حسنًا، هذه سابقةٌ نوعًا ما بالنسبة لعلامة كولوكيوم. ففي الإصدار الثالث من بروجكت 02، تخرج العلامة من الظلام لتتبنى الضوء الساطع المشبع. أجواء صيفية مميزة. بروجكت 02، بمينائها الطبوغرافي الفريد المصنوع من 67 لوحة لتشكيل 9 طبقات متميزة، يتيح إعادة تفسيره بطرقٍ مختلفة تمامًا. أكثر من مجرد تغيير في الألوان، يُبرز الإصدار C الأحجام الهائلة للميناء بتدرجٍ من درجات اللون الأزرق الفيروزي الذي يدعو للغوص في ألوانه المنعشة والباردة. بروجكت 02 الإصدار C هو إصدار محدود من 299 قطعة.

في الوقت المناسب تمامًا لإضفاء لمسة لونية منعشة خلال أشهر الصيف الحارقة في نصف الكرة الشمالي، تُثبت ساعة Projekt 02 Variant “C” مرة أخرى أن تغييرًا بسيطًا في الألوان يُحدث فرقًا كبيرًا في منح الساعة طابعًا مختلفًا تمامًا. وقد أرست النسخة الأولى من Projekt 02 FFF&F (الأصدقاء، العائلة، الحمقى، والمغامرون) الصادرة في سبتمبر 2025 معايير جديدة بميناء معدني دافئ وعناصر مطلية يدويًا باللون الأبيض الكريمي، لتكون بمثابة نموذج عملي لميناء فريد من نوعه. أما النسخة B الصادرة في مارس من هذا العام، فقد قدمت ميناءً متدرجًا متعدد الطبقات، أو ما قد يُطلق عليه عشاق الساعات اسم “ميناء فوميه عمودي”.
مع الحفاظ على نفس التصميم العام مع التركيز على الحجم مثل سابقاتها، فإن التفسير الثالث لميناء Projekt 02 الطبوغرافي يصبح أكثر حرفية، حيث يعطي تدرج اللون من الأبيض إلى الأزرق انطباعًا بالجزر المتناثرة في أرخبيل، أو حتى الأنهار الجليدية أسفل قمم الجبال.
تُقدّم ساعة Projekt 02 Variant C، المكونة من تسع طبقات تضم سبعة وستين قرصًا فرديًا (بمثبتاتها)، مشهدًا بانوراميًا فريدًا على المعصم. داخل علبة مصنوعة من الكريستال الياقوتي أكثر من المعدن لتتيح الاستمتاع الكامل بالمنظر، يتناقض طلاء الروديوم اللامع واللمسة النهائية غير اللامعة لأقراص المينا المصنوعة يدويًا والمطلية والمجمعة، مع خلفية زرقاء سماوية تتغير باستمرار مع الضوء، كاشفةً عن درجاتها المختلفة من اللون الأزرق.

تدرجات الألوان:
كما هو الحال مع جميع إصدارات كولوكيوم، يُحدث تغيير بسيط في الشكل فرقًا كبيرًا، ولكنه يتطلب أيضًا تحضيرًا أكثر مما يبدو للوهلة الأولى. وقد أثبت إصدار Projekt 02 FFF&F إمكانية تحقيق ذلك. صورة مسطحة ثنائية الأبعاد تحولت إلى ميناء طبوغرافي حقيقي، يتكون من 67 لوحة ميناء متراصة. كل لوحة مطلية يدويًا بطلاء مشبع بمادة Super-LumiNova. أما الإصدار B فقد ذهب خطوة أبعد بإضافة تدرج لوني رأسي يزداد قتامةً من الأعلى إلى الأسفل. بينما يمثل الإصدار C تتويجًا لعامين من الاختبارات والسعي لإيجاد أفضل طريقة لتحقيق التأثير البصري المطلوب ومستوى التنفيذ الأمثل.
على غرار الخريطة الهيبسومترية، تمثلت الفكرة في إبراز الطبيعة ثلاثية الأبعاد للقرص الطبوغرافي وإضفاء طابع درامي عليها، وذلك من خلال طلاء كل مستوى بلون مختلف قليلاً. رُسمت أعلى قمم القرص، التي تمثل علامات الساعات الاثنتي عشرة، يدويًا بلون أبيض ناصع وبارد، ثم تصبح كل طبقة سفلية لاحقة أغمق وأكثر زرقة. وعلى امتداد سبعة وستين قرصًا وتسع طبقات رأسية، يتدرج لون القرص من الأبيض إلى الفيروزي الداكن.
لم تكن عملية إتقان تدرج الطلاء المضيء بالأمر الهين. فإلى جانب الصعوبة المعتادة في إيجاد أحجام الحبيبات المناسبة، والشفافية، والاتساق، تطلّب ابتكار تدرج انتقالي يحافظ على درجة لونية موحدة عددًا كبيرًا من المحاولات. لكن النتيجة النهائية تستحق كل هذا الجهد. وكما هو الحال في النسخة “ب”، كان لا بد من إيجاد حل وسط بين تحقيق انتقال شبه مثالي لدرجات اللون الأزرق وأداء قوي للأصباغ المضيئة. لن يضيء كالشعلة، ولكنه يضيء بالتأكيد، وخاصة عناصر Lichtblock™ على عقارب الساعات والدقائق.

الحرفية الوحشية:
بينما تهدف تصاميم كولوكيم إلى استحضار إحساس بالصناعة والأصالة، إلا أن وراء هذا العمل الطليعي جهداً يدوياً دقيقاً ومتقناً. ولأننا لا نملك نموذجاً مماثلاً نستند إليه في عملنا، فإننا نضطر إلى إيجاد حلول إبداعية لمشاكل لم يسبق لأحد أن واجهها. ورغم أننا لا نعتبر أنفسنا رواداً للحرف اليدوية التقليدية، إلا أن ساعاتنا تتطلب أيادياً متخصصة وموهبة فذة لإخراجها إلى النور. وهذا ما نسميه الحرفية الوحشية.
صُمم ميناء ساعة Projekt 02 الطبوغرافي من تسع طبقات، تتألف من سبعة وستين لوحة ميناء فردية، رُسمت كل منها يدويًا بمزيج من الطلاء اللامع ومادة Super-LumiNova، مع الحرص على تجنب الحواف المعدنية. تُكدس هذه اللوحات عموديًا وتُثبت فوق بعضها البعض، واحدة تلو الأخرى. يستغرق تجميع ميناء واحد حوالي ثماني ساعات، وقد تكون اللوحات عرضة للانحناء أثناء التعامل معها والضغط عليها أثناء التجميع، مما قد يؤدي إلى التخلص من الميناء بالكامل وإعادة العمل من جديد. الخبر السار هو أن شركاءنا في إنتاج الموانئ قد تحسنوا نسبيًا. فمقارنةً بالإصدار الأول من Projekt 02، انخفض معدل رفض ميناء الإصدار “C” من حوالي 80% إلى 50%. لا يزال هذا المعدل سيئًا للغاية وفقًا لأي معيار قابل للقياس، ولكن هذه هي روعة رؤية kollokium للحرفية المعاصرة.
تجدر الإشارة إلى أنه نظرًا لأن جزءًا كبيرًا من صناعة الميناء يتم يدويًا، فإن الكمال الصناعي والدقة المتناهية ليسا هدفنا الأساسي. بل إننا نعتز بكون كل ميناء فريدًا من نوعه، ونعتبر بعض الاختلافات أمرًا طبيعيًا في هذا النوع من العمل. في الواقع، نحن فخورون جدًا بهذا العمل لدرجة أننا نقدم رؤية بانورامية كاملة للميناء من خلال الكريستال الياقوتي الطويل ذي الحواف الدائرية.

علبة قطعة واحدة (أم ماذا؟)
أحد الأمور التي نعتقد أنها تميز ساعات كولوكيوم عن غيرها هو أسلوبنا في صناعة العلب. فبدلاً من الطرق التقليدية المجربة والمختبرة كالتصنيع باستخدام الحاسوب أو التشكيل بالضغط (يا له من أمر مقزز!)، نستخدم طريقة غير شائعة في صناعة الساعات: الصب بالقالب. من خلال العمل بقالب، يمكن للفولاذ المقاوم للصدأ 316L المنصهر أن يتخذ أشكالاً يصعب تحقيقها بطرق أخرى، مع إظهار ملمس غير لامع فريد لا يحتاج إلى أي تشطيب. إنه الفولاذ في أبهى صوره الخام.
في ساعة Projekt 02، تُشكّل العلبة قاعدةً هيكليةً تُبنى عليها المينا الطبوغرافية. فهي وحدةٌ متكاملةٌ لا تتجزأ، إذ تخلو من إطارٍ خارجيٍّ واضح، وغطاءٍ خلفيٍّ، وعرواتٍ قابلةٍ للفصل. يتميز التصميم بعنصرٍ مركزيٍّ مقوّسٍ قليلاً على شكل برميل، يبدو وكأنه مُثبّتٌ بأربع عرواتٍ مثلثة، كما لو كانت ملحومةً ببعضها. لا زوايا حادة، ولا خطوط مستقيمة، فالجمال يكمن في الانحناءات والتناسق. بفضل قاعدتها المستديرة وعرواتها المتجهة للأسفل، تستقر العلبة على المعصم بشكلٍ مريحٍ ونحيفٍ بشكلٍ لافت. تخلو الساعة من أي شعارٍ أو علامةٍ تجاريةٍ ظاهرة، ولا تحمل سوى بصمةٍ واحدةٍ لصانعيها: الملف الداخلي الكامل للمشروع أو اسمه، K,P–n02، محفورًا على جانب العلبة. وعلى الجانب المقابل، يظهر التاج المثلث الشكل المصنوع من الكولوكيوم، وهو علامةٌ مميزةٌ على شكل صمام.
من بين العناصر التي يعشقها العديد من عملائنا في ساعة كولوكيم، سوارها. يتميز السوار بخفة وزنه ومرونته وتهويته الجيدة، وهو مستوحى من معدات التخييم (رحلة تخييم فاخرة، على سبيل المثال). كما يتيح مشبك الخطاف، المصنوع من الفولاذ المصبوب ليتناسب مع هيكل الساعة، ونظام الإغلاق، والحلقات المخيطة، سهولة تعديل المقاس أثناء الحركة. ولأول مرة، تقدم كولوكيم سوارًا بلون أزرق فيروزي زاهٍ يتناغم تمامًا مع ميناء الساعة.

كولوكيوم ≠ صانع ساعات.
نحن لا ندّعي أننا شيءٌ لسنا عليه. قد يكون كولوكيوم أشياءً كثيرة (على الأقل نحب أن نعتقد ذلك)، لكن صانع ساعات على طاولة عمل ليس من بينها. بالنسبة لمشروع 02، نواصل استخدام حركة G101 الأوتوماتيكية من شركة La Joux-Perret السويسرية المتخصصة في صناعة الحركات. مع احتياطي طاقة يصل إلى 68 ساعة، يمكنك خلعها يوم الجمعة وارتداؤها مجددًا يوم الاثنين (مع أننا لا نفهم لماذا قد يرغب أي شخص في خلعها أصلًا، ولكن لا بأس). بما أن كولوكيوم لا علاقة له بالحركة، فقد تقرر تركها بدون أي علامة تجارية أو زخرفة. على أي حال، لن تراها ¯\_(ツ)_/¯