في جيرارد-بيريغو، يتجاوز ابتكار حركات الساعات حدود الهندسة. إنه مزيج من الفلسفة والتصميم والتراث. منذ تأسيسها عام ١٧٩١، اكتسبت الدار قدرةً فريدةً على تصميم وتطوير وإنتاج حركاتها الخاصة، كل ذلك داخليًا. وقد تصوّرت الدار ما يُعرف الآن بـ”التصنيع المتكامل”، وهي قوةٌ تُخلّدها اليوم بفخرٍ مع إطلاق عيار GP4800.

جيرارد بيريجو: أساتذة الحركة والتصميم منذ البداية

أرست روح الدار الرائدة أسس علامة تجارية أعادت
تعريف صناعة الساعات الفاخرة. منذ البداية، جمعت جيرارد-بيريغو بين البراعة التقنية والسعي الدؤوب وراء الجمال. حوّل توربيون كونستانت جيرارد الشهير ذو الجسور الثلاثة، والذي ابتكره عام ١٨٦٧، المكونات الوظيفية إلى روائع معمارية، مؤكدًا بجرأة أن الشكل والوظيفة لا يتعارضان.
ومنذ ذلك الحين، تميزت جيرارد-بيريغو بخبرتها المتعددة الأوجه، مبتكرةً لمسات بصرية قوية ومعمارية، ومتصدرةً مسيرة الابتكار في صناعة الساعات. بل وأكثر من ذلك، وبفضل تراثها الغني، رسخت الشركة مكانتها كعلامة تجارية راسخة في عالم صناعة الساعات الفاخرة.

على مر الزمن، لم تتوقف الشركة عن سعيها نحو الابتكار. في عام ١٩٦٥، كشفت عن أول حركة عالية التردد. تعمل هذه الحركة بمعدل ٣٦,٠٠٠ ذبذبة في الساعة، ومثّلت نقلة نوعية في الدقة والموثوقية، مجسدةً براعة جيرارد-بيريغو الميكانيكية على أكمل وجه. وقد تم الاعتراف بهذا الإنجاز رسميًا في عام ١٩٦٦ عندما منح مرصد نوشاتيل، بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيسه، جيرارد-بيريغو جائزة خاصة تقديرًا لمساهماتها الاستثنائية في مجال دقة الكرونومتر.

وفي الآونة الأخيرة، في عام 2013، كشفت الشركة عن ساعة Constant Escapement LM، التي تعمل بشفرة سيليكون مرنة – وهي ساعة حصلت على جائزة Aiguille d’Or المرموقة في مسابقة Grand Prix d’Horlogerie de Genève، في العام نفسه.

إطلاق أيقونة جديدة: كاليبر GP4800

صُممت وصُممت كل ساعة من ساعات جيرارد بيريجو بالكامل في لا شو دو فون بواسطة مصنع أمضى ٢٣٤ عامًا في تشكيل الزمن، من الداخل والخارج. واليوم، مع أكثر من ٣٠ عيارًا نشطًا، و٨٠ براءة اختراع، وفريق من صانعي الساعات يجمعهم شغف مشترك بالتقاليد والابتكار، تواصل جيرارد بيريجو إتقان الشكل والوظيفة. في سبتمبر، أعلنت الشركة المصنعة

تكشف عن حركتها الجديدة كليًا، عيار GP4800. صُممت هذه الحركة بالكامل داخل الشركة، وهي تُمثل نهجًا جديدًا كليًا، متحررًا من القيود التقنية والتنازلات الإبداعية. إنها حركة تُجسد جوهر العلامة التجارية العريق: التصميم والأداء، والابتكار والتراث، في تناغمٍ مثالي.

حركة للحاضر والمستقبل

من إنتاج شركة Girard-Perregaux مع عدد من السمات التقنية المتقدمة المصممة لتلبية توقعات العملاء الآن وفي المستقبل.

تتميز ساعة Calibre GP4800 بمجموعة من التحسينات الفنية

إدراكًا منها للاهتمام المتزايد بأحجام العلب الأصغر، سعت الدار إلى ابتكار آلية حركة مدمجة. يبلغ قطر كاليبر GP4800 25.60 مم (11.5 بوصة) وسمكه 4.28 مم. علاوة على ذلك، يتيح تصميمه للمصنع إمكانية دمج آلية الحركة الأساسية مع تعقيدات إضافية في المستقبل. ومع ذلك، ورغم صغر حجمه، يضم كاليبر GP4800 مجموعة من التحسينات التقنية التي تجمع بين الدقة والموثوقية والجمال.

إفلات السيليكون ووظيفة إيقاف الثواني

ساعة GP4800 مزودة بميزان من السيليكون، يتضمن عجلة ميزان، ورافعة منصة، وبكرة، جميعها مصنوعة من مادة خفيفة الوزن. يتميز السيليكون بخصائص استثنائية

يعتبر السيليكون ناعمًا للغاية وغير مغناطيسي ومقاومًا للغاية.

توازن المتغير والقصور الذاتي

تتميز ساعة GP4800 بميزان فائق ذي عزم دوران متغير. في معظم الساعات، يُضبط معدل الدوران باستخدام “راكيت”. يُغيّر هذا الجهاز الطول الفعلي لزنبرك التوازن، مما يُحسّن سرعة دوران الساعة. مع ميزان القصور الذاتي المتغير الجديد، يُثبّت طول زنبرك التوازن ويُعدّل معدل الدوران بضبط أربعة براغي توقيت من الذهب الأبيض مُثبّتة على حافة عجلة التوازن، مما يضمن ضبط معدل الدوران بدقة أكبر.

يحتوي أسطوانة قوية على الزنبرك الرئيسي الذي يُولّد عزم دوران هائل. تتميز عجلة التوازن بقصور ذاتي قدره 8 ملغ/سم، وهي ناعمة وغير مغناطيسية ومقاومة عالية للتآكل، مما يجعلها مثالية لصناعة الساعات الدقيقة. علاوة على ذلك، تُعزز صلابة السيليكون، ومعامل احتكاكه المنخفض، ومقاومته للتآكل، موثوقية الآلية وطول عمرها بشكل كبير. كما صُممت هذه المكونات بشكل مثالي لزيادة الكفاءة والأداء الكرونومتري. بالإضافة إلى ذلك، زُوّدت ساعة GP4800 بوظيفة إيقاف الثواني التي تُمكّن مرتديها من ضبط الوقت بدقة.

يتميز GP4800 بتوازن متفوق للقصور الذاتي المتغير، مما يُخفف من تأثير الصدمات. علاوة على ذلك، يُعزز عزم الدوران المُتزايد ثباته، مما يُعزز الدقة.

تضمن هذه التحسينات مجتمعةً أن توفر ساعة GP4800 احتياطي طاقة لا يقل عن 55 ساعة. يمثل هذا المستوى من الاستقلالية تحسنًا كبيرًا، ويعكس التزام الشركة المصنعة بالتقدم التقني وراحة المستخدم. من الأسطوانة إلى العضو المنظم، تم تحسين جميع أجزاء الحركة لتحقيق الأداء الأمثل.

نظام لف مُحسّن:
يتميز كاليبر GP4800 بنظام لف مُحسّن، ويضم كتلة متذبذبة مُثبتة على محمل كروي. المحمل الكروي مُجهز بكرات سيراميك، ومُزود بنظام امتصاص صدمات يُقلل من ضوضاء اللف ويُقاوم الصدمات، مما يضمن متانة طويلة الأمد. تنتقل حركة الدوار إلى نظام قابض بمحمل كروي، يُلف أسطوانة الزنبرك الرئيسي في اتجاه واحد.

جميل أن ننظر

تصميم الحركة عصري، ولكنه يتضمن تفاصيل مستوحاة من تراث الدار العريق. تحت كتلة التذبذب الهيكلية المصنوعة من الذهب عيار 18 قيراطًا، توجد ثلاثة جسور، مستوحاة من ساعة الجيب التي يعود تاريخها إلى عام 1867، إحدى أقدم علامات الدار في صناعة الساعات. تتألف هذه الصفائح المعدنية من جسر التوازن، وجسر سلسلة التروس، وجسر البرميل، وهي ليست عملية فحسب، بل جميلة أيضًا. كان التناظر هو المبدأ التوجيهي وراء ابتكار هذه الحركة – وهي فلسفة عشقها كونستانت جيرارد.

جسر التوازن المُهيكل مُثبَّت في نقطتين، مما يجعله أكثر ثباتًا. علاوة على ذلك، يتيح تصميمه المُفتَّح رؤية عجلة التوازن وهي تدور ذهابًا وإيابًا، ونابض التوازن النابض بالحياة، وميزان الساعة المصنوع من السيليكون وهو يتحرك.

سيمفونية من اللمسات النهائية. شهادة على الحرفية

مع ما لا يقل عن عشرة أنواع مميزة من التشطيبات على ساعة كاليبر GP4800، تؤكد جيرارد بيريجو التزامها الراسخ بالتميز. فالحرفية لا تقتصر على ما هو ظاهر، بل تشمل أيضًا ما هو خفي. يعكس هذا النهج الدقيق احترامًا عميقًا لصناعة الساعات الفاخرة التقليدية، مع تبنيه لجماليات معاصرة.

الجسور المطلية بالروديوم محفورة بنقوش ذهبية، بما في ذلك شعار النسر. وهي مزينة بنقش كوت دو جنيف المستقيم، وتتميز بحواف مشطوفة كالماس، وتتضمن رؤوس براغي مصقولة كالمرآة. تتميز المناطق المرئية من الصفيحة الرئيسية بملمس رملي راقي، تكمله عبارة “SILICIUM ESCAPEMENT” الموضوعة بالقرب من الميزان. حتى الأسطح المخفية لا تُغفل بحبيبات دائرية تزين الجانب السفلي من الصفيحة الرئيسية، مما يجسد تفاني الدار في التفاصيل. يتضمن الوزن المتذبذب زخارف مصقولة على شكل سهم، تكريمًا للجسور الأصلية لعام 1867، بينما يزين مزيج من النفخ الرملي والحلزوني وخصائص الإطارات جوانبها. تؤكد العناصر الإضافية، مثل القابض ذو المحمل الكروي ذي اللمسة الشمسية، والأسطوانة الأسطوانية الحلزونية، والعجلات الدائرية ذات اللمسة الساتانية، على مزيج الابتكار والتراث.

إن هذا التفاعل المتناغم بين تقنيات الديكور التقليدية والحديثة يجعل من Calibre GP4800 ليس إنجازًا ميكانيكيًا فحسب، بل أيضًا تعبيرًا بصريًا وعاطفيًا عن الحمض النووي للعلامة التجارية.

لا تشمل الحرفية ما يُرى فحسب، بل تشمل أيضًا ما يبقى مخفيًا

إن كوننا شركة تصنيع هو جوهر ما نحن عليه

على مدار تاريخها الطويل والعريق، اكتسبت جيرارد-بيريغو سمعة مرموقة كشركة رائدة في صناعة الساعات، ليس فقط من خلال تصنيع حركات استثنائية لساعاتها الخاصة، بل أيضًا من خلال مشاركة خبراتها بهدوء مع نخبة من أعرق الأسماء في هذه الصناعة. وقد عزز هذا الدور الرصين والمحترم في عالم صناعة الساعات الفاخرة مكانة العلامة التجارية كمرجعية في تصميم وتنفيذ حركات الساعات.

بالاعتماد على الخبرة المتضافرة لصانعي الساعات المهرة وحرفييها، دأبت الدار على ابتكار عيارات تُجسّد أعلى معايير الجمال والدقة والموثوقية وطول العمر. وتتجلى هذه الخبرة العميقة في أحدث إبداعاتها، عيار GP4800، وهو حركة من الجيل الجديد تعكس تراث الدار وروحها التطلعية، وستُشغّل العديد من الإبداعات الجديدة والمثيرة في السنوات القادمة.