان الحفاظ على حضور قوي في التركيبة – وهي دقة التفاصيل التي تعد توقيعًا لـ Czapek.
بالنسبة للنقش المزخرف، عملت Czapek مع شريكتها في صناعة الميناء Metalem، لإنشاء نمط جديد من شأنه أن يعكس صورة أكثر رياضية وحداثة – وهو استخدام يخالف البديهية لمثل هذه الحرفة التقليدية العميقة. يعد نمط Crossroads الجديد إعادة تفسير لنقش “Double Soleil” المزخرف الذي تم إنشاؤه لـ Quai des Bergues العام الماضي، ويتميز بخطوط أكثر استقامة ومتباعدة على نطاق أوسع ومحفورة بعمق. يشير التشابه العابر مع مداس الإطارات إلى تراث السباق لمقاييس سرعة الدوران. يصف اسمها، Crossroads، نمط الخطوط المتقاطعة بالإضافة إلى رمزه لموقف Czapek عند مفترق طرق تقاليد صناعة الساعات والنهج الحديث. ديناميكي وحيوي ومثير، الميناء هو في الواقع “دعوة للسباق”.
تم تصميم الميناء بلونين: أزرق داكن مع عدادات متباينة، و”Secret Alloy” – ميناء رمادي أحادي اللون مع عدادات تتطابق مع لون مادة الميناء الخام. تم استخدام سبيكة المعدن الثمين كمواد أساسية لكلا الميناءين، وهي عبارة عن مزيج من المواد اللينة والصلبة – البلاتين والذهب والفضة والبلاديوم والمعادن الأخرى – التي تم اختيارها لتحقيق قوة الشد المثالية ولأنها عند تلميعها قبل النقش عليها، تخلق انعكاسات مكثفة تؤكد على وضوح الخطوط المنقوشة. سيكون ميناء Secret Alloy إصدارًا محدودًا من 50 قطعة وسيكون ميناء Deep Blue غير محدود.
عيار كرونوغراف معياري
تم تطوير عيار SXH3، الذي يعمل على تشغيل خط Faubourg de Cracovie، في عام 2018 بواسطة Vaucher Manufacture Fleurier وتم تعديله وفقًا لطلبات Czapek المحددة. وهو معيار في حركات الكرونوغراف الأوتوماتيكية المتكاملة، حيث يجمع بين أكثر الميزات المرغوبة في عيارات الكرونوغراف: عجلة عمودية (لوظائف أكثر دقة، يتم الشعور بها من خلال العمل الواضح للدوافع)؛ قابض رأسي للتحكم الدقيق في وظائف بدء/إيقاف/إعادة تشغيل الكرونوغراف؛ مطرقة إعادة ضبط خطية لضمان إعادة ضبط جميع مؤشرات الكرونوغراف بسلاسة. يتيح تردده العالي البالغ 5 هرتز (36000 ذبذبة في الساعة) قياسات دقيقة تصل إلى 1/10 ثانية ويعزز الاستقرار والمتانة. (ارتدى الرئيس التنفيذي لشركة Czapek كرونوغراف Faubourg de Cracovie الخاص به لعدة مواسم للتزلج على الجليد دون أي حوادث!).
يتجلى اهتمام Czapek بالتفاصيل في تشطيب الحركة: الجسور مصقولة بالرمل ومصقولة بالماس، ويشكل لونها الرمادي الداكن تباينًا مذهلاً مع الدوار المصنوع من الذهب الوردي عيار 18 قيراطًا. تُقدَّم الساعة في علبة فولاذية مقاس 41.5 مم مع حزام من جلد التمساح أو ألكانتارا.
ستتوفر ساعة Faubourg de Cracovie Crossroads لدى تجار التجزئة الرسميين للدار حول العالم، ومتجر Czapek في جنيف بسويسرا، وعلى موقع Czapek.com. ستبدأ عمليات التسليم في مايو 2025.