توهّجٌ يُضاهي توهّج مادة Luminor. استُمدّ اسم Luminor من المركّب المضيء الذي استحدثته بانيراي، وهو عبارة عن مادة مبتكرة كان لها تأثير بالغ على إنتاج الموديلات الأولى في مطلع الستينيات. ابتُكرت هذه الساعة لاستيفاء المعايير الصارمة للقوات البحرية الايطالية، علمًا بأنّ بانيراي كانت تزوّد تلك القوّات بأدوات متينة ودقيقة طوال سنوات، غير أنّ Luminor كانت الساعة التي اجتمع فيها عدد من السّمات المميّزة خلال التسعينيات.
شملت تلك السمات قفل حماية التاج المزوّد بذراع – المصمّم أصلًا لمنع تسرّب الماء إلى داخل العلبة – وهو يُعدّ إلى اليوم العنصر الأشهر والذي يسهل التعرّف عليه على الفور. كان لكلّ عنصر غرض محدّد، يوازن ما بين الشكل والدور الوظيفي، ويعزّز الموثوقية، سهولة القراءة والمتانة، على نحو بات يحدّد مبدأ بانيراي في صناعة الساعات. وبحلول الستينيات، كانت تلك الخصائص قد اندمجت في تصميم ميّز، بفضل نظام قفل الأمان الخاص به – إلى جانب القرص ببنية التناوب الشطيرية والتوهّج المعزّز – ساعات Luminor وجعل اسمها مرادفًا لاسم الدار.
في عام ١٩٩٣، عرضت بانيراي ساعة Luminor ذات الرقم المرجعي 5218-201/A، ساعة Luminor Marina Militare ذات الرقم المرجعي 5218-202/A وساعة Mare Nostrum ذات الرقم المرجعي 5218-301/A أمام العامّة، للمرة الأولى.
أُطلقت الساعات لأول مرّة على متن طرّاد البحريّة الإيطالية Durand De la Penne، حيث أقيم حفل الإطلاق يوم العاشر من سبتمبر في ميناء La Spezia العسكري وحضره الدوق أميديو داوستا. وبفضل سماتها الجماليّة المميزة، حجمها الجريء، وخروجها عن تقليد استخدام المواد الثمينة، أحدثت Luminor ثورة في مجال تصميم الساعات التقليدية، كما أرست معيارًا جديدًا للأناقة المتينة.
واليوم، تُعَد ساعات Luminor المجموعة الأشهرة من بانيراي، وهي عبارة عن تصميم عملي متين تطوّر بجهود مختبر بانيراي للأفكار، Laboratorio di Idee. من التعقيدات المتقدّمة إلى المواد المبتكرة، ما زالت ساعة Luminor تشكّل مجالًا للإبداع – محافظة على طابعها الكلاسيكي، رغم تطوّرها المستمرّ من حيث الأداء.
ساعة Luminor Perpetual Calendar GMT Platinumtech PAM01575 الجديدة
تجتمع في ساعة Luminor Perpetual Calendar GMT Platinumtech PAM01575 الجديدة أفضل المواد المستخدمة من قبل بانيراي، العناصر الميكانيكية المبتكرة، والتصميم الكلاسيكي، بحيث تنضمّ إلى تشكيلة الساعات الفاخرة من الدار، المخصّصة لهواة جمع القطع المميّزة وعشّاق الساعات.
“تعكس ساعة Luminor Perpetual Calendar التزام بانيراي بتطوير الأداء الوظيفي والشكل على حدّ سواء. تجمع هذه الساعة بين عناصر التصميم المعروفة للمجموعة الأشهر من الدار، وتعقيد التقويم الدائم والإتقان الذي ينطوي عليه في عالم صناعة الساعات، ومادّة Panerai PlatinumtechTM القيّمة. تتميّز ساعة Luminor الجديدة بقرص من الصفير تظهر من خلاله التفاصيل الدقيقة للمعايرة ووظائفها، وهي توفر لمرتديها ارتباطًا أعمق بفنّ قياس الوقت. كما تجسّد هذه الساعة التزامنا، لا بابتكار أداة دقيقة وحسب، بل قطعة أنيقة تعكس إرث بانيراي في مجال الابتكار والتصاميم العمليّة”، على حدّ تعبير الرئيس التنفيذي لبانيراي، جان مارك بونترويه.
صُنعت علبة الساعة من مادة Panerai PlatinumtechTM، وهي سبيكة خاصة مصنوعة من البلاتين النقي بنسبة ٩٥٪. يبلغ قطر هذه العلبة ٤٤مم وهي تتميّز بصلابة أعلى بـ٤٠٪ من البلاتين العادي، بفضل عمليّة معالجة فريدة. تتّسم هذه المادة كذلك بمقاومة أعلى للخدوش مقارنة بالبلاتين العادي، أمّا وزنها فأعلى بنسبة ٣٣٪ من الذهب عيار ١٨ قيراطًا، ما يضفي عليها ثقلاً ملحوظًا. وتكمّل هذه العلبة الصلبة أداةُ حماية التاج المميّزة وقرصٌ لافت من كريستال الصفير الأزرق، يوفّر نافذة شفافة على قرصَي عرض اليوم والتاريخ في الساعة، ما يعزّز الجاذبية البصرية مع المحافظة على الوضوح. ويستحضر اللون الأزرق الغني، المتباين مع المؤشرات المثبّتة والعقارب المضيئة، إرث بانيراي البحري، الذي يذكّر بمياه المحيطات العميقة. كما تعزّز السمات الجمالية للساعة مادة Super-LumiNova® X2 المستخدمة على عقربَي الساعات والدقائق وعقرب الثواني الصغير، وكذلك على المؤشرات التي تتوهّج بلون أخضر زاهٍ في الظلام، مع الإشارة إلى أنّها مادّة محسّنة تضمن إضاءة أكثر فعاليّة من سابقتها. ولتعزيز سهولة القراءة، تُعرض المعلومات على جانبي آليّة الحركة، ما يمنح قرصًا أكثر وضوحًا وبساطة.
وتبرز بانيراي في ما خصّ التعقيدات المتقدّمة نظرًا لالتزامها بالجمع بين الابتكار وبساطة الاستخدام. يتّسم القرص بتصميم مبسّط وهو لا يحمل إلّا أهمّ المؤشرات – الساعات، الدقائق، اليوم، التاريخ، عقرب لوظيفة عرض الوقت في منطقة زمنيّة ثانية (GMT) بنظام عرض من ١٢ ساعة، قرص فرعيّ لوظيفة عرض الوقت في منطقة زمنيّة ثانية بنظام عرض من ٢٤ ساعة، عند موضع الساعة ٩، عقرب صغير للثواني، ومؤشّر للنهار والليل – ما يُساهم في المحافظة على الوضوح وسهولة القراءة اللذين تشتهر بهما بانيراي. ومن الجانب الخلفي، تظهر من خلال ظهر العلبة المصنوع من الصفير عناصر كالشهر، السنة والسنة الكبيسة، ما يمثّل نافذة نادرة على التقنيّة المتقدّمة لآلية الحركة P.4100. أمّا الإشارة الخارجيّة الوحيدة إلى التعقيد المتقن داخل العلبة فتتمثّل في نقش عبارة “Calendario Perpetuo”، في إشادة بكلّ من تعقيد التقويم الدائم الخاص بالساعة وبأصول بانيراي الإيطالية.
يُذكر بأنّ معايرة P.4100 من بانيراي، وهي عبارة عن آلية حركة ميكانيكية أوتوماتيكية، هي حصيلة جهود بحث وتطوير في مختبر بانيراي للأفكار على مدى عشر سنوات. زوّدت هذه المعايرة باحتياطي طاقة لمدة ثلاثة أيام، مع الإشارة إلى أنّ هذه الطاقة تتخزّن في برميلَين، وبدوّار صغري منحرف عن المركز مصنوع من الذهب، يعمل على تعبئة آلية الحركة النابضة بتردّد ٢٨٨٠٠ ذبذبة في الساعة (٤ هرتز)، لضمان الدقّة والموثوقية في ضبط الوقت. جدير بالذكر كذلك أنّ موضع الدوّار الصغري المنحرف عن المركز يتيح حيّزًا أكبر لعرض كلّ المعلومات – علمًا بأنّ قطر الساعة لا يزيد على ١٥½ لاين (٣٥٬١مم) وسماكتها لا تزيد على ٧مم. لا شكّ في أنّ معايرة P.4100 أداة ممتازة لضبط الوقت، وقد زوّدت بقرص يسمح أثناء دورانه باحتساب التاريخ حتى عام ٢٣٩٩ دون حاجة إلى تغيير أي جزء داخل آلية الحركة. ولن تتطلّب في نهاية كلّ قرن إلّا قيام صانع ساعات بتفكيك جسر الحركة وتدوير قرص المئات بزاوية ٩٠ درجة، ما سيمكّن الساعة من مواصلة احتساب السنوات.
ومن الابتكارات البارزة في هذه الساعة، نظام الضبط السهل الاستخدام، الذي يتيح لمرتدي الساعة تعديل إعدادات اليوم، التاريخ، الشهر، والسنة الكبيسة، باستخدام التاج وحسب. يتيح هذا التصميم التقديم أو التأخير بكلّ سلاسة ودون أيّ قيود، حتى خلال فترات الانتقال الحساسة كمنتصف الليل أو نهاية الشهر. ويُغني هذا النهج السهل الاستخدام عن الحاجة إلى أدوات معقدة، كما يقلّل من خطر إساءة الاستعمال – وهو اختلاف ملحوظ عن ساعات التقويم الدائم التقليدية التي تستدعي غالبًا خبرة احترافيّة لتعديلها. تتميّز الحركة كذلك بنظام حماية مؤشر التاريخ من الصدمات من بانيراي، المسجّل ببراءة اختراع، لتثبيت قرص التاريخ، ما يضمن الدقة والمتانة أثناء الاستخدام اليومي. يُذكر بأنّ ساعات التقويم الدائم التقليدية عرضة للاختلال في حال تعرّضها لصدمات مفاجئة، إذ يمكن للصدمة أن تؤدي إلى تحريك آلية التاريخ، ما يستدعي تصحيحًا يدويًا. كما يحدّ هذا النظام من الحاجة إلى الصيانة المتكررة، ويعزّز متانة الساعة.
تضمّ الساعة كذلك نظامًا آخر مسجلًا ببراءة اختراع ألا وهو النابض المصمّم خصيصًا لوظيفة GMT، بهندسته الفريدة لتوزيع الضغط على عدّة نقاط تلامس. من شأن هذا الابتكار التقليل من التآكل، الحؤول دون التعطّل المبكر، وضمان التحرّك السلس لعقرب وظيفة GMT. عبر تعزيز موثوقية وظيفة التوقيت المزدوج، تقدّم بانيراي إمكانيّة تتبّع الوقت في منطقة زمنية ثانية بطريقة يمكن الاعتماد عليها، ما يمثّل أفضليّة مقارنة بساعات التقويم الدائم التقليدية التي قد تعتمد على نوابض عادية محدودة المتانة.
تتميّز هذه الساعة بمقاومتها للماء حتى ٥ وحدات ضغط جوي، أي حوالى٥٠ مترًا، وقد جرى اختبارها بدقّة عالية، حيث أُخضعت لضغط أعلى بنسبة تصل إلى ٢٥٪ من قيمة مقاومة الماء المكفولة، لضمان استيفائها معايير بانيراي الصارمة.
وعلى نحو متناسق مع القرص وعقرب وظيفة GMT، زوّدت الساعة الجديدة بحزام أنيق من جلد التمساح باللون الأزرق الداكن، بلمسة غشاء العتق اليدوية، بالإضافة إلى حزام مطّاطي أزرق غير رسمي، ما يجعلها متعددة الاستخدامات وملائمة لمناسبات مختلفة. تتوفّر ساعة PAM01575 حصريًا في متاجر بانيراي.
