ﯾُذﻛر ﻟو ﻏﯾرﯾﻎ ﻛواﺣد ﻣن أﻋظم ﻻﻋﺑﻲ اﻟﺑﯾﺳﺑول ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ، ﺣﯾث ﺧﺎض 2,130 ﻣﺑﺎراة ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣﻊ ﻓرﯾق ﻧﯾوﯾورك ﯾﺎﻧﻛﯾز، وھو رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ أﻛﺳﺑﮫ ﻟﻘب “اﻟﺣﺻﺎن اﻟﺣدﯾدي” وﺣدد ﺳﻣﻌﺗﮫ ﻓﻲ اﻟﺗﺣﻣل واﻟﺛﺑﺎت. وﻓﻲ ﻋﺎم 1939، وﺑﻌد ﺗﺷﺧﯾﺻﮫ ﺑﻣرض اﻟﺗﺻﻠب اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ اﻟﺿﻣوري (ALS)، أﻟﻘﻰ ﺧطﺎب وداع ﻓﻲ ﻣﻠﻌب ﯾﺎﻧﻛﻲ اﻟذي ﯾُﻌد ﻣن أﻛﺛر اﻟﻠﺣظﺎت ﺗﺄﺛﯾراً ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺑﯾﺳﺑول، وﻗد اﺗﺳم ﺑﺎﻟﺷﻛر واﻟﺗواﺿﻊ ورﺑﺎطﺔ اﻟﺟﺄش ﻓﻲ ﻣواﺟﮭﺔ اﻟﻣرض. وﻻ ﺗزال ﻗﺻﺗﮫ ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺷﻛل وﺛﯾق ﺑﺎﻟﺗوﻋﯾﺔ ﺑﻣرض ALS، ﻛﻣﺎ ﯾُﺣﺗﻔل ﻓﻲ 2 ﯾوﻧﯾو ﻓﻲ اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة ﺑـ “ﯾوم ﻟو ﻏﯾرﯾﻎ” ﺗﻘدﯾراً ﻹرﺛﮫ.

ﯾﺗرﺟم إﺻدار ﻟو ﻏﯾرﯾﻎ اﻟﻣﺣدود ھذا اﻹرث إﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺗﻔﺎﺻﯾل اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﯾﺔ اﻟﻣدروﺳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻧدة إﻟﻰ ﺑﯾﻎ ﻛراون ﺑوﯾﻧﺗر دﯾت. وﯾﻌﻛس اﻟﻣﯾﻧﺎء اﻟﻔﺿﻲ ﺑﻠﻣﺳﺗﮫ اﻟﻣﺻﻘوﻟﺔ ﻋﻣودﯾﺎً اﻟﻘوة واﻟﺗﺣﻣل اﻟﻠذﯾن ﻣﯾّزا ﻣﺳﯾرة ﻏﯾرﯾﻎ ﺑﺻﻔﺗﮫ “اﻟﺣﺻﺎن اﻟﺣدﯾدي”، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺗﺷﯾر اﻟﻠﻣﺳﺎت اﻟﺗﺻﻣﯾﻣﯾﺔ اﻟدﻗﯾﻘﺔ إﻟﻰ
اﻟطﺎﺑﻊ اﻟﺟﻣﺎﻟﻲ اﻟﺳﺎﺋد ﻓﻲ ﻋﺷرﯾﻧﯾﺎت وﺛﻼﺛﯾﻧﯾﺎت اﻟﻘرن اﻟﻣﺎﺿﻲ. ﻛﻣﺎ ﯾﺟﻣﻊ اﻟﻣﯾﻧﺎء ﺑﯾن اﻷرﻗﺎم واﻟﻣؤﺷرات، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ رﻣوز اﻟﺗﺻﻣﯾم
اﻟﻛﻼﺳﯾﻛﯾﺔ ﻷورﯾس ﻣن ﺗﻠك اﻟﺣﻘﺑﺔ. وﯾﺑرز اﻟرﻗم ”4“ ﺑﺎﻟﻠون اﻷزرق ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻘﺔ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻛرﯾﻣﺎً ﻟرﻗم ﻗﻣﯾﺻﮫ اﻷﯾﻘوﻧﻲ اﻟذي ﺗم إﯾﻘﺎﻓﮫ ﻣن ﻗﺑل ﻓرﯾق ﻧﯾوﯾورك ﯾﺎﻧﻛﯾز ﻓﻲ ﻋﺎم 1940، ﻓﻲ ﺣﯾن ﺗﻌﻛس اﻟﻠﻣﺳﺎت اﻟزرﻗﺎء ﻋﺑر اﻟﻣﯾﻧﺎء وﺳوار اﻟﻧﺎﺗو أﻟوان اﻟﻔرﯾق. وﯾﻛﺗﻣل اﻟﺗﺻﻣﯾم ﺑﺳوار ﻣن اﻟﺟﻠد اﻟﺑﻧﻲ ﻣﺳﺗوﺣﻰ ﻣن ﺧﯾﺎطﺔ ﻗﻔﺎز اﻟﺑﯾﺳﺑول، إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ﺳوار إﺿﺎﻓﻲ ﻣن ﻗﻣﺎش اﻟﻧﺎﺗو ﺑﺎﻟﻠون اﻷزرق واﻷﺑﯾض واﻟرﻣﺎدي.

ﺗﺗواﺻل اﻟﻘﺻﺔ ﻋﻠﻰ ظﮭر اﻟﻌﻠﺑﺔ، ﺣﯾث ﯾﺗراﻓق ﻧﻘش ﺧطﺎب وداع ﻟو ﻏﯾرﯾﻎ ﻣﻊ رﻗم اﻹﺻدار اﻟﻣﺣدود ﻟﻛل ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدة. وﯾﻘﺗﺻر ھذا اﻹﺻدار ﻋﻠﻰ 2,130 ﻗطﻌﺔ ﻣرﻗّﻣﺔ، ﻓﻲ إﺷﺎرة ﻣﺑﺎﺷرة إﻟﻰ رﻗم ﻣﺑﺎرﯾﺎﺗﮫ اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ورﻣزٍ داﺋمٍ ﻟﻠﺗﺣﻣل. وﻣن ﺧﻼل ھذا اﻹﺻدار، ﺗدﻋم أورﯾس ﻣؤﺳﺳﺔ ﻟو وإﻟﯾﺎﻧور ﻏﯾرﯾﻎ اﻟﻌﺎﺋﻠﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﮭودھﺎ ﻟزﯾﺎدة اﻟوﻋﻲ ﺑﻣرض اﻟﺗﺻﻠب اﻟﺟﺎﻧﺑﻲ اﻟﺿﻣوري (ALS) ودﻋم اﻷﺑﺣﺎث اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﮭذا اﻟﻣرض.

المشاركة إﺻدار ﻟو ﻏﯾرﯾﻎ اﻟﻣﺣدود ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

من المناسبات ما يدعونا إلى التأمّل في المسار الذي قطعناه. ومنها ما يعيدنا إلى صلابة البدايات واستمراريتها.

الذكرى الثلاثون لتأسيس بارميجياني فلورييه تنتمي إلى الفئة الثانية. فهي لا تقتصر على الاحتفاء بتأسيس دار مستقلّة لصناعة الساعات، بل تكرّم مسيرة رجل كرّس حياته لفهم الزمن، قبل أن يسعى إلى صناعته.

فميشال بارميجياني لم يتعامل مع صناعة الساعات بوصفها عالماً من المظاهر. بل اقترب منها من الداخل، عبر الترميم، والإصغاء إلى القطع التاريخية، وصبر اليد، والاحترام العميق لما ابتكرته الأجيال السابقة ونقلته، بل وأحياناً ما تركته دون تصريح. بالنسبة إليه، لم يكن الترميم يوماً نظرة حنين إلى الماضي، بل كان فعل تعلّم من خلال قراءة وفكّ الرموز، ومن خلال فهم ذكاء البنية، ومنطق الحركة، والذاكرة التي تختزنها اليد. وذلك كان يعني اكتشاف أن كلّ قطعة تقع تحت نظره تحمل، إلى جانب جمالها، فكراً كامناً فيها.

ومن هذه القناعة وُلدت بارميجياني فلورييه. على مدى ثلاثين عاماً، حملت الدار في جوهرها غاية نادرة: أن تبتكر انطلاقاً من معرفة عميقة، وأن تجدّد من دون قطيعة، وأن تقيم حواراً بين التعبير المعاصر والذاكرة. وما بناه ميشال بارميجياني يتجاوز بكثير مجموعة من الساعات. إنه ثقافة. وانضباط في النظر. وطريقة في جمع اليد والعقل والآلية والزمن في آن واحد.

وقد جاءت ساعة Carillon Tourbillon، التي أُطلقت احتفاءً بهذه الذكرى، لتكون من أكثر تجليات هذا الإرث حميمية. فهي تمنح صوتاً لما حرّك بارميجياني فلورييه منذ البداية: الترميم كمصدر للابتكار، والتعقيد كلغة ثقافية، وصناعة الساعات الراقية كفعل انتقال واستمرار.

في هذه الساعة تتجسّد ذاكرة الساعات التاريخية، وذكاء آليات الرنين، وصبر المشاغل، ودقّة المصمّمين، ومعرفة الحرفيين، والسعي الدائم إلى التوازن الذي لطالما وجّه مسيرة ميشال بارميجياني. فلا شيء فيها زائد. وكل عنصر مدروس، ومُشيَّد، ومنسجم.

ومن خلال Carillon Tourbillon، لا نكشف عن إبداع استثنائي فحسب، بل نؤدّي تحيةً لمسيرة حياة، ولإخلاص للحرفة، وللبحث، وللفعل المتواصل في نقل المعرفة. نعترف بما قدّمه ميشال بارميجياني لهذه الدار من خلال معيار صارم، وضمير حيّ.

وبعد ثلاثين عاماً على تأسيسها، تواصل بارميجياني فلورييه مسيرتها، مسترشدةً بهذا التراث. بامتنان، وباحترام، وبمسؤولية صون ما أُوكل إليها.

فتراث ميشال بارميجياني لا ينتمي إلى تاريخ الدار فحسب، بل يواصل رسم معالم مستقبلها.
غويدو تيرّيني

بارميجياني فلورييه ثلاثون عاماً من التاريخ

البصمة الصوتية للدار
بمناسبة مرور ثلاثين عاماً على تأسيسها، تكشف بارميجياني فلورييه عن إبداع لا يكتفي بتأريخ هذه المحطة، بل يلقي الضوء على أحد أعمق وجوه هويتها، وعلى نهجها الخاص في صناعة الساعات الراقية.

مع Carillon Tourbillon، تدخل الدار إلى أحد أكثر عوالمها حميمية: زمنٌ يُسمَع بقدر ما يُقاس. عالم تتلاقى فيه خبرة الترميم، وذاكرة الآلة، وحوار دقيق مع المادة، مع روح الابتكار المعاصر.

هذه القطعة، التي وُلدت في مشاغل الدار وجاءت في إصدار محدود لا يتجاوز خمس نسخ، تنطلق من قناعة رافقت بارميجياني فلورييه منذ البدايات: الفهم يسبق الابتكار. فهم القطع التاريخية، وبنيتها، وطاقتها، ومنطقها الداخلي. فهم ما راكمه الزمن في تفاصيلها، ثم تحويل هذه المعرفة إلى صياغة تنتمي إلى الحاضر.
وقد استُلهمت من ساعة جيب تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر من صنع الإخوة بيرّان، ضمن مجموعة ساندوز، والتي خضعت للترميم في مشاغل بارميجياني فلورييه عام 2000. غير أنّ Carillon Tourbillon لا تستعيد شكلاً من الماضي، بل تنقل فهماً متقدّماً: فهماً للصوت، والحركة، والتوازن، وهندسة صناعة الساعات.
وجرى تصميم هذه الساعة وتطويرها وبناؤها وتجميعها وتشطيبها بالكامل داخل الدار، حاملةً نهج ميشال بارميجياني، ومهارة صانعي الساعات، والمصمّمين، والحرفيين، وخبراء التشطيب في المصنع.
ساعة Carillon Tourbillon ليست إصداراً احتفالياً فحسب، بل هي صيغة تعبّر من خلالها بارميجياني فلورييه عن جوهر ما تقوم عليه صناعة الساعات الراقية لديها والذي يتجسّد في إبداع ينطلق من الترميم، ويتغذّى من نقل المعرفة، ويُبنى من الداخل، ويقوده سعي هادئ نحو تناغم آليّ وجمالي.

الإخوة بيرّان: من الترميم إلى الرنين

عند أصل Carillon Tourbillon تقف قطعة مرجعية، ساعة جيب من توقيع الإخوة بيرّان من مجموعة ساندوز، صُنعت في نوشاتيل في مطلع القرن التاسع عشر، وخضعت للترميم في مشاغل بارميجياني فلورييه عام 2000.

هذه التحفة التاريخية لم تُعامل كنموذج يُستعاد، بل ككائن حيّ يُفهم. فقد حملت في داخلها معرفة بالصوت، والطاقة، والتوازن، وعمارة الحركة، وصولاً إلى حضور أجراسها الملتوية التي تشكّل توقيعاً بصرياً واضحاً، أعادت Carillon Tourbillon قراءته ضمن بنية معاصرة.
ويكشف هذا الامتداد إحدى أعمق قناعات بارميجياني فلورييه والتي لا تعتبر التاريخ أرشيفاً ساكناً، بل مصدراً حيّاً للابتكار.

الفهم، الفعل الأول للابتكار النهج المؤسِّس للدار.

الفهم قبل الرسم. والترميم قبل الابتكار. والإصغاء إلى منطق الأشياء قبل اقتراح تعبير جديد.

قبل أن يكون صانع ساعات، كان ميشال بارميجياني مرمّماً، صاغ نهجه عبر احتكاك مباشر مع الساعات التاريخية، والآلات ذاتية الحركة، والساعات الكبيرة، وآليات الرنين. ومن هذه التجربة نشأ أسلوب فكريّ فريد ينطلق من داخل المادة: من اليد، ومن الذاكرة، ومن الذكاء الآلي الكامن في الأشياء.

ومن هذا المسار تحديداً، تنبثق Carillon Tourbillon ثمرة دار تعلّمت كيف تبتكر، عبر أن تتعلّم كيف تفهم. وهي تعبّر عن رؤية لصناعة الساعات الراقية، حيث لا يكون التعقيد غاية في ذاته، بل بنية ضرورية.

وقد واكب ميشال بارميجياني مراحل تطويرها عن كثب، جنباً إلى جنب مع صنّاع الساعات والمصمّمين، موجّهاً، ومهذّباً، وناقلاً رؤية تعتبر الميكانيك بنية قابلة للقراءة، مستدامة، ومُحكَمة إلى أقصى حد.

وهذه القطعة لا تحمل توقيع الدار فحسب، بل تعبّر عن أعمق طبقاتها الثقافية.

من البرج إلى المعصم: حميمية الزمن المسموع

من أبراج الأجراس في العصور الوسطى إلى أعظم الساعات الرنّانة، ينتمي الكاريّون إلى تاريخ فريد: تاريخ الزمن الذي يُسمَع.

ففي الماضي، كان الإيقاع يحدّد حياة المدينة. أما حين يُعاد تصوّره داخل فضاء الساعة، فيتحوّل إلى تجربة شخصية. ويذكّرنا تقليد الكاريّون بأن الصوت ليس أثراً عابراً، بل حاملاً للذاكرة، وللحركة، وللاستمرارية.

في Carillon Tourbillon، تغادر هذه الثقافة المجال العام لتستقرّ على المعصم. إذ لم يعد الزمن يفرض حضوره، بل يكشف عن نفسه عند الطلب، عبر اهتزاز بنية مصغّرة.

ساعة Carillon Tourbillon ، وبكلّ وضوح، هي إبداع معاصر من بارميجياني فلورييه. لغتها لا تستدعي الماضي بحنين، ولا تسعى إلى استعراض مباشر، بل تعبّر عن حداثتها من خلال صفاء بنيتها، وعلاقتها بالحجم، والشفافية، والضوء.

والعلبة المعاد تصميمها من الذهب الأبيض، والتموّجات العمودية المستوحاة من الأعمدة الكلاسيكية العزيزة على ميشال بارميجياني، وبلّور الياقوت على هيئة صندوق، والمطارق الظاهرة على جانب الميناء، والميناء بلون أزرق الصباح Morning Blue المطروق يدوياً؛ جميعها عناصر تضع هذه القطعة في سياق تعبيريّ معاصر واضح. ومن أكثر تفاصيلها تميّزاً، الأجراس الأربعة الملتوية والمستوحاة مباشرة من ساعة Perrin Frères التي أعادت بارميجياني فلورييه ترميمها. وهي تمتدّ بانحناءاتها الطويلة لتحتضن بنية Carillon Tourbillon وتمنحها هويتها البصرية، وتنظّم الفضاء، وتؤطّر قراءة الساعات.

هنا، تتحوّل الصوتيات إلى شكل.

وبين الفضي والأزرق، يدخل ميناء أزرق الصباح Morning Blue في حوار مع هذه البنية، من دون أن يطغى عليها. إذ تتيح نسبه المتقشّفة مساحة كافية لحضور المطارق وانسياب الأجراس.

هنا، لا تُضاف الآلية إلى الشكل، بل هي التي تُنشئه.

ومع ذلك، يظلّ في هذا الحضور المعاصر صدى عميق للذاكرة: ذاكرة الحركة، والصوت، والقطع التي أُعيد إحياؤها، وصنّاع الساعات الذين نظروا إلى الزمن بوصفه مادة حيّة.
تجسّد Carillon Tourbillon توتّراً نادراً، وإبداعاً معاصراً صاغته حكمة الماضي.

براعةٌ تُصان في العمق

تعبّر هذه القطعة أيضاً عن فلسفة بارميجياني فلورييه الخاصة في مسألة الإظهار.

إذ تضع الدار التوربيون ومؤشّر احتياطي الطاقة في ظهر العلبة، حيث تنكشف الحركة كاملة أمام العين. وفي المقابل، تحافظ على صفاء الميناء وتوازنه، بحيث تبقى القراءة واضحة وهادئة، تكاد تبلغ حدّ الصمت.

ولا تسعى هذه البراعة إلى تحقيق أثر فوري، بل تتكشّف تدريجياً عبر العمق، وعبر التأمّل، وعبر الاستخدام، وعبر الزمن الذي تمضيه مع القطعة.

ولا يُضعف هذا التحفّظ وظيفة الرنين، بل يقدّمها ضمن بناء دقيق ومدروس.

تظهر المطارق على جهة الميناء بوظيفتها الكاملة وبحركتها الميكانيكية في آن، كاشفة اللحظة الدقيقة التي يوشك فيها الزمن أن يتحوّل إلى صوت.

وتلتفّ حولها الأجراس المتموّجة، فتحتضن التكوين كأنها ذاكرة تحوّلت إلى بنية. حضورها يخلق توتّراً ذا طابع موسيقي، بين السكون والانطلاق، بين الترقّب والاهتزاز.

عيارٌ مضبوط للرنين

يُجسّد هذا العيار مستوى رفيعاً من الإتقان الحرفي، إذ يضمّ 456 مكوّناً جرى تجميعها يدوياً بعناية دقيقة. وتقوم بنيته على عمارة ميكانيكية متقدّمة ترتكز إلى برميلين متراكبين، يضمنان نقل الطاقة عبر مجموعة التروس، ويوفّران احتياطي طاقة استثنائياً يمتدّ إلى 12 يوماً، وهو أمر نادر في ساعة تضمّ آلية رنين.

أمّا البرميل الثالث، المخصّص لآلية الطرق، فيُعاد شحنه تلقائياً عند تشغيل منزلق الرنين، ولا يحدث ذلك إلا عند تفعيل مكرّر الدقائق.

كما صُمّمت بنية العيار بحيث تجعل حركة الآلية مقروءة بوضوح. ووُضعت مكوّنات آلية الرنين في جهة ظهر العلبة، لتتيح متابعة الآلية في لحظة تحوّل الزمن إلى صوت. وتكشف هذه البنية المفتوحة منطق التعقيد من خلال مسار انتقال الطاقة، وإيقاع حركة المطارق، وذبذبة الأجراس.

يضمّ العيار كذلك منظّماً طيّاراً يضبط تدفّق الطاقة ويحافظ على انتظام الإيقاع. ويؤمّن هذا المكوّن تدفّقاً صوتياً سلساً، من دون تسارع أو تباطؤ، بحيث تأتي النغمات متوازنة من الضربة الأولى حتى الأخيرة.

وفي Carillon Tourbillon، لا تقتصر الحركة على كونها محرّكاً، بل تتحوّل إلى أداة قائمة بذاتها تقيس الزمن، وتختزنه، وتطلقه، وتنظّمه، وتمنحه صوته.

لحنٌ في أربع نغمات

تؤلّف الأجراس الأربعة رنيناً متكاملاً وغنياً بالتدرّجات:

جرس منخفض النبرة للساعات، وجرس مرتفع النبرة للدقائق، وجرسان إضافيان، لكلٍّ منهما نبرته الخاصة، لأرباع الساعة.

وتتآلف هذه العناصر لتشكّل لحناً من أربع نغمات. لحناً مميّزاً، ومتناغماً، ويسهل تمييزه من الوهلة الأولى.

وقد زُوّدت آلية الطرق بمنظّم طيّار مدمج، يضمن تدفّقاً ثابتاً للطاقة وإيقاعاً منتظماً على نحو كامل.

ويؤمّن هذا العنصر الأساسي رنيناً سلساً، من دون تسارع أو تباطؤ، ليقدّم تجربة صوتية متماسكة من الضربة الأولى حتى الأخيرة.

علبة صُمّمت من أجل الرنين

تمتدّ علبة الذهب الأبيض في هذه الساعة ضمن سلالة Armoriale، مع تموّجات عمودية تستلهم الأعمدة الكلاسيكية التي لطالما شكّلت مرجعاً لميشال بارميجياني.

ويعبّر هذا الخيار عن حسّ صوتي متجذّر في مقاربته لصناعة الساعات الراقية: فالعلبة في الساعات الرنّانة لا تكتفي باحتواء الحركة، بل تسهم في نقل الصوت، من حيث كثافته، ووضوحه، وقدرته على الرنين.

ويمنح الذهب الأبيض هنا رنيناً مضبوطاً، ينسجم مع روح Carillon Tourbillon. وقد أدّت إعادة تصور هذه البنية لتستوعب ميناءً وتوربيون وآلية رنين إلى تحويل لغة Armoriale الجمالية إلى بناء متكامل لصناعة الساعات.

ويتكامل مع ذلك منزلق الرنين المدمج في جانب العلبة، الذي يستدعي حركة بسيطة ومباشرة، تكاد تحمل طابعاً احتفالياً.

صُنعت لتُورَّث

بإنتاج لا يتجاوز خمس قطع، تنتمي Carillon Tourbillon إلى زمن مختلف عن زمن الإصدارات الجديدة.

ولا تعبّر ندرتها عن إعلان إطلاق، بل تأتي نتيجة طبيعية لإبداع يتطلّب وقتاً، وعملاً يدوياً، وإصغاءً دقيقاً، وإتقاناً يكاد يظلّ حبيس الدوائر الضيّقة.

وقد صيغت هذه القطعة لتُورَّث، ولتجد مكانها في مجموعات تنظر إلى ما يتجاوز اللحظة، لدى من يدرك أنّ الإبداع الساعاتي ليس إنجازاً فحسب، بل ثقافة متكاملة.

ومن خلال Carillon Tourbillon، لا تكتفي بارميجياني فلورييه بالاحتفاء بثلاثين عاماً على وجودها، بل تكشف أحد منابع فلسفتها الإبداعية والمتجذّر في رؤية لصناعة الساعات الراقية تنطلق من الترميم، وتتغذّى من نقل المعرفة، وتُبنى من الداخل، وتحوّل التعقيد إلى ثقافة.

وبعد ثلاثين عاماً على تأسيسها، يظلّ صوت بارميجياني فلورييه في الزمن يتردّد.

التوقيع المتموّج

تشكل الأجراس الأربعة المتموّجة واحدة من أبرز العلامات المميّزة لساعة Carillon Tourbillon. وتظهر تحت بلّور الياقوت على هيئة صندوق، فترسم انحناءات طويلة تلتفّ حول الساعة، لتمنح البنية الصوتية حضورها الفريد.

ويستمدّ هذا الشكل جذوره مباشرة من عنصر لوحظ في ساعة الإخوة بيرّان التي أعادت بارميجياني فلورييه ترميمها. ومع إعادة صياغته ضمن إبداع معاصر، لم يعد مجرّد استحضار تاريخي، بل تحوّل إلى مبدأ بنائي يجمع بين الصوت والجمال والفضاء.

وتواكب هذه الانحناءات قراءة الساعات، وتُدرج الصوت في صميم شكل الساعة ذاته. كما تمنح آلية الرنين حضوراً سلساً يكاد يكون عضوياً، يُحَسّ حتى في الصمت.

وهنا، لا يقتصر الجرس على كونه عنصراً صوتياً، بل يصبح علامة وبنية وذاكرة.

حين يصبح الرنين مرئياً

تتحوّل الحركة بدورها إلى مجال للتعبير.

تُزيَّن مكوّناتها بنقش mezzo vibrato، وهو أسلوب سبق أن استكشفته بارميجياني فلورييه على ميناء Armoriale، إحدى أبرز قطعها ضمن مجموعة التحف الفنيّة، لينتقل اليوم إلى قلب الحركة نفسها.

ينفّذ النقّاشون هذا العمل بالكامل يدوياً، سطحاً بعد سطح، في عملية بطيئة تتطلّب دقّة وصبراً، فتُبعث الحياة في المادة.

وهنا، يغادر الأثر سطح الميناء ليغوص في بنية الحركة، ليصبح صدىً بصرياً لآلية الرنين: ما يُسمِعه الكاريّون، يُجسّده mezzo vibrato.

أزرق الصباح، الضوء حين يُطرَق

يمدّ الميناء بلون أزرق الصباح Morning Blue، المصنوع من الذهب الأبيض المطروق يدوياً، هذا الحوار بين المادة والضوء والاهتزاز.

بين الفضي والأزرق، يدخل هذا اللون في تفاعل مع المعدن من دون أن يحجبه.

وتشكّل هذه البنية المطروقة إحدى السمات الجمالية البارزة في إصدارات الذكرى الثلاثين لبارميجياني فلورييه، في امتداد واضح لإبداعات Toric الخاصة بهذه المناسبة.

وهي تعبّر عن رؤية مشتركة لليد في حركة حيّة، لا تعرف التماثل، بحيث تحمل كلّ مساحة بصمتها الدقيقة واختلافها الخاص.

المشاركة مجموعة التحف الفنّية CARILLON TOURBILLON صوت ثلاثين عاماً من صناعة الساعات الراقية المستقلّة ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

تُجسّد ساعة إنديفور فلايباك كرونوغراف ثنائية التوقيت والتاريخ رؤيةً عصريةً للسفر: مرونةً وانسيابيةً وتحكماً كاملاً. تتكامل فيها منطقة التوقيت الثانية، المدمجة ببراعة في مركز الميناء، ومقياس السرعة المستوحى من أدوات القياس، وشاشتها فائقة الوضوح، لتُشكّل ساعةً مصممةً خصيصاً للحركة. ساعةٌ تعبر مناطق التوقيت بسلاسةٍ تُضاهي انسيابية حركة العين على مينائها. أنيقةٌ دون تكلف، تُعدّ الرفيق الأمثل للمسافر العصري.

الكرونوغراف في أنقى صوره:
أعادت H. Moser & Cie. ابتكار رموز الكرونوغراف التقليدية مع التركيز على المساحة والتوازن وسهولة القراءة، واختارت البساطة والضبط. جميع المؤشرات مركزية للحفاظ على تناغم الميناء، المكون من جزأين. تحل عقارب الكرونوغراف محل العدادات التقليدية، حيث يشير العقرب الأحمر إلى الثواني بينما يعرض العقرب المطلي بالروديوم الدقائق المنقضية.

والنتيجة هي سهولة فورية: قراءة بديهية، خالية من أي تشويش بصري. تظهر المنطقة الزمنية الثانية أيضًا في مركز الميناء، على قرص دخاني مزين بسهم أبيض دقيق يندمج بسلاسة مع التصميم. وانطلاقًا من فلسفة العلامة التجارية، لا تسعى هذه الخاصية المعقدة أبدًا إلى الهيمنة على المظهر الجمالي، بل تذوب في وضوح فائق.

هندسة ميكانيكية متطورة
: تم تطوير عيار HMC 730، الذي يُشغل ساعة Endeavour Flyback Chronograph Dual Time Date، بالتعاون مع AGENHOR، شريك H. Moser & Cie.، وهو يُعيد تفسير هندسة حركة HMC 902 في نسخة يدوية التعبئة. ولتحقيق هذا التطور، استغنت AGENHOR عن نظام التعبئة التلقائية بالكامل، بالإضافة إلى الثقل المتأرجح. هذا القرار يفتح آفاقًا جديدة للإبداع الميكانيكي، ويُمكّن من دمج عرض التوقيت المزدوج والتاريخ ضمن المساحة المتاحة.

تحتفظ حركة HMC 730 بالخصائص الأساسية لحركة HMC 902، ولا سيما عجلة الأعمدة ونظام الأسنان الدقيقة الذي طورته AGENHOR، مع تبنيها طابعًا كلاسيكيًا أكثر، وأكثر ملاءمةً للساعات ذات التعبئة اليدوية. وباستخدام مبدأ الحركة الرجعية لتمكين عقرب الدقائق من القفز فورًا باستخدام الطاقة المتراكمة ثم المُحررة بواسطة كامة حلزونية، تسمح بقراءة القيم بدقة أكبر. وهي مزودة ببرميل مزدوج يوفر احتياطي طاقة لمدة 72 ساعة، ويُعرض على ظهر الحركة للحفاظ على نقاء الميناء. ويمكن ضبط التاريخ للأمام والخلف دون أي خطر على الحركة – وهو مستوى نادر من راحة المستخدم في مثل هذه البنية الساعاتية المتطورة.

تفسير معاصر لأداة القياس:
تتميز ساعة إنديفور فلايباك كرونوغراف ثنائية التوقيت والتاريخ بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 42 مم. يحيط بالعلبة مؤشر أبيض للدقائق يقيس الثواني والدقائق، مما يُضفي هيكلاً أنيقاً على الميناء، بينما يُعزز مقياس السرعة، المصمم لقياس السرعة بدقة متناهية، جماليتها التقنية والديناميكية. عقارب الساعة رفيعة وأنيقة، مما يوفر وضوحاً ممتازاً. أما سوار جلد التمساح بلمسة نهائية من جلد النوبوك فيُبرز الرقيّ الراقي لهذه الساعة.
تُحوّل ساعة إنديفور فلايباك كرونوغراف ثنائية التوقيت والتاريخ أداة القياس إلى قطعة فنية أنيقة؛ حيث تُصبح الوظيفة جمالاً.
إنها رؤية H. Moser & Cie. الخاصة والمميزة في عالم صناعة الساعات الفاخرة.

المشاركة ساعة ENDEAVOUR FLYBACK CHRONOGRAPH DUAL TIME DATE : ثلاث تعقيدات. وضوح فريد. ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

بصفتها الميقاتي الرسمي، ستتولى بوم آند ميرسييه مسؤولية التوقيت الرسمي لسباق نهاية الأسبوع بأكمله، ما يضمن دقة التوقيت في كل لحظة على الحلبة. تعزز هذه الشراكة التزام الدار الراسخ بالدقة وتقديرها للتراث العريق لرياضة السيارات.
صرّح مايكل غينون، الرئيس التنفيذي لشركة بوم آند ميرسييه، قائلاً: “إن شراكتنا مع سباق الجائزة الكبرى التاريخي لإيطاليا هي احتفاء بتراثنا المشترك. يحتفي هذا الحدث بالقيم نفسها التي نعتز بها: الدقة، والتراث، والحوار الدائم بين الماضي والحاضر. يجسّد هذا التعاون هذا الجسر، مُكرّماً تاريخ رياضة السيارات ومتطلعاً إلى المستقبل بشغف لا يتزعزع.”

يعد سباق الجائزة الكبرى التاريخي لإيطاليا 2026 بمشهد لا يُنسى، يجمع هواة جمع الساعات، وعشاقها، وأساطير رياضة السيارات في عطلة نهاية أسبوع حافلة بالسباقات التاريخية.
صرّح لوران فاليري-ماسون، الرئيس التنفيذي لشركة HVM Racing والمنظم لسباق الجائزة الكبرى التاريخي لإيطاليا، قائلاً: “نحن فخورون بانضمام Baume & Mercier كضابط التوقيت الرسمي لسباق الجائزة الكبرى التاريخي لإيطاليا. تشترك رياضة السيارات وصناعة الساعات في لغة واحدة: الدقة، والحرفية، والسعي نحو التميز. إن إرث Baume & Mercier العريق والتزامها بالأناقة الخالدة يجعلان هذه الشراكة خيارًا مثاليًا لحدث مُكرّس للاحتفاء بأبرز حقب الفورمولا 1، وإلهام الأجيال القادمة من عشاقها.”

المشاركة بوم آند ميرسييه تعيّن ضابط الوقت الرسمي لـ2026 GRAN PREMIO STORICO D’ITALIA ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

في الوقت المناسب تمامًا لإضفاء لمسة لونية منعشة خلال أشهر الصيف الحارقة في نصف الكرة الشمالي، تُثبت ساعة Projekt 02 Variant “C” مرة أخرى أن تغييرًا بسيطًا في الألوان يُحدث فرقًا كبيرًا في منح الساعة طابعًا مختلفًا تمامًا. وقد أرست النسخة الأولى من Projekt 02 FFF&F (الأصدقاء، العائلة، الحمقى، والمغامرون) الصادرة في سبتمبر 2025 معايير جديدة بميناء معدني دافئ وعناصر مطلية يدويًا باللون الأبيض الكريمي، لتكون بمثابة نموذج عملي لميناء فريد من نوعه. أما النسخة B الصادرة في مارس من هذا العام، فقد قدمت ميناءً متدرجًا متعدد الطبقات، أو ما قد يُطلق عليه عشاق الساعات اسم “ميناء فوميه عمودي”.

مع الحفاظ على نفس التصميم العام مع التركيز على الحجم مثل سابقاتها، فإن التفسير الثالث لميناء Projekt 02 الطبوغرافي يصبح أكثر حرفية، حيث يعطي تدرج اللون من الأبيض إلى الأزرق انطباعًا بالجزر المتناثرة في أرخبيل، أو حتى الأنهار الجليدية أسفل قمم الجبال.

تُقدّم ساعة Projekt 02 Variant C، المكونة من تسع طبقات تضم سبعة وستين قرصًا فرديًا (بمثبتاتها)، مشهدًا بانوراميًا فريدًا على المعصم. داخل علبة مصنوعة من الكريستال الياقوتي أكثر من المعدن لتتيح الاستمتاع الكامل بالمنظر، يتناقض طلاء الروديوم اللامع واللمسة النهائية غير اللامعة لأقراص المينا المصنوعة يدويًا والمطلية والمجمعة، مع خلفية زرقاء سماوية تتغير باستمرار مع الضوء، كاشفةً عن درجاتها المختلفة من اللون الأزرق.

تدرجات الألوان:
كما هو الحال مع جميع إصدارات كولوكيوم، يُحدث تغيير بسيط في الشكل فرقًا كبيرًا، ولكنه يتطلب أيضًا تحضيرًا أكثر مما يبدو للوهلة الأولى. وقد أثبت إصدار Projekt 02 FFF&F إمكانية تحقيق ذلك. صورة مسطحة ثنائية الأبعاد تحولت إلى ميناء طبوغرافي حقيقي، يتكون من 67 لوحة ميناء متراصة. كل لوحة مطلية يدويًا بطلاء مشبع بمادة Super-LumiNova. أما الإصدار B فقد ذهب خطوة أبعد بإضافة تدرج لوني رأسي يزداد قتامةً من الأعلى إلى الأسفل. بينما يمثل الإصدار C تتويجًا لعامين من الاختبارات والسعي لإيجاد أفضل طريقة لتحقيق التأثير البصري المطلوب ومستوى التنفيذ الأمثل.

على غرار الخريطة الهيبسومترية، تمثلت الفكرة في إبراز الطبيعة ثلاثية الأبعاد للقرص الطبوغرافي وإضفاء طابع درامي عليها، وذلك من خلال طلاء كل مستوى بلون مختلف قليلاً. رُسمت أعلى قمم القرص، التي تمثل علامات الساعات الاثنتي عشرة، يدويًا بلون أبيض ناصع وبارد، ثم تصبح كل طبقة سفلية لاحقة أغمق وأكثر زرقة. وعلى امتداد سبعة وستين قرصًا وتسع طبقات رأسية، يتدرج لون القرص من الأبيض إلى الفيروزي الداكن.

لم تكن عملية إتقان تدرج الطلاء المضيء بالأمر الهين. فإلى جانب الصعوبة المعتادة في إيجاد أحجام الحبيبات المناسبة، والشفافية، والاتساق، تطلّب ابتكار تدرج انتقالي يحافظ على درجة لونية موحدة عددًا كبيرًا من المحاولات. لكن النتيجة النهائية تستحق كل هذا الجهد. وكما هو الحال في النسخة “ب”، كان لا بد من إيجاد حل وسط بين تحقيق انتقال شبه مثالي لدرجات اللون الأزرق وأداء قوي للأصباغ المضيئة. لن يضيء كالشعلة، ولكنه يضيء بالتأكيد، وخاصة عناصر Lichtblock™ على عقارب الساعات والدقائق.

الحرفية الوحشية:
بينما تهدف تصاميم كولوكيم إلى استحضار إحساس بالصناعة والأصالة، إلا أن وراء هذا العمل الطليعي جهداً يدوياً دقيقاً ومتقناً. ولأننا لا نملك نموذجاً مماثلاً نستند إليه في عملنا، فإننا نضطر إلى إيجاد حلول إبداعية لمشاكل لم يسبق لأحد أن واجهها. ورغم أننا لا نعتبر أنفسنا رواداً للحرف اليدوية التقليدية، إلا أن ساعاتنا تتطلب أيادياً متخصصة وموهبة فذة لإخراجها إلى النور. وهذا ما نسميه الحرفية الوحشية.

صُمم ميناء ساعة Projekt 02 الطبوغرافي من تسع طبقات، تتألف من سبعة وستين لوحة ميناء فردية، رُسمت كل منها يدويًا بمزيج من الطلاء اللامع ومادة Super-LumiNova، مع الحرص على تجنب الحواف المعدنية. تُكدس هذه اللوحات عموديًا وتُثبت فوق بعضها البعض، واحدة تلو الأخرى. يستغرق تجميع ميناء واحد حوالي ثماني ساعات، وقد تكون اللوحات عرضة للانحناء أثناء التعامل معها والضغط عليها أثناء التجميع، مما قد يؤدي إلى التخلص من الميناء بالكامل وإعادة العمل من جديد. الخبر السار هو أن شركاءنا في إنتاج الموانئ قد تحسنوا نسبيًا. فمقارنةً بالإصدار الأول من Projekt 02، انخفض معدل رفض ميناء الإصدار “C” من حوالي 80% إلى 50%. لا يزال هذا المعدل سيئًا للغاية وفقًا لأي معيار قابل للقياس، ولكن هذه هي روعة رؤية kollokium للحرفية المعاصرة.

تجدر الإشارة إلى أنه نظرًا لأن جزءًا كبيرًا من صناعة الميناء يتم يدويًا، فإن الكمال الصناعي والدقة المتناهية ليسا هدفنا الأساسي. بل إننا نعتز بكون كل ميناء فريدًا من نوعه، ونعتبر بعض الاختلافات أمرًا طبيعيًا في هذا النوع من العمل. في الواقع، نحن فخورون جدًا بهذا العمل لدرجة أننا نقدم رؤية بانورامية كاملة للميناء من خلال الكريستال الياقوتي الطويل ذي الحواف الدائرية.

علبة قطعة واحدة (أم ماذا؟)
أحد الأمور التي نعتقد أنها تميز ساعات كولوكيوم عن غيرها هو أسلوبنا في صناعة العلب. فبدلاً من الطرق التقليدية المجربة والمختبرة كالتصنيع باستخدام الحاسوب أو التشكيل بالضغط (يا له من أمر مقزز!)، نستخدم طريقة غير شائعة في صناعة الساعات: الصب بالقالب. من خلال العمل بقالب، يمكن للفولاذ المقاوم للصدأ 316L المنصهر أن يتخذ أشكالاً يصعب تحقيقها بطرق أخرى، مع إظهار ملمس غير لامع فريد لا يحتاج إلى أي تشطيب. إنه الفولاذ في أبهى صوره الخام.

في ساعة Projekt 02، تُشكّل العلبة قاعدةً هيكليةً تُبنى عليها المينا الطبوغرافية. فهي وحدةٌ متكاملةٌ لا تتجزأ، إذ تخلو من إطارٍ خارجيٍّ واضح، وغطاءٍ خلفيٍّ، وعرواتٍ قابلةٍ للفصل. يتميز التصميم بعنصرٍ مركزيٍّ مقوّسٍ قليلاً على شكل برميل، يبدو وكأنه مُثبّتٌ بأربع عرواتٍ مثلثة، كما لو كانت ملحومةً ببعضها. لا زوايا حادة، ولا خطوط مستقيمة، فالجمال يكمن في الانحناءات والتناسق. بفضل قاعدتها المستديرة وعرواتها المتجهة للأسفل، تستقر العلبة على المعصم بشكلٍ مريحٍ ونحيفٍ بشكلٍ لافت. تخلو الساعة من أي شعارٍ أو علامةٍ تجاريةٍ ظاهرة، ولا تحمل سوى بصمةٍ واحدةٍ لصانعيها: الملف الداخلي الكامل للمشروع أو اسمه، K,P–n02، محفورًا على جانب العلبة. وعلى الجانب المقابل، يظهر التاج المثلث الشكل المصنوع من الكولوكيوم، وهو علامةٌ مميزةٌ على شكل صمام.

من بين العناصر التي يعشقها العديد من عملائنا في ساعة كولوكيم، سوارها. يتميز السوار بخفة وزنه ومرونته وتهويته الجيدة، وهو مستوحى من معدات التخييم (رحلة تخييم فاخرة، على سبيل المثال). كما يتيح مشبك الخطاف، المصنوع من الفولاذ المصبوب ليتناسب مع هيكل الساعة، ونظام الإغلاق، والحلقات المخيطة، سهولة تعديل المقاس أثناء الحركة. ولأول مرة، تقدم كولوكيم سوارًا بلون أزرق فيروزي زاهٍ يتناغم تمامًا مع ميناء الساعة.

كولوكيوم ≠ صانع ساعات.
نحن لا ندّعي أننا شيءٌ لسنا عليه. قد يكون كولوكيوم أشياءً كثيرة (على الأقل نحب أن نعتقد ذلك)، لكن صانع ساعات على طاولة عمل ليس من بينها. بالنسبة لمشروع 02، نواصل استخدام حركة G101 الأوتوماتيكية من شركة La Joux-Perret السويسرية المتخصصة في صناعة الحركات. مع احتياطي طاقة يصل إلى 68 ساعة، يمكنك خلعها يوم الجمعة وارتداؤها مجددًا يوم الاثنين (مع أننا لا نفهم لماذا قد يرغب أي شخص في خلعها أصلًا، ولكن لا بأس). بما أن كولوكيوم لا علاقة له بالحركة، فقد تقرر تركها بدون أي علامة تجارية أو زخرفة. على أي حال، لن تراها ¯\_(ツ)_/¯

المشاركة مياه أكثر برودة: كولوكيوم بروجكت 02 (K,P–n°02) الإصدار “C” يخفف الحرارة بتسعة طبقات من اللون الأزرق الفيروزي ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

بعد نجاح تعاونهما الأول، تفخر شركتا دينيسون وكوليكتابيليتي بالإعلان عن إصدارهما الثاني المحدود: وهو تعبير جديد جريء عن شكل دينيسون المألوف الآن، والذي تم تصوره من خلال الرؤية المشتركة لمؤسس كوليكتبيليتي جون ريردون والمصمم السويسري الشهير إيمانويل جويت.

سيتم إنتاج مجموعة 2026 Edition Oblique كإصدار محدود متاح للطلب المسبق لمدة أسبوع واحد فقط من 27 مايو حتى 2 يونيو. سيتم صنع هذا الطراز حصريًا لتعاون Dennison + Collectability ويقدم خيارين مميزين للمينا، بلونين مختلفين، لكل منهما شخصيته الخاصة.

تنشأ بعض الشراكات من تآلف طبيعي، وشراكة دينيسون + كوليكتابيليتي إحداها. بدأت قصة هذا الإصدار الجديد في جنيف خريف العام الماضي، باجتماع عقول وفكرة بسيطة. انطلاقًا من حبهم المشترك لتصميمات الستينيات غير المتناظرة، ورغبتهم المشتركة في ابتكار شيء مميز، مؤثر، وفي متناول الجميع، تبلورت الفكرة على الفور. قام غويت بتحويل الرسم إلى واقع، واتضح جليًا أن شيئًا مميزًا ومختلفًا تمامًا قد وُلد.

تستند هذه النسخة الجديدة لعام 2026 إلى روح التعاون الأول بين دينيسون وكوليكتابيليتي، مع تطوير لغة التصميم في اتجاه جديد جريء وغير متوقع. يتحول شكل علبة دينيسون المألوف من خلال شكل غير متماثل غير مألوف داخل العلبة، كاشفًا عن ميناء ذي شكل هندسي. تتميز كل نسخة من الساعة بلغة تصميم خاصة بها على الميناء. وباعتبارها أكثر نحتية من النسخة الأولى، صُممت هذه الساعة لتُشرك مرتديها في رؤية الوقت بطريقة جديدة كليًا.

استلهم إيمانويل غويت، العقل المبدع وراء بعضٍ من أكثر تصاميم الساعات الحديثة شهرةً، هوية دينيسون المتجددة. في إصدار دينيسون + كوليكتبيليتي 2026، يُوسّع غويت نطاق تصميم علبة وميناء دينيسون المميز، ليُقدّم تصميمًا يجمع بين عبق الماضي ولمسة عصرية لا تخطئها العين.

مرحة، غامضة، وفريدة من نوعها. يتميز هذا المينا ثنائي اللون بلمسة نهائية زرقاء داخلية بتأثير أشعة الشمس، محاطة بإطار معدني مصقول على شكل ماسة، ومثبتة داخل إطار أخضر غني بتأثير أشعة الشمس. يمنح تصميمه غير المتماثل وتكوينه الهندسي غير المتوقع الساعة إحساسًا بالحركة، كما لو أن المينا ينتقل بين زوايا مختلفة.

قرص متجه مائل

تعبير حيوي عن تصميم أوبليك. تنطلق اثنا عشر خطًا من المركز، لتخلق إحساسًا ديناميكيًا بالاتجاه والبعد. يتميز ميناء فيكتور الذهبي بلمسة نهائية دافئة بلون ذهبي مشع مع خطوط سوداء متباينة. أما الميناء المصنوع من الفولاذ، فيتميز بلمسة نهائية فضية مشعّة مع خطوط زرقاء. يمزج هذا التصميم أحادي اللون بين الأناقة الخالدة ولمسة عصرية راقية.

مع هذا الإصدار الثاني من السلسلة، تؤكد دينيسون وكوليكتابيليتي إيمانهما المشترك بأن التصميم الرائع لا ينبغي أن يقتصر على فئة قليلة. مستوحاة من الأشكال الكلاسيكية والإبداع المعاصر والجاذبية العاطفية لهواة الجمع، تقدم ساعة دينيسون + كوليكتابيليتي إصدار 2026 شكلاً جديداً وإحساساً جديداً للمعصم.

يقول جون ريردون: “هذا التعاون الثاني مع دينيسون يدور حول متعة التصميم وشغف اقتناء الساعات. بدأ الأمر بمحادثة وورقة واحدة، وحب مشترك لساعات الستينيات غير المتماثلة. أخذ إيمانويل تلك الفكرة وحوّلها إلى واقع. والنتيجة ساعة جريئة، غير متوقعة، وفي متناول الجميع. إنها بالضبط نوع الساعة التي تُذكّرني لماذا وقعت في غرام اقتناء الساعات في المقام الأول.”

يقول إيمانويل غويت: “في هذا التعاون الجديد مع كوليكتابيليتي، أردت التركيز على تصميم الساعة، وخاصةً الفتحة غير المتناظرة للميناء. لطالما كانت رؤيتي هي ابتكار شيء مختلف وغير متوقع بدلاً من اتباع المألوف. بالنسبة لي، يخلق عدم التناظر توتراً وتوازناً، ويُضفي إحساساً مختلفاً تماماً على المعصم.”

يقول توبي ساتون: “عندما أطلقنا هذا التعاون لأول مرة عام 2025، كان الأمر غير متوقع، ولكنه كان منطقياً تماماً. هذه المرة، نحن أكثر حماساً لتقديم إصدار 2026 الجديد. تعاونٌ تشكّل بشغفٍ ورؤيةٍ مشتركة. والنتيجة ساعةٌ تُكرّم الماضي مع امتلاكها طابعاً أصيلاً وفريداً.”

المشاركة دينيسون وكوليكتابيليتي يكشفان عن تعاونهما الثاني ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

ساعات “إل إم پِرپِتشوال كروماتيك إيديشنز”

جاء أول إصداريْن ضمن هذه السلسلة مصنوعيْن من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطاً، أما إطار الساعة فمرصع بأحجار السافير الأزرق أو الأرجواني. فيما صيغ الإصدار الثالث من الذهب الأحمر عيار 18 قيراطاً، ورُصّع إطاره بأحجار الياقوت الأحمر. كلُّ إطار من الإطارات الثلاثة محاطٌ بخطٍّ أنيق مؤلف من 48 حجرًا كريمًا مقطوعًا بأسلوب “الباغيت”، وقد رُصّعت الإطارات جميعًا يدويًا بأيدي فريق الحرفيين المهرة لدى شريك العلامة القديم مشغل STG Creation “إس تي چي كرييشن” ومقره جنيڤ؛ ليشكّل كلٌّ منها إطارًا مثاليًا لكاليبر التقويم الدائم المعقّد، وقد تحقّق ذلك من دون زيادة قياس قطر العلبة.

كما تتميز القطع الجديدة بعقارب معالجة بتقنية “پي ڤي دي”، بحيث تتناغم مع لون الأحجار الكريمة التي تُرصّع الإطار أو لون العلبة؛ حيث تأتي باللون الأرجواني مع الإطار المرصّع بأحجار السافير الأرجواني، وبالأزرق مع الإطار المرصّع بأحجار السافير الأزرق، وبلون ذهب 5N بتقنية “پي ڤي دي” بالنسبة إلى إصدار الإطار المرصّع بأحجار الياقوت الأحمر، لتتطابق مع لون العلبة المصنوعة من الذهب الأحمر.

تجمع هذه الإصدارات الجديدة بين التعقيد الساعاتي والبراعة الحرفية، التي نُفّذت بها آلية التقويم الدائم المبتكرة التي طوّرها ستيفن ماكدونيل، وبين الرقي الجريء للأحجار الكريمة الملوّنة. وتقتصر هذه الإصدارات الجديدة على 8 قطع فقط لكلٍّ منها، ما يجعلها من بين أندر إصدارات ساعة “إل إم پِرپِتشوال”، التي تم تصنيعها على الإطلاق.

“إل إم پِرپِتشوال”
قبل أكثر من عشر سنوات، بدأت “إم بي آند إف” وصانع الساعات الإيرلَنْدَيّ المستقلّ ستيفن ماكدونيل من لا شيء، ونجحا بجدارة في عملية إعادة الابتكار الشاملة لأكثر تعقيدات الساعات ضرباً في أعماق التقاليد والأصالة، ألا وهي: آلية التقويم الدائم. وتمثّلت النتيجة في إبداع “ليغاسي ماشين پِرپِتشوال”، التي تتميز بحركة مصنوعة داخل الدار تنعم بتصميم مدهش؛ تم تطويرها من الصفر للتخلص من عيوب آليات التقويم الدائم التقليدية.

وحقيقةُ أن التعقيدة تنعم بإطلالة مثيرة، وتظهر على جهة الميناء حيث يمكن تأمل مختلف تفاصيلها بإعجاب؛ ما هي إلا واحدة من مزايا وفوائد عديدة توفرها الحركة الجديدة، والتي يتحكم بها معالج ميكانيكي مبتكر.

وينبض في قلب “إل إم پِرپِتشوال” كاليبر مبتكر وتام التكامل يتألّف من 581 جزءاً – تم صنعه انطلاقاً من الصفر دون الاعتماد على أية نماذج مسبقة، ودون الاستناد إلى أية حركات أساسية معروفة من قبل – وينعم بنظام ثوري جديد لحساب عدد أيام كل شهر. وتعيد هذه الساعة بشكل شامل رسم معالم وتفاصيل وجماليات ساعة التقويم الدائم، عبر تسكين التعقيدة بكامل مكوّناتها ضمن تركيب بديع يخلو من الميناء، ويقبع بكامل تفاصيله ومكوّناته أسفل ترس معلّق مذهل.

وتعتبر آلية التقويم الدائم واحدة من أعظم التعقيدات التقليدية، بفضل قدرتها على تمييز التباينات شبه العشوائية في تعيين عدد أيام الشهور على مدار العام – بما في ذلك شهر فبراير الذي يصل عدد أيامه إلى 29 يوماً خلال السنوات الكبيسة. ورغم ذلك، تخضع آليات التقويم الدائم التقليدية لعدد من العيوب: حيث يلزمها تخطّي بعض الأيام عند نهايات بعض الشهور، فيما تتسم الآلية بسهولة تلفها نسبياً إذا ما تم ضبط مؤشراتها خلال الفترة التي يتم فيها تغيير مؤشر التاريخ تلقائياً (عند منتصف الليل)، وأيضاً عادةً ما تتألّف هذه التعقيدة من مكوّنات جزئية تستند في تركيبها إلى حركات أساسية مسبقة.

أما الحركة التامة التكامل والمصنوعة بمواصفات محددة ولغرض محدد، والتي تسكن داخل “ليغاسي ماشين پِرپِتشوال”، فقد تم تصميمها من لاشيء لضمان سلاسة وسهولة استخدامها، لذلك: ليست هناك حاجة إلى تخطّي الأيام في نهايات الشهور، وليست هناك فرصة لانحشار التروس، كما يتم إيقاف عمل الأزرار الضاغطة الخاصة بضبط المؤشرات تلقائياً عندما تتغير مؤشرات التقويم، وهكذا لم يعد هناك مجال لحدوث مثل تلك المشكلات التي كانت تحدث من قبل!

وتستخدم آليات التقويم الدائم التقليدية الشهر المؤلّف من 31 يوماً كأساس لحساب الشهور، وبالتالي تعمد إلى “حذف” الأيام الإضافية للشهور التي تتألف من أيام أقل – وذلك عبر تجاوز الأيام المتبقية من الشهر من خلال تغيير مؤشر التاريخ بسرعة. ولتوضيح الأمر، فإن الساعة المزودة بآلية تقويم دائم تقليدية تشهد تغيير التاريخ من 28 فبراير إلى 1 مارس، عبر التمرير السريع لأيام 29، و30، و31، حتى تصل في النهاية إلى يوم 1 من الشهر الجديد.

ولأنها متفرّدة بمعنى الكلمة، فقد قلبت “إل إم پِرپِتشوال” نظام التقويم الدائم التقليدي هذا رأساً على عقب، بواسطة استخدام “معالج ميكانيكي” بدلاً من النظام التركيبي grand levier (الذراع الكبيرة) التقليدي الذي يشغل حيّزاً مكانياً كبيراً. ويستعمل هذا المعالج الميكانيكي المبتكر قيمة افتراضية مقدارها 28 يوماً للشهر، ليضيف إليها الأيام المتبقية حسب طول الشهر، وهذا يعني أن كل شهر سيشمل عدد أيامه فقط بدقة تامة، وبذلك لن تكون هناك حاجة إلى تقديم التاريخ أو تخطي الأيام المتبقية من الشهر (كما هي الحال في الآليات التقليدية). ورغم أن السنة الكبيسة في آلية التقويم الدائم التقليدية لا يمكن ضبطها إلا بواسطة التمرير خلال ما يصل إلى 47 شهراً، فإن “إل إم پِرپِتشوال” تشتمل على زر مخصص للضبط السريع لضبط دورة السنوات.

ومن خلال مينائها المفتوح الذي يكشف عن الآلية المعقّدة والميزان المعلّق بكل تفاصيلهما، فإن طابع الجمال الميكانيكي المشمول بالتناغم الذي يغلب على “إل إم پِرپِتشوال”؛ هو في واقع الأمر ما يخطف الأنظار في التصميم العام. وفي لمحة تقنية مثيرة، فإن الميزان المحلق عالياً ذا التصميم اللافت يتصل بجهاز المعايرة (ضابط الانفلات) على الجزء الخلفي للحركة، بواسطة ما يمكن أن يكون أطول وحدة موازنة على مستوى العالم.

وبفضل توظيف نظام مبتكر تم تطويره خصيصاً لصالح “ليغاسي ماشين پِرپِتشوال”، فإن الموانئ الفرعية تبدو وكأنها “طافية” أعلى الحركة دونما أية ركائز أو سنادات ظاهرة. وتستند الموانئ الفرعية الهيكلية في الحقيقة إلى دعامات خفيّة، وهو التركيب الذي كان يستحيل تنفيذه تقنياً في آليات التقويم الدائم التقليدية، ببساطة لأن مثل هذه الدعامات كان من شأنها إعاقة عمل حركة grand levier (الذراع الكبيرة).

وبالذهاب في جولة على مؤشرات الميناء باتجاه حركة عقارب الساعة، يظهر عند موضع الساعة 12 ميناء الإشارة إلى الساعات والدقائق، والذي يستقر بوقار وهيبة بين قوسيّ الميزان الأنيق، ثم عند موضع الساعة 3 يظهر ميناء الإشارة إلى اليوم على مدار الأسبوع، وعند موضع الساعة 4 يظهر مؤشر الطاقة الاحتياطية، وعند موضع الساعة 6 يُشار إلى الشهر على مدار العام، وعند موضع الساعة 7 يظهر مؤشر لدورة السنوات الكبيسة، بينما عند موضع الساعة 9 يُشار إلى التاريخ.

يُذكر أن ساعة “ليغاسي ماشين بربتشوال” فازت في العام 2016 بجائزة “أفضل ساعة تقويم”، في مسابقة “جائزة جنيڤ الكبرى لصناعة الساعات الراقية”GPHG (Grand Prix d’Horlogerie de Genève).

“ليغاسي ماشين پِرپِتشوال” بالتفصيل

الإلهام والتنفيذ

تم تصور تصميم مجموعة “ليغاسي ماشين” عندما بدأ المبدع ماكسيميليان بوسير، مالك دار “إم بي آند إف” ومديرها الإبداعي، يراود مخيلته سؤال مفاده: “تُرى، ما الذي كان سيحدث إذا ما كنت قد وُلدت في عام 1867 وليس في عام 1967؟ ففي بدايات القرن العشرين ظهرت أولى ساعات المعصم، ووقتها كنت سأسعى لابتكار آلات ثلاثية الأبعاد لقياس الزمن لتستقر فوق المعصم، ولكن لم يكن هناك في ذلك الوقت رجل آلي مثل “غريندايزر”، ولا أفلام مثل “حرب الكواكب”، ولا مقاتلات نفّاثة لتمنحني الإلهام. ولكن كان سيتوفر لي ساعات الجيب وبرج “إيفل” ومؤلفات “جول ڤيرن”، لذلك تُرى كيف كانت ستبدو آلة قياس الزمن التقليدية من إنتاجي في بدايات القرن العشرين؟ كانت لابد من أن تكون دائرية وثلاثية الأبعاد”. وتمثّلت الإجابة على ذلك السؤال في “ليغاسي ماشين رقم 1” (إل إم 1) التي تم إطلاقها لأول مرة في العام 2011 – وتبعها بعد ذلك “إل إم 2″، و”إل إم 101”.

وقد بدأ مشروع “إل إم پِرپِتشوال” بلقاء جمع بين ماكسيميليان بوسير وصانع الساعات ابن إيرلَنْدا الشمالية ستيفن ماكدونيل، والذي ربطته صداقة طويلة مع العلامة، ولعب دوراً فعّالاً في تنفيذ أول ساعة على الإطلاق من إنتاج “إم بي آند إف”، والتي صدرت تحت اسم “هورولوجيكال ماشين رقم 1”. ولأن بوسير كان يفكّر في تطوير ساعة تشتمل على آلية التقويم الدائم للإصدار الرابع ضمن مجموعة “ليغاسي ماشين”، فقد أخبره ماكدونيل بأن لديه فكرة ابتكار ساعة بوظائف التقويم الدائم بتصميم يعالج العديد من أوجه النقص، التي طالما اقترنت بالنماذج التقليدية المعروفة من هذه الساعات.

ومن رحم ثلاثة أعوام من العمل الدؤوب، وليالٍ طوال لم تذق فيها الجفون طعم النوم، وُلِدَت “ليغاسي ماشين پِرپِتشوال”.

آليات التقويم الدائم التقليدية

بشكل عام تتألّف تعقيدات التقويم الدائم التقليدية من وحدات جزئية، يتم تثبيتها أعلى حركة قائمة بالفعل. وتتم مزامنة مؤشرات التقويم بواسطة ذراع كبيرة (بالفرنسية: grand levier) تمتد عبر الجزء العلوي من الآلية المعقّدة وتمر عبر المركز. ومع تغيُّر التاريخ، تنقل هذه الذراع الكبيرة البيانات إلى المكوّنات والآليات ذات الصلة، عبر التحرُّك للخلف والأمام.

ووجود الذراع الكبيرة grand levier هذه يعني استحالة تسكين أية مكوِّنات عند مركز التعقيدة؛ لأنها قد تعيق عمل تلك الآلية المعقّدة – مثل الميزان المعلّق بما يشتمل عليه من مكوّنات تتحرّك للأسفل عبر مركز الحركة، وصولاً إلى جهاز المعايرة على الجزء الخلفي للحركة.

وتعني هذه الذراع أيضاً أن آلية التقويم الدائم تستلزم ميناءً كاملاً، والذي ربما يشتمل على تفريغات أو تتخلله نوافذ، لأنه من المستحيل دعم مثل هذه الموانئ الفرعية بدعامات قائمة؛ لأن هذه الأخيرة من شأنها إعاقة حركة آلية عمل الذراع الكبيرة.

وفي حالة نظام الذراع الكبيرة grand levier، فإن آلية التقويم الدائم تفترض، نظرياً، أن كل الشهور تتألّف من 31 يوماً. وفي نهاية الشهور التي تقلّ عن 31 يوماً، فإن الآلية تتخطّى سريعاً الأيام الزائدة قبل أن تصل إلى يوم الأول من الشهر الجديد. وأية معالجة أو أي ضبط للتاريخ خلال فترة التغيير التلقائي للتاريخ بالساعة (عند منتصف الليل)، ربما يؤدي إلى تلف الآلية، ما يستلزم إصلاحها مقابل مبالغ باهظة من قِبَل الشركة المصنّعة. ومن الوارد أيضاً أن يتم تخطّي بعض الأيام أو تجاوزها بالخطأ أثناء التغيير التلقائي للتاريخ بالساعة، ما يسلب ساعة التقويم الدائم أهم خصائصها على الإطلاق، وهي التي يُفترض ألا تحتاج إلى الضبط على مدار سنوات… أو عقود.

وعن ذلك يقول بوسير: “أطلق على ساعات التقويم الدائم لقب الساعات المتكررة العودة، لأنها كثيراً ما تعود إلى الشركة المصنّعة لها من أجل الإصلاح”، ويضيف: “وتتعرض الآلية لانحشار التروس، أو توقّفها، أو تعطُّلها عن العمل، أو تخطّي بعض الأيام بينما يُفترض ألا يحدث ذلك”.

معالج ميكانيكي

تتباهى “ليغاسي ماشين پِرپِتشوال” باستخدام “معالج ميكانيكي” يتألّف من سلسلة من الأقراص المتراكبة. ويستند هذا المعالج الثوري في عمله إلى أن العدد الافتراضي لأيام الشهر هو 28 يوماً – لأن كل الشهور منطقياً تشتمل على 28 يوماً على الأقل – ثم يعمد إلى إضافة الأيام الزائدة عن هذا العدد كما هو مطلوب بالتناغم مع طول كل شهر على حدة. وهذا بدوره يضمن أن يشتمل عرض كل شهر من خلال الساعة على عدد الأيام المناسبة له بالضبط. وليس هناك في هذه الحالة داعٍ لـ”تخطّي” الأيام الزائدة، لذلك ليست هناك احتمالية على الإطلاق لتخطّي التاريخ بشكل غير صحيح.

وباستخدام حدبة (كامة) دوّارة، فإن المعالج الميكانيكي يوفر أيضاً إمكانية ضبط سريع للسنوات، بحيث يتم عرضها بشكل صحيح بالتناغم مع دورة السنوات الكبيسة كل أربع سنوات، هذا في الوقت الذي تتطلّب فيه آليات التقويم الدائم التقليدية من مستخدمها التمرير لما يصل إلى 47 شهراً، وصولاً إلى الشهر المناسب في السنة المناسبة.

ويوفر المعالج الميكانيكي أيضاً خاصية أمان مضمنة، تعمل على تعطيل عمل الأزرار الضاغطة مؤقتاً خلال فترة التغيير التلقائي للتاريخ بالساعة، ما يمنع أية فرصة لتلف الآلية أثناء تغيير التاريخ.

ورغم أن فكرة وعملية تطوير تعقيدة التقويم الدائم الخاضعة لتحكُّم معالج ميكانيكي هذه؛ تمثّل في حد ذاتها إنجازاً كبيراً، فإن ستيفن ماكدونيل ارتقى بها خطوة للأمام حينما نجح في تسكين كل مكونات الحركة البالغ عددها 581 مكوّناً داخل علبة بنفس حجم علبة “إل إم 1” فعلياً.

فتح آفاق عالم جديد لجماليات ساعات التقويم الدائم

أسفر تجنُّب الاعتماد على آليات التقويم ذات الذراع الكبيرة، عن فتح آفاق عالم رحب أمام إبداع تصاميم جمالية جديدة تماماً لم يكن في السابق بالإمكان تنفيذها في الأنظمة التقليدية. ويوفر المعالج الميكانيكي الذي ابتكرته “إم بي آند إف” إمكانية الاستفادة من الجزء المركزي للتعقيدة، ما يوفر المزيد من المساحة، ويعزز من حرية التصميم بناءً على أنه لم يعد ضرورياً أن تشغل الآلية الميناء بكامل مساحته.

وتستفيد “ليغاسي ماشين پِرپِتشوال” من حركتها التامة التكامل، من أجل تسكين آلية التقويم الدائم أعلى الصفيحة الرئيسية للحركة، بحيث يمكن مشاهدة تفاصيلها بالكامل من الأعلى. وتمثّل خاصية وضوح القراءة قضيةً ذات أهمية كبرى في ساعات التقويم الدائم، نتيجة لما تنطوي عليه تلك الساعات من عدد كبير من المؤشرات، وتعالج “إل إم پِرپِتشوال” هذا الأمر من خلال استخدام موانئ فرعية هيكلية (في ما عدا ميناء الإشارة إلى مرور الزمن)؛ تبدو وكأنها طافية أعلى التعقيدة، بواسطة دعائم وسِنادات سفلية تبدو وكأنها غير موجودة.

ميزان من الأعلى، وضابط انفلات من الأسفل

في ابتكار مدهش آخر، تستخدم “ليغاسي ماشين پِرپِتشوال” ما يمكن أن يكون أطول ترس عجلة توازن على مستوى العالم في توصيل ذلك الميزان المعلّق برشاقة، والذي يبدو طافياً أعلى الحركة، بجهاز المعايرة (ضابط الانفلات) القابع على الوجه الخلفي للحركة. وكان من الضروري التحقق من الطبيعة العملية والكفاءة الوظيفية لهذا التركيب المبتكر، حتى قبل البدء في أية أعمال تطوير لهذه الآلية.

ورغم أن مشهد المؤشرات ينعم بالحيوية بفعل حركة جهاز المعايرة، فإن ما يخطف النظر حقيقةً هو الزخارف اليدوية المدهشة التي تزيّن الجسور والصفائح.

المشاركة “إل إم پِرپِتشوال كروماتيك إيديشنز” ساعة “إل إم پِرپِتشوال” تتألق بثلاثة إطارات ملوّنة ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

حيث يحدد التناسق الشكل، ويحدد اللون الشخصية. وفي تفاعل الضوء، يعبّر الذهب عن أدقّ تفاصيله.

ليونيل فافر، مدير ابتكار وتصميم المنتجات

سحر المنشور:
إحياءً للجماليات الجريئة لساعات الكوكتيل الملونة المرصعة بالأحجار الكريمة في ثلاثينيات القرن العشرين، تجسد هذه الإبداعات تصميمها المعبر من خلال ألوان نابضة بالحياة مع الياقوت والياقوت الأزرق والزمرد.

“OR DECO” جاذبية أحادية اللون
تصميم يتميز بجمالية أحادية اللون، يرتقي من خلال اللعب بالقوام المتناقض، ويوازن بين التشطيبات المصقولة والمحببة لخلق تركيبة معقدة ومتماسكة في آن واحد.

سحر عتيق: يتميز هذا التصميم
بسحر عتيق مميز، ويعكس الطريقة الراقية التي كانت تُرتدى بها الساعات في الماضي، مما ألهم أبعادًا محدودة وسوارًا ميلانيًا لإضفاء إحساس خالد بالأناقة على كل معصم.

الحرف التقليدية:
تقوم سلسلة “أور ديكو” بتكييف التقنيات العريقة، بما في ذلك ترصيع الأحجار الكريمة المعقد وبناء الأساور الدقيق، لتناسب العصر الحديث.

أكثر من 10 أمتار من الخيوط الذهبية:
تُصنع وصلة ميلانو من شبكة معدنية مسطحة وكثيفة، منسوجة من خيطين معدنيين ملتويين لتشكيل حلقات متشابكة، وتتطلب أكثر من 10 أمتار من الخيوط الذهبية. تُشكّل الوصلة على هيئة قطعة قماش، ثم تُطبع حسب المقاس وتُلحم حلقةً تلو الأخرى يدويًا، مما يُنتج شبكة ناعمة ومرنة.

٤٦ حجرًا كريمًا مصقولًا على شكل باغيت.
استخدم مشغل Métiers Rares™ تقنية ترصيع القضبان، وهي تقنية تتضمن تشكيل قضبان ذهبية تُدخل فيها الأحجار وتُثبّت عن طريق طي جزء صغير من ذهب العلبة فوق حافة الأحجار الكريمة الـ ٤٦ المصقولة على شكل باغيت والملونة دون المساس بها. يضمن هذا الترصيع الممتد من الحافة إلى الحافة تدفقًا مستمرًا للضوء.

المشاركة ريفيرسو، إعادة تصور خالدة لسلسلة ريفيرسو “أو ديكو” ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

تتميز هذه النسخة المحدودة بتوربيون طائر أحمر زاهٍ ومصنوعة من التيتانيوم، وتعكس الرؤية المشتركة للتعاون: الغاية على الإسراف، والجوهر على الضوضاء، والتركيز المتعمد على التركيز والنية.

منظور جديد للاستكشاف

تُجسّد ساعة رويال أوك كونسبت فلاينج توربيون، التي صُممت بالتعاون مع يون وفيربال، قوة المجموعة المعمارية في علبة تيتانيوم مدمجة بقطر 38.5 مم، حيث تُبرز الأسطح المصقولة والمُعالجة بالرمل والمصقولة والمُلمعة هندستها النحتية. يبرز توربيون طائر من الألومنيوم الأحمر الزاهي على خلفية ميناء أسود من حجر الأفنتورين، بينما تُضفي التفاصيل المُفرغة وعقارب الذهب الأبيض المُضيئة عمقًا ووضوحًا. ومن خلال الغطاء الخلفي المصنوع من الياقوت والتيتانيوم، تظهر الحركة فائقة الحداثة بنقوش تُؤكد هذا التعاون.

في صميم العيار الجديد 2982

صُممت آلية كاليبر 2982 خصيصًا لهذه النسخة المحدودة التعاونية، وهي تستند إلى التطورات التقنية لآلية كاليبر 2964 – وهي آلية توربيون طائر يدوية التعبئة من إنتاج المصنع، تجمع بين الأصالة والحداثة. صُممت هذه النسخة الجديدة لعرض آلية الضبط بوضوح تام، مع الحفاظ على البنية عالية التقنية لسلفها. يضفي قفص التوربيون المصنوع من الألومنيوم، والمُحاط بجسور حمراء، لمسة جمالية مميزة مع تعزيز الدقة.

بفضل تصميمها المفتوح جزئياً وزخارفها اليدوية المتقنة، يضفي عيار 2982 لمسة معمارية واضحة ومعبرة على قلب ساعة رويال أوك كونسبت فلاينج توربيون ذات الإصدار المحدود.

رؤية معاصرة لمفهوم رويال أوك

بفضل نظام الأحزمة القابلة للتبديل، يمكن تغيير هذا الطراز بسهولة بين أحزمة مطاطية سوداء وحمراء تتميز بنمط “فسيفساء دقيقة” وبطانة داخلية مبطنة.

لطالما كان اللون الأحمر لونًا قويًا بالنسبة لنا، بينما يمثل قفص التوربيون قلب الساعة – القوة التي تُبقي كل شيء في حركة دائمة. يستحضر اللون الأحمر لب الأرض: نقطة الأصل، ومصدر الطاقة، وفي نهاية المطاف، بداية كيفية قياسنا للوقت نفسه.

فيربال – المؤسس المشارك لشركة أمبوش ومنتج موسيقي

الإبداع في حركة دائمة. أنت تتطور باستمرار، وتتجدد، وتتقدم للأمام، لذا كان تصميم هذه النسخة المحدودة متماشياً مع هذه الطاقة. بالنسبة لي، كان الأمر يتعلق بالتوازن، بخلق شيء عالمي حقاً يمكن لأي شخص أن يتفاعل معه.

يون آن – المؤسس المشارك والمدير الإبداعي لشركة أمبوش

المشاركة وقت الإبداع مع يون وفيربال ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

كشفت أوديمار بيغيه وسواتش عن مجموعة ساعات رويال بوب، وهي مجموعة رائدة تجمع بين الجرأة المبهجة والإلهام الإيجابي مع فن صناعة الساعات الراقي. تستوحي هذه المجموعة، التي تحمل اسم رويال بوب، إلهامها من فن البوب، وهو حركة فنية تحوّل صور الثقافة الشعبية اليومية إلى أعمال فنية نابضة بالحياة وملونة. قررت أوديمار بيغيه وسواتش دمج بعض سماتهما المميزة في ساعة جيب مبتكرة متوفرة بثمانية موديلات ومصممة لارتدائها بطرق متعددة.

لا تقتصر هذه الشراكة على مجرد تكريم، بل هي تعاونٌ مبتكر بين اثنين من رموز صناعة الساعات السويسرية.
تستوحي ساعات رويال بوب تصميمها من مجموعة رويال أوك الأسطورية من أوديمار بيغيه، التي أُطلقت عام ١٩٧٢، بالإضافة إلى ساعات سواتش بوب التي ظهرت في ثمانينيات القرن الماضي.

ستُغير هذه المجموعة طريقة ارتدائنا للساعات. تتميز ساعات تعاون أوديمار بيغيه وسواتش بتصميمها المبتكر الذي يُحررها من قيود المعصم، حيث تأتي مزودة بحبل من جلد العجل عالي الجودة بخياطة متباينة، مما يتيح لك ارتداء الساعة بطرق غير متوقعة، مرحة، وديناميكية. الخيار لك: حول رقبتك، على معصمك، في جيبك، معلقة بحقيبة يدك، وغيرها. لا حدود للإبداع، مع ثلاثة أطوال مختلفة للحبل، وحامل صغير قابل للإزالة يُتيح لك تحويلها إلى ساعة مكتبية أنيقة.

تضم المجموعة ثمانية موديلات من ساعات السيراميك الحيوي السويسرية الصنع، تعمل بحركة SISTEM51 المبتكرة والمميزة من سواتش، والتي تُقدم الآن بنسخة جديدة تعمل باليد مع 15 براءة اختراع سارية. تُعدّ SISTEM51 إنجازًا صناعيًا حقيقيًا، فهي الحركة الميكانيكية السويسرية الصنع الوحيدة في العالم التي يتم تجميعها آليًا بالكامل.

من بين مزاياها احتياطي طاقة يزيد عن 90 ساعة، ونابض التوازن Nivachron™ المضاد للمغناطيسية، وضبط دقيق بالليزر يتم إجراؤه مباشرة في المصنع. جدير بالذكر أن نابض التوازن Nivachron™ طُوّر بالتعاون مع أوديمار بيغيه، ولذلك يُستخدم في العديد من موديلاتها.

وليس هذا فحسب، بل يمكن رؤية هذه الحركة الرائعة جزئيًا بفضل الغطاء الخلفي الشفاف للساعات الثماني في مجموعة رويال بوب، والتي تتميز كل منها بتصميم ألوان فريد. بالإضافة إلى الألوان، سيجد العملاء خيارات واسعة من خلال إصدارين مختلفين:

• ساعة جيب بتصميم ليبين، مع تاج التعبئة عند موضع الساعة 12. يتم تبسيط قراءة الوقت إلى عقربين (للساعات والدقائق). يتوفر هذا الإصدار بستة نماذج مختلفة.
• ساعة جيب بتصميم سافونيت، مع تاج التعبئة عند موضع الساعة 3. يتميز هذا الإصدار، المتوفر بنموذجين، بميناء فرعي للثواني الصغيرة عند موضع الساعة 6.

لكن لماذا ثمانية نماذج تحديدًا لساعات أوديمار بيغيه × سواتش؟ إنها إشارة إلى الجوانب الثمانية للعلبة والبراغي الثمانية الموجودة على إطار ساعة رويال أوك المميز. ولأننا لا نترك شيئًا للصدفة، فقد حصلت ساعة رويال بوب على ثماني براءات اختراع إضافية لتصميم علبتها، إذ تتميز علبة ساعة رويال أوك الأصلية بتصميمها المعقد الذي يجمع بين الشكل الثماني الدائري والدائرة والشكل الأسطواني. وتوجد جميع هذه الميزات في ساعة رويال بوب.

إحدى هذه البراءات هي تصميم أسطوانة الزنبرك (مؤشر احتياطي الطاقة في الساعة)، والتي لا تقتصر وظيفتها على الزينة فحسب، بل تشير أيضاً إلى احتياطي الطاقة في الساعة. فعندما تكون حجرات الأسطوانة رمادية اللون، فإنها تكشف عن لفائف الزنبرك الرئيسي، مما يعني أن الساعة بحاجة إلى التعبئة.

على النقيض من ذلك، عندما يكون اللون ذهبياً، لا يعود النابض الرئيسي مرئياً من خلال حجرات البرميل. يكون مضغوطاً بالكامل، مما يدل على أن الساعة مشحونة بالكامل وتعمل بكامل طاقتها.

يُعدّ نمط ميناء “Petite Tapisserie” أحد أبرز السمات الجمالية لمجموعة ساعات رويال أوك منذ عام 1972. ولذلك، تتميز جميع طرازات رويال بوب الثمانية بهذا التصميم المميز لساعات رويال أوك. أما الإطار الثماني الأضلاع لساعة رويال أوك، فهو بحد ذاته عنصرٌ مميز، بفضل براغيه السداسية الثمانية، التي تُعتبر من أكثر العناصر ابتكارًا في هذه الساعة. وعلى الرغم من أن إطار رويال أوك ثماني الأضلاع، إلا أنه يتجاوز الشكل الثماني البسيط. وتُعدّ البراغي السداسية الثمانية، التي تُبرز هذا الإطار الثماني، ربما العنصر الأكثر ابتكارًا في ساعة رويال أوك لعام 1972. تستوحي رويال بوب تصميمها من هذا الإطار، وفي الطراز الأبيض المسمى “HUIT BLANC”، تُبرز هذه البراغي بجرأة في ثمانية ألوان مختلفة. وفي جميع الطرازات الثمانية، تُلحم البراغي الثمانية الموجودة على الإطار الثماني الأضلاع والغطاء الخلفي بالعلبة.

من بين الميزات التقنية الأخرى لساعة رويال بوب، يعكس التشطيب الساتان العمودي على الإطار والغطاء الخلفي العناصر الزخرفية الأصلية لساعة رويال أوك. وتماشياً مع هذه الهوية، تم تطبيق تأثير “النسيج” على الميناء. أما الغطاء الخلفي للحركة، فقد طُبع بتقنية الطباعة الرقمية. وصُنع التاج والعلبة ومشبك الحبل من السيراميك الحيوي. وطُليت عقارب الساعات والدقائق ومؤشرات الساعات بمادة سوبر لومينوفا® من الدرجة الأولى لضمان وضوح مثالي في الليل.

تتميز المجموعة بأكملها ببلورتين من الياقوت على وجهي العلبة. كما يحمل ظهر العلبة شعار Royal Pop مطبوعًا بتقنية الطباعة الوسادة. تتميز كلتا البلورتين، العلوية والسفلية، المصنوعتين من الياقوت لمقاومة معززة للخدوش، بطبقة مضادة للانعكاس. يمنح التركيب الفريد للسيراميك الحيوي – ثلثاه من مسحوق السيراميك وثلثه من مادة حيوية مشتقة من زيت الخروع – قوةً ونعومةً لا تُصدق إلا بالتجربة. يظهر شعارا التعاون بين أوديمار بيغيه وسواتش على الميناء والتاج.

يتم تثبيت رأس الساعة عن طريق تثبيت الجزء الخلفي بالمشبك، والذي يمكن إزالته عند الرغبة. وخلال هذه العملية، يصبح صوت الطقطقة بمثابة بصمة صوتية مميزة لهذه المجموعة.

تتوفر مجموعة أوديمار بيغيه × سواتش حصريًا ابتداءً من 16 مايو 2026 في متاجر سواتش المختارة. ابحث عن أقرب متجر إليك باستخدام محدد مواقع المتاجر على موقع swatch.com. وكما هو الحال مع مجموعات سواتش التعاونية الأخرى، يُسمح بشراء ساعة واحدة فقط للشخص الواحد، في اليوم الواحد، وفي المتجر الواحد.

المشاركة أوديمار بيغيه × سواتش: يحطمان قواعد صناعة الساعات ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

أحدهما يمزج بين الأصالة والدقة، والآخر يعيد تصميم المستقبل بروح مرحة. ومع ذلك، يجمع بينهما رابط الصداقة. وُضع حجر الأساس عام ٢٠٢١ في مقر شركة بالتيك، حيث دُعي صانعو الساعات الفرنسيون لاكتشاف مكتب العلامة التجارية الجديد وقضاء بعض الوقت معًا. التقى ثيو أوفريت وغيوم لايديه في تلك المناسبة، فكانت تلك بداية صداقتهما وما سيصبح لاحقًا شركة سبيس ون. بعد خمس سنوات، أثمر هذا الرابط ساعةً، هي سيكوند ماجور.

عرض غير مهيكل:
تعتمد ساعة Seconde Majeure على نهج حركي لقراءة الوقت. الوقت غير مركزي، والعقارب التقليدية تفسح المجال لأقراص من الياقوت، كل ذلك لصالح وحدة تعقيد حصرية.

تُقرأ الساعات عند موضع الساعة الثانية عشرة والدقائق عند موضع الساعة السادسة، مسترشدةً بسهم ينتهي بعلامة متقاطعة. يضفي الخط العصري المطبوع على الأقراص تباينًا على التصميم الكلاسيكي. يتحرك عقرب الثواني الكبير في الأعلى، مانحًا الحركة للتصميم الذي يبدو ساكنًا، ومن هنا جاء اسم الساعة: سيكوند ماجور.

العمودية: ربط الشكل بالوظيفة.
يتميز تصميم ساعة Seconde Majeure بهندسة معمارية مبتكرة، حيث تم تصميمها حول تعقيدها. تعتمد وحدة الساعات القافزة – التي طورها ثيو أوفريت – على ثلاثة مكونات مرئية.

توجد عجلة تحكم مركزية أسفل قرص الدقائق، وتدور دورة كاملة كل 60 دقيقة. عند إتمامها الدورة، تتعشق مع عجلة النجوم، التي تحتوي على 12 سنًا، تُقابل الساعات الـ 12 المعروضة على القرص العلوي. يحافظ زنبرك القفز، الظاهر على اليسار، على الضغط على عجلة النجوم، مما يُبقيها في مركزها. وهو المسؤول أيضًا عن حركة قرص الساعات. يتزايد الضغط عندما تبدأ عجلة النجوم دورانها.

تتحرك الساعة قفزةً عندما يعود الزنبرك إلى مكانه بين الأسنان التالية. يربط المينا وجه الساعة معًا. وهو مصنوع من قطعة واحدة من المايلشورت، ما يجعله عنصرًا زخرفيًا وأساسيًا في آن واحد.
تدعم الصفيحة وحدة الساعة وتسمح لها بالعمل.

تشطيب حصري:
تتوفر الساعة بنوعين مختلفين من تشطيبات المينا: التشطيب المصقول عموديًا أو “شاربونيه”.
تُنفذ هذه التقنية المميزة على يد خبراء صناعة الساعات في ورشة ثيو أوفريت. يتم إنجازها يدويًا بالكامل، وتستغرق ما يصل إلى ثلاث ساعات من العمل، مما يمنح كل ساعة طابعًا فريدًا حقًا.

علبة خالدة:
كان من السهل جدًا وضع وحدة SpaceOne داخل علبة Baltic. لقد سعينا إلى شيء جديد، شيء لم يكن ليخطر ببال أي منا أن يصنعه بمفرده. والنتيجة تصميم جديد كليًا. مستوحاة من صناعة الساعات المستقلة، تأتي ساعة Seconde Majeure بعلبة قطرها 38.5 ملم.

تتميز العلبة الوسطى، والعروات، والغطاء الخلفي بلمسة نهائية مصقولة تضفي تباينًا أنيقًا بفضل الإطار المقعر المصقول. وينعكس هذا الشكل واللمسة النهائية على العروات. وبفضل تصميمها المقوس والمنخفض، تساعد العروات الساعة على الاستقرار بشكل طبيعي على المعصم. ويكتمل هذا الشعور بحزام من تصميم Delugs، مصنوع من قماش ألكانتارا® البيج، ويتميز بقضبان زنبركية منحنية، مما يجعله يلتف حول المعصم والعلبة معًا.

لفترة محدودة،
ستكون ساعة Seconde Majeure متاحة للطلب المسبق من 12 إلى 17 مايو. كل ساعة مرقمة بشكل فردي على ظهرها. الإنتاج محدود بعدد الطلبات المقدمة خلال هذه الأيام الستة.

أبطال الرواية: إتيان ماليك،
هاوي جمع ساعات يتمتع بحس فني في التصوير وتصميم المنتجات.
يفهم التاريخ ويحترمه، لكنه لا يرغب في العيش في الماضي.

جاس ريفكيفيتش،
المدير الإبداعي والمبدع الثقافي، هو حامي هوية بالتيك. يترجم توجيهه الفني رقة الطراز القديم إلى تصميم عصري.

ثيو أوفريت
صانع ساعات ومصمم بارع، ثيو هو خبير في الهندسة الميكانيكية.

غيوم لايديه
، رائد أعمال متسلسل في مجال الساعات، يُعدّ محفزاً للمفاهيم الثورية. فهو يستشرف مستقبل صناعة الساعات ويقدم إطاراً هيكلياً لنهج جريء في قراءة الوقت.

المشاركة تتعاون شركة SpaceOne (Théo Auffret & Guillaume Laidet) مع ساعات BALTIC! القوة القاهرة الثانية ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

ثاني ساعة يد عتيقة من باتيك فيليب تتجاوز قيمتها 10 ملايين دولار أمريكي في مزاد علني

جنيف، 9 مايو 2026 – حققت دار مزادات فيليبس بالتعاون مع باكس آند روسو نتيجة تاريخية في مزاد جنيف للساعات الثالث والعشرين اليوم، حيث بيعت ساعة باتيك فيليب النادرة للغاية من طراز 2523 “أمريكا الجنوبية” ذات التوقيت العالمي مقابل 7,961,000 فرنك سويسري / 10,247,000 دولار أمريكي / 80,223,000 دولار هونغ كونغ – وهو سعر قياسي عالمي لهذا الطراز.

تُعد هذه الساعة ثاني ساعة يد عتيقة من طراز باتيك فيليب تُباع في مزاد علني بأكثر من 10 ملايين دولار أمريكي، ولم يتجاوزها في ذلك سوى ساعة باتيك فيليب المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ رقم 1518 التي باعتها دار فيليبس في نوفمبر الماضي.

تم إتمام عملية البيع اليوم وسط مشاركة عالمية قوية ومنافسة شديدة في قاعة مبيعات مكتظة، وعبر الإنترنت، وعبر الهواتف، قبل أن تنحصر المزايدة في معركة مطولة بين المزايدين عبر الهاتف ومزايد في القاعة، حيث بيعت القطعة المميزة في النهاية للقاعة.

وتؤكد هذه النتيجة استمرار قوة ومرونة الجزء العلوي من سوق الساعات العالمية على الرغم من الوضع الجيوسياسي العالمي الحالي.

تُعتبر ساعة Ref. 2523 المصنوعة من الذهب الأصفر عيار 18 قيراطًا، ذات التاجين، من أروع الساعات التي يحرص هواة جمع الساعات على اقتنائها، وتتميز بميناء استثنائي مطلي بالمينا متعدد الألوان بتقنية الكلووازونيه، يصور خريطة لأمريكا الجنوبية. وهي واحدة من نموذجين معروفين فقط، ولم تُعرض في مزاد علني إلا مرة واحدة من قبل، وذلك في عام 1988.

المشاركة مزاد فيليبس جنيف للساعات / رقم قياسي عالمي جديد ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

بفضل تصميمها الجريء، ولمساتها النهائية الفاخرة، وحركتها الاستثنائية، تجسد ساعة Laureato Chronograph 42 mm جوهر الأناقة العصرية غير الرسمية وفقًا لـ Girard-Perregaux. يُمكّن هذا الطراز الشركة من تقديم مزيج متناغم بين الماضي والحاضر، والروح الرياضية والرقي، والتميز في صناعة الساعات والراحة اليومية.

أبرز مميزات ساعة لورياتو كرونوغراف 42 مم

ساعة كرونوغراف ثنائية اللون غير متوقعة.

اختيار متناغم للمواد يكشف ببراعة عن كمالها عند التدقيق فيها عن كثب.

تجمع آلية الكرونوغراف المصنعة GP03300 بين دقة ضبط الوقت الممتازة والتشطيبات الاستثنائية في صناعة الساعات.

دفعة إنتاج أولية مكونة من 50 قطعة.

تكريماً للعقد الذي ولدت فيه، تعيد هذه النسخة الجديدة من ساعة Laureato النظر ببراعة في موضوع الساعة ثنائية اللون التي كانت رائجة للغاية في السبعينيات.

تتناقض العلبة ذات الشكل البرميلي المصنوعة من الفولاذ 904L مع درجات اللون الذهبي الوردي الدافئة التي تبرز الإطار المثمن والتاج والأزرار الموجودة في منتصف العلبة.

تم استبدال سوار الوصلات بحزام مطاطي مزين بنمط Clou de Paris hobnail، يلتف حول منحنيات المعصم بملمس مرن ومريح تمامًا.

حركة كرونوغراف مصنعة

بينما تبرز ساعة Laureato للوهلة الأولى بجماليتها الجريئة، إلا أنها تتميز أيضًا بعيار GP03300 الاستثنائي. تتميز هذه الحركة الموثوقة عالية الأداء بتشطيبات ساعات رائعة (حبيبات دائرية، Côtes de Genève، شطف، تلميع مرآة، تلميع ساتان، نقش، تشطيب أشعة الشمس، حلزوني)، والتي يمكن رؤيتها من خلال الغطاء الخلفي المصنوع من الكريستال الياقوتي، مما يشهد على المستوى العالي من الخبرة والمعرفة التي طورتها Girard-Perregaux منذ عام 1791.

جائزة لوريتو: مسألة أسلوب

أكثر من مجرد ساعة، تُعدّ ساعة لورياتو أسطورة بحد ذاتها. أُطلقت هذه الساعة عام 1975، بتصميمها الجريء، وهي من أروع تجليات مهارات جيرارد-بيريغو المتعددة.

إن المزيج السلس بين الخطوط الزاوية والمنحنيات المصقولة يحقق توازناً نادراً يمنح الساعة طابعها الخالد.

باعتبارها شركة تصنيع مشهورة بالتصميم والحركات على حد سواء، فقد حققت جيرارد-بيريغو مكانتها الحقيقية مع هذه الساعة الفاخرة ذات الطابع الرياضي الأنيق المصنوعة من الفولاذ مع سوارها المتكامل.

تتميز هذه الساعة بعلبتها ذات الشكل البرميلي بالإضافة إلى إطارها الدائري المثمن المصقول والمثبت على حلقة مصقولة، والذي أصبح – مثل الجسور الثلاثة – سمة مميزة لمفردات أسلوب الدار.

تُعد ساعة Laureato Chronograph 42 mm قطعة فنية تجمع بين التصميم وصناعات الساعات الراقية، وهي موجهة لعشاق الفخامة البسيطة.

تُعتبر ساعة Laureato الرياضية العصرية، قبل كل شيء، من ساعات Girard-Perregaux. وتُكمّل درجات اللون البني الدافئة لمينائها، الذي يحمل نقش Clou de Paris، الذهب الوردي، مما يعكس الاهتمام الدقيق بأدق التفاصيل، فضلاً عن احترام تقاليد وخبرة دار صناعة الساعات.

تُعد ساعة Laureato Chronograph 42 mm قطعة فنية تجمع بين التصميم وصناعة الساعات الراقية، وهي مصممة لتوفير الراحة المثلى في الاستخدام اليومي بفضل علبتها التي يبلغ قطرها 42 مم وسمكها 12.16 مم فقط مما يضمن ملاءمة مثالية وتثبيتها بواسطة حزام مطاطي مدمج، وهي موجهة لعشاق الفخامة البسيطة.

يجسد هذا التصميم الأنيق والهندسي والعملي رؤية مميزة لصناعة الساعات ويحتفي بالتناغم المثالي بين الشكل والوظيفة، وهي لغة تعتز بها جيرارد-بيريغو منذ تأسيسها عام 1791.

يمكن التعرف على Laureato من النظرة الأولى، فهي تجمع بين الدقة والتصميم والراحة والرقي.

ساعة لورياتو، أداة قياس الوقت المصممة وفقًا لتقاليد صناعة الساعات السويسرية العريقة، هي أيضًا تحفة فنية أنيقة خالدة. تجسد هذه الساعة الدقة في الجماليات وقياس الزمن والحرفية، وتجمع تحت سقف واحد جميع الخبرات اللازمة لتطوير وإنتاج ساعات استثنائية.

يقوم كل جيل بضبط النسب، وصقل الخطوط، وتعزيز تماسك لوحة لورياتو.

دون أن تحيد عن هويتها، تطورت سيارة لورياتو مواكبةً للعصر، وأُعيد تفسيرها على مر العقود بثبات ملحوظ. كل جيل يُحسّن من تناسباتها، ويُصقل خطوطها، ويُعزز تماسكها في حوار مستمر بين التراث والحداثة.

المشاركة ساعة Laureato Chronograph 42 mm ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

’أوديمار بيغه‘ تدخل عالم رياضة البادل من خلال شراكاتٍ جديدة تربطها ببطولة ’الخطوط الجوية القطرية بريميير بادل تور‘ و’أوغستين تابيا‘، بما يعكس إلتزامها المتواصل بالثقافة والرياضة. الصورة تقدمة ’أوديمار بيغه‘.

الرياضة مساحة للتواصل

لطالما شكّلت الرياضة امتداداً طبيعياً لحضور ’أوديمار بيغه‘ خارج إطار صناعة الساعات. وفي هذا السياق، تبرز رياضة البادل كعالمٍ قائم على التفاعل القريب وتبادل اللحظات، مدفوعاً بطاقةٍ جماعية نابضة، حيث يغدو التواصل عنصراً أساسياً في صميم التجربة.

خلال الأعوام الأخيرة، استطاعت هذه الرياضة أن تستقطب مُجتمعاً متنوّعاً ومتنامياً، لترسّخ حضورها بثقة عبر مشاهد ثقافية متعددة. فمنذ نشأتها في المكسيك وتعمّقها في الثقافة اللاتينية، وصولاً إلى تحقيقها انتشاراً واسعاً في إسبانيا، تمكّنت هذه الرياضة اليوم أن تتربّع عند تقاطع الثقافة وأسلوب الحياة، حيث تستقطب البادل لاعبين من مُختلف الأجيال والخلفيات والمجالات الإبداعية، من الموسيقى إلى الموضة والفنون. ومع توسّعها عالمياً، رسّخت مكانتها كحلقة وصل حقيقية، ومساحةٍ مُشتركة تلتقي فيها عوالم مُختلفة من خلال الممارسة والتجربة الجماعية.

ويجد العديد من عملاء ’أوديمار بيغه‘ في رياضة البادل امتداداً طبيعياً لإيقاع حياتهم اليومية، فهي لعبة ثُنائية تقوم على تفاعلٍ مُستمر، تنسج لحظاتٍ عفوية من التواصل عبر دقة التوقيت، وانسيابية التنسيق، ووحدة النية. ومع كل نقطة، يتجلّى الأداء كلوحةٍ مُنسجمة، تتطلّب حساً مُرهفاً لالتقاط أدق تحوّلات الإيقاع؛ هذا التناغم الدقيق يوازي فلسفة صناعة الساعات الراقية، حيث تتكامل العناصر بسلاسة تامة لتُبدع تركيبةً تنبض بالدقة والجمال في آنٍ واحد.

من خلال دعم هذه الرياضة، يتواصل المصنع مع مجتمعه في أجواء يُحتفى فيها بالوقت المشترك، حيث تتدفق لحظات التفاعل والتبادل بانسجامٍ راقٍ وطابعٍ مُعاصر.

“لطالما شكّلت الرياضة جزءاً أصيلاً من إرث ’أوديمار بيغه‘. ومع رياضة البادل، نواصل مسيرتنا، ونحن نخطُّ فصلاً جديداً تُوجّهه قيمنا الراسخة: الشمولية، وروح الفريق، والتميّز في الموهبة. إنها رياضة عصرية تجمع بين مُختلف الأجيال والأجناس، لتخلق مساحة راقية نابضة بالحيوية لمجتمعنا”.

’إيلاريا ريستا‘
الرئيس التنفيذي، ’أوديمار بيغه‘

البادل نقطة التقاء عالميّة

ساهم التطوّر الدولي لرياضة البادل في نشوء هياكل جديدة تجمع بين اللاعبين والجماهير والمجتمعات عبر مختلف المناطق. في طليعة هذا التطوّر، برزت بطولة ’بريميير بادل تور‘ بوصفها المنصّة الاحترافية الأبرز عالمياً، حيث ترسم معايير جديدة لنمو اللعبة على الصعيد الدولي، وترتقي بمستوى المنافسة النخبوية، وتوسّع آفاق حضورها العالمي.

وبصفتها الموقّت الرسمي، سترافق ’أوديمار بيغه‘ هذا الموسم من بطولة ’الخطوط الجوية القطرية بريميير بادل تور‘ بحضور مدروس. تأسست هذه البطولة بالشراكة مع الاتحاد الدولي للبادل، لتجمع نخبة لاعبي ولاعبات العالم في أبرز الوجهات الرياضية وعلى أهم الملاعب حول العالم. يشمل حضور العلامة التجارية ساعات حائط مُخصّصة وعناصر مُختارة ضمن أجواء كل بطولة. كما سيكون المصنع حاضراً في أبرز لحظات البطولة، سواء على أرض الملعب أو عبر البثّ الدولي، موفّراً للجمهور فرصاً للتواصل مع الرياضة وثقافتها الفريدة.

“رسّخت بطولة ’بريميير بادل‘ مكانتها كمرجع عالمي لرياضة البادل الاحترافية، حيث تجمع نخبة لاعبي العالم وأبرز العلامات الدولية ضمن دورة موحّدة. وتأتي شراكتنا مع ’أوديمار بيغه‘ لتعزّز الزخم المُتنامي الذي يدفع انتشار هذه الرياضة عالمياً، وتعكس التزامنا المُشترك بالتميّز والابتكار والتطوير المُستدام على المدى الطويل”.
’دايفيد ساغدين‘
الرئيس التنفيذي، ’بريميير بادل‘

شراكة قائمة على الالتزام والفضول

لتعزيز حضورها في عالم البادل، تنسج ’أوديمار بيغه‘ شراكةً مع ’أوغستين تابيا‘، أحد أفضل لاعبي هذه الرياضة في العالم وأبرز وجوه جيله. ساهم ’أوغستين‘، الذي وُلِد في كاتاماركا بالأرجنتين، في صياغة مسار اللعبة بأسلوب يجمع بين الدقة والإبداع والتقنية الاستثنائية، مُكتسباً تقديراً واسعاً سواء على أرض الملعب أو خارجه.

في رياضة تقوم على التزامن والتعديل المُستمر، يعكس أسلوب ’تابيا‘ توازناً بين الحدس والانضباط، مصحوباً بحسٍ رفيع للتوقيت. قدرته على ضبط إيقاع كل نقطة، وتوقّع مسارات الكرة، والحفاظ على رباطة الجأش تحت الضغط، تُظهر مستوى من التحكم يتلاءم مع أعلى معايير ’أوديمار بيغه‘، كما تمنحه إبداعيته تفوقاً يجعل حركاته غير مُتوقعة لمنافسيه، لا سيما قدرته على ابتكار ضربات تتجاوز المنطق التقليدي. وبعيداً عن لغة الأرقام، يبرز الاحترام الذي يحظى به ’تابيا‘ لالتزامه بالتواضع، واحترافيته، وقيادته – الصفات التي جعلت منه نموذجاً يُحتذى به للرياضيين الشباب وعزّزت تأثيره في المشهد المتنامي لهذه الرياضة.

تمثل الشراكة مع ’أوغستين تابيا‘ امتداداً للحوار الطويل الذي تنسجه ’أوديمار بيغه‘ مع عالم الرياضة. عبر تاريخه، لطالما انجذب المصنع إلى أولئك الأفراد الذين يشكّلون حرفتهم بالالتزام والهدف الواضح. وقد وجّه هذا النهج تعاونات العلامة التجارية في مجالات الرياضة والثقافة، بدءاً من الشراكات الطويلة الأمد مع رياضيين مثل ’سيرينا ويليامز‘، ’أرينا سابالينكا‘، ’أنطوان دوبون‘، ’سيمون بايلز‘ و’شاي غيلجوس ألكسندر‘، وصولاً إلى لقاءات سابقة مع شخصيات مثل ’ليبرون جيمس‘ و’مايكل شوماخر‘. وقد ساهمت كل شراكة في توسيع نطاق الحوار، المبني على الانفتاح والشغف المُشترك، مُعزِّزةً الرياضة كمساحة تلتقي فيها الطاقات الجماعية والمواهب الإنسانية مع القيم الجوهرية التي يؤمن بها المصنع.

“يشكّل انضمامي إلى ’أوديمار بيغه‘ شرفاً كبيراً، فهذا المصنع العريق يُعرَّف بالدقّة والتميّز والسعي الدائم نحو الكمال – وهي قيم أجسّدها في أدائي على أرض الملعب في كل منافسة. وتعكس هذه الشراكة فهماً مُشتركاً لمعنى الوقت والأداء والمُستوى النخبوي، مدفوعاً بالمعايير ذاتها من الإتقان والتميّز”.

’أوغستين تابيا‘
المصنّف الأول عالمياً في رياضة البادل

الارتقاء برياضة البادل مع الخطوط الجوية القطرية

مع بطولة ’بريميير بادل‘، تستكشف ’أوديمار بيغه‘ صيغاً جديدة تجمع الناس حول رياضة البادل. من خلال بطولة ’برو-أم‘ التي توحّد اللاعبين المُحترفين والمُشاركين الهواة، ستوفّر هذه الفعالية أجواءً طبيعية للقاء العملاء وأصدقاء العلامة التجارية وعائلة المصنع الأوسع.

واستكمالاً لهذه المبادرات، ستعمل الشركة السويسرية على بناء شبكة من الشراكات مع النوادي في أماكن يشكّل فيها البادل جزءاً من أسلوب الحياة المحلي، بحيث تُوفّر فرصاً إضافية لاختبار هذه الرياضة عن قرب، ضمن لحظاتٍ مشتركة تنبض بالتواصل. وتشمل هذه الوجهات بطولات تنظّم في أوروبا، الشرق الأوسط، الأميركيتين وآسيا. تعكس هذه الشراكات حرص ’أوديمار بيغه‘ على التلاقي مع مجتمعها حيث يزدهر البادل بشكل طبيعي، مع تقديم مساحات جديدة للجمهور لاكتشاف عالم الساعات الراقية.

المشاركة حضورٌ لافت لـ’أوديمار بيغه‘ في عالم البادل عبر شراكاتٍ مع بطولة ’بريميير بادل تور‘ و’أوغستين تابيا‘ ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

تعود ساعة صناعة الساعات الفاخرة الرائدة المزودة بمحدد وظائف يسمح بالتبديل بين وضعيتي التعبئة التلقائية واليدوية، لتتجاوز حدود الأداء التقني والإبداع البشري إلى آفاق جديدة.

جنيف، 6 أبريل 2026 – تعود فانغارت، صانعة الساعات المستقلة فائقة الفخامة ومبتكرة بعض أكثر الساعات ابتكارًا وجرأةً في عالم صناعة الساعات الراقية، إلى ساعتها المبتكرة فانغارت أورب في أسبوع جنيف للساعات 2026. ولأول مرة، سيُضفي تصميمها الجريء لمسةً من السيراميك الملون، ليُنتج ساعتين متداخلتين تُعتبران في آنٍ واحد تحفتين فنيتين ميكانيكيتين ومناسبتين للارتداء اليومي.
تتميز ساعتا فانغارت أورب المصنوعة من السيراميك الوردي والتيتانيوم، وفانغارت أورب المصنوعة من السيراميك الأزرق والذهب الوردي، بمزيج فريد من المواد والتقنيات والتركيبات والألوان. وبهذا، تُخلقان مفارقةً جذابة. فمن جهة، تُضفي الألوان الهادئة والناعمة في السيراميك الوردي والأزرق على الساعتين تنوعًا وسهولةً في الاستخدام؛ ومن جهة أخرى، يبقى تصميم أورب المسرحي وغير التقليدي، مُبهرًا بطموحه الميكانيكي وتعقيده.

لون الزمن: سيراميكٌ متألق يفتح آفاقًا جديدة لساعة أورب.
أحدثت ساعة فانجارت أورب ثورةً في عالم صناعة الساعات قبل عامين، حين أصبحت أول ساعة توربيون طائر في العالم مزودة بمحدد وظائف يسمح بالتبديل بين الوضعين اليدوي والتلقائي حسب رغبة مالكها. أضفت هذه الوظيفة المبتكرة لمسةً جديدةً من التشويق إلى عالم الساعات الفاخرة، مُستكشفةً أسئلةً فلسفيةً أزلية: كيف يتشكل الزمن؟ وهل يُمكن التحكم به؟

حققت ساعة “أورب” نجاحًا فوريًا في أوساط هواة جمع الساعات، إذ ساهمت في تسليط الضوء على علامة “فانغارت” التجارية، وعززت مكانتها كإحدى الشركات الرائدة في صناعة الساعات الفاخرة المعاصرة. ومنذ إطلاقها، شوهدت الساعة على معاصم عدد من النجوم العالميين في عالم الرياضة والترفيه، والذين اختاروا جميعًا ارتداء ساعات “فانغارت”.

الآن، يرتقي كل من Orb Pink Ceramic Titanium وOrb Blue Ceramic Rose Gold بتصميم الساعة المبتكر إلى مستوى جديد من التميز. في كلا اللونين، تصبح الساعة أكثر عملية للاستخدام اليومي، فهي أشبه بـ”توربيون طائر للاستخدام اليومي”. مع هذه الإضافات من السيراميك الملون، فتحت فانجارت فصلاً جديداً لساعة Orb ذات التوربيون الطائر، مانحةً إياها صدىً أعمق يهدف إلى جذب الجيل القادم من عشاق وهواة جمع الساعات الفنية الفريدة.
القصة وراء التصميم: تصميم وميكانيكا رائدة في ساعة جميلة ومريحة.
تم ابتكار وتطوير ساعة Orb الأصلية ذات التوربيون الطائر لعام 2024 على مدى ثلاث سنوات كساعة ذات مفهوم متطور وتعقيد عالٍ، مزودة بمحدد تعبئة مبتكر يمنح مرتديها التحكم في كيفية توليد الطاقة. كما تميزت بأناقة لافتة، حيث كان شكلها العام درساً في التناسق والتناسب والتوازن والتناظر.

كانت الفكرة الأساسية هي أنها تتميز أيضاً بتصميم مريح للغاية، مصمم خصيصاً ليناسب المعصم. فبينما تخلق بنيتها الحركية المذهلة دوامة بصرية، تجذب مرتديها عبر طبقات مادية متعددة إلى توربيونها الطائر الراقص، كان سمك علبة الساعة البالغ 41 ملم 10.5 ملم فقط، وهو قياس يتحدى تعقيدها.

وقد تعززت سهولة ارتدائها بفضل تصميمها الانسيابي وظهرها المنحني المصمم بدقة متناهية، والذي يتبع انحناءة المعصم. وكانت النتيجة ساعةً مميزةً تتمتع بعمق وحضور آسرين، ومع ذلك فهي عملية للاستخدام اليومي كأي ساعة رياضية جاهزة.

بعد مرور عامين على إصدار ساعة Vanguart Orb، تدعو ساعتا Orb Pink Ceramic Titanium و Orb Blue Ceramic Rose Gold جمهورًا جديدًا، جمهورًا لديه شهية لساعة يد حصرية تجمع بين آليات صناعة الساعات المتطرفة والأناقة والرقي اليومي.

التحدي الجديد: دمج السيراميك في ساعة أورب.
في عام 2025، أنجزت فانجارت مهمة خاصة لعميل مرموق لتصميم سلسلة من القطع الفريدة لدمج السيراميك في ساعة أورب. إلى جانب كونها فرصة بحثية وتطويرية مثيرة لتفسير توجه صناعة الساعات نحو السيراميك من خلال رؤية فانجارت الإبداعية والتقنية المتميزة، طرح المشروع عددًا من التحديات الهندسية. وتحديدًا، كيفية دمج السيراميك الملون في الشكل الانسيابي لساعة أورب دون المساس بطابع التصميم المميز، أو أداء الساعة (بما في ذلك مقاومتها للماء حتى عمق 30 مترًا)، أو معايير الجودة والتشطيب الدقيقة للغاية التي تتبناها فانجارت.

رغم قدرة السيراميك على إضفاء ألوان عميقة ونابضة بالحياة، إلا أنه مادة معقدة. فهو معروف بهشاشته وصلابته، لذا استلزم الأمر تركيبة خاصة لتوفير الديناميكية التي تتطلبها ساعات Orb الجديدة. من خلال عملية بحث وتطوير استمرت عامًا كاملًا، ابتكر مهندسو الشركة سيراميكًا عالي المقاومة يمكن تشكيله في منحنيات انسيابية تتبع هندسة Orb الفريدة، وصقله يدويًا ليمنحه بريقًا عميقًا.
كما استلزم الأمر تطوير أدوات خاصة لضمان إنتاج كل مكون في الساعة وتشطيبه وفقًا لمعايير Vanguart الدقيقة. الجودة التي تتجاوز المظهر الخارجي هي إحدى الركائز الأساسية للعلامة التجارية.

في ساعتي Orb Pink Ceramic Titanium و Orb Blue Ceramic Rose Gold، يُستخدم هذا السيراميك في جوانب العلبة وفي زر الضغط المُدمج في التاج. يوفر السيراميك ملمسًا مميزًا، بالإضافة إلى الصلابة، وكثافة اللون، ومقاومة الخدوش والبهتان، مما جعله مادة مرغوبة للغاية في صناعة الساعات. لن يتعرض السيراميك الأزرق والوردي من فانجارت للخدش أو البهتان، حتى عند تعرضه للعوامل الجوية لفترات طويلة.
ساعة ORB: التحكم بالوقت.
تم الحفاظ على الشكل الأساسي والتصميم المعماري لساعتي Orb Pink Ceramic Titanium و Orb Blue Ceramic Rose Gold الجديدتين من إصدارات عام 2024. تتميز كلتاهما بعلبة دائرية بقطر 41 مم وسماكة 10.5 مم، مع مكونات علوية وسفلية مصنوعة إما من التيتانيوم المصقول بتقنية السفع الرملي الدقيق أو الذهب الوردي عيار 18 قيراطًا المصقول بتقنية السفع الرملي الدقيق. كما تتميز كلتا النسختين من العلبة بزوايا مصقولة يدويًا تُضفي عمقًا كبيرًا على الشكل.
وتستمر قصة الابتكار داخل العلبة. يتميز إطار الساعة المنحني وكتلة التذبذب المقعرة المميزة لساعة أورب بتطابق لوني وسطحي مع العناصر الخزفية المصقولة للساعة، وذلك باستخدام معالجة خاصة مستوحاة من صناعة السيارات، وتطبيقها بتقنية الطلاء الدقيق للغاية. وقد نفذ هذه العملية متخصص في تحسين الألوان، واستغرقت شهورًا من التجارب نظرًا لصعوبة تطبيقها على الأشكال ثلاثية الأبعاد الوظيفية. وبفضل هذا النهج، تمكنت فانجارت من تقديم تأثير بصري يشبه السيراميك دون التأثير سلبًا على الأداء التقني للساعة.
يقع هذان المكونان البارزان بصريًا على جانبي مسار الساعات، إما من التيتانيوم أو الذهب الوردي. ويتكاملان معًا داخل الساعة، وصولًا إلى حركة التوربيون الطائر المذهلة بتردد 3 هرتز (21600 ذبذبة في الساعة). في كلا الطرازين، تُصنع الصفيحة الرئيسية والجسور وقفص التوربيون من التيتانيوم من الدرجة الخامسة، بأسطح مصقولة بدقة عالية، ومصقولة بلمسة نهائية ساتانية، ومصقولة يدويًا.
يقع برميل الحركة في موضع بارز عند الساعة الثانية عشرة، ويضم الوظيفة المميزة للساعة. سطحه مصقول بدقة عالية ومحفور عليه اسم الشركة بالليزر. حلقة داخلية مطلية بطبقة PVD وردية أو زرقاء، تتخللها ثلاث فتحات تتحول إلى اللون الأسود للإشارة إلى وضع الساعة: M للتعبئة اليدوية، A للتعبئة التلقائية، وH لضبط الوقت. يتم اختيار هذه الأوضاع عبر الزر الموجود في التاج.

كما في السابق، تعمل هذه الوظائف على تفعيل أو تعطيل كتلة الساعة المتذبذبة. عند ضبط مُحدد وظائف الساعة على الوضع اليدوي، تبقى الكتلة ثابتة في مكانها. أما عند التحويل إلى الوضع التلقائي، فتُحرر الكتلة وتدور بحرية، وتُضفي ارتدادات الضوء من الألماس ذي القطع البريلينت المُثبت فيها مزيدًا من الحيوية على الحركة.

تحتوي كل ساعة على 395 مكونًا. وعلى الرغم من تعقيدها والطاقة اللازمة لتشغيل التوربيون الطائر الساحر، فإن الحركة تتمتع باحتياطي طاقة لمدة 60 ساعة.

الخاتمة: النزول إلى مستوى أدنى للارتقاء إلى مستوى أعلى

يمثل كل من Orb Pink Ceramic Titanium و Orb Blue Ceramic Rose Gold معًا مثالًا رائعًا على التشطيب اليدوي الحرفي، حيث يدفعان الحرفية اليدوية إلى أقصى حدودها.

من أبرز التحديثات إضافة تشطيب ثلاثي الأبعاد مصقول يدويًا للجسر المركزي المعالج بالرمل. كما تم تحسين مسار الساعات، ليضم الآن مزيجًا تقنيًا متطورًا من الأسطح المعالجة بالرمل الدقيق والمصقولة كالمرآة، مما يخلق نمطًا أنيقًا يعكس روح حركة آرت ديكو.

تتباين علامات الساعات المضيئة – المثلثة في الطراز الأزرق وشبه المنحرفة في الإصدار الوردي – بشكلٍ لافت مع هذا المسار، مُحققةً وعد ساعة Orb بسهولة الاستخدام من خلال جعلها قابلة للقراءة فورًا. ويُعزز ذلك عقارب الساعات والدقائق المصقولة والمضيئة والمُفرغة جزئيًا، والتي، على الرغم من التعقيد البصري لما يكمن تحتها، تظل بارزة، مما يضمن وضوح القراءة.
كما يرتقي كلا الإصدارين بنهج Vanguart المتميز في التشطيب إلى مستوىً أعلى. يتميز الإصدار الوردي بلوحة رئيسية مصقولة بالرمل، مُعالجة أولًا بتقنية الترسيب الفيزيائي للبخار (PVD) بلون وردي داكن، ثم تُعاد زاويتها يدويًا للكشف عن التيتانيوم المصقول تحتها. في الإصدار الأزرق، تم طلاء جسر البرميل وقفص التوربيون بتقنية الترسيب الفيزيائي للبخار (PVD) الذهبية، مما يمنحهما بريقًا ذهبيًا. يُبرز هذا المستوى المتقدم من التشطيب تفاني Vanguart في صناعة الساعات الفاخرة.

الأحزمة: تغييرها بثقة تامة،
سواءً في تصميمها العام أو في أدق تفاصيل مينائها، تُقدّم ساعتا Orb Pink Ceramic Titanium وOrb Blue Ceramic Rose Gold جودةً وجمالاً وتصميماً مريحاً استثنائياً، مما يضمن راحةً لا مثيل لها عند ارتدائها.
وينطبق المبدأ نفسه على أحزمة Orb ونظام الفك السريع لها. هذا النظام، الذي طورته Vanguart، يُفعّل بواسطة زر ضغط سهل الوصول إليه ولكنه مخفي بأمان على ظهر الساعة. وبهذه الطريقة، يُمكن تغيير الحزام حسب رغبة المستخدم، مع ضمان الأمان في الوقت نفسه.

تأتي الساعات مزودة بسوار مطاطي بلون متناسق مع السيراميك، كما يمكن للمالكين تخصيص ساعاتهم بمجموعة من الأساور الملونة الإضافية.
أعداد محدودة: الحفاظ على حصرية ساعات ماكسيم من فانجارت بالتعاون مع شركاء مميزين .
تعكس هذه الساعات التعقيد الشديد في تصميم العلبة والحركة ومزيج المواد المستخدمة في ساعتي أورب بينك سيراميك تيتانيوم وأورب بلو سيراميك روز جولد الجديدتين، حيث سيقتصر إنتاج كل منهما على 25 قطعة مرقمة بشكل فردي وبتوزيع محدود للغاية.

منذ إطلاق ساعتها الأولى، “بلاك هول توربيون” عام ٢٠٢١، استند نجاح فانجارت إلى شبكة وثيقة من الموردين والشركاء الذين يشاركونها رؤيتها في صناعة الساعات الفاخرة الحصرية. وتقديراً لدورها في صياغة قصة فانجارت وتعزيز الروابط القيّمة بين مؤسسيها وهواة جمع الساعات الفاخرة الرائدة، ستكون شركة “ماتيريال غود” الأمريكية هي المنفذ العالمي الحصري لساعة “أورب بينك سيراميك تيتانيوم”. وتقديراً لهذه الشراكة الفريدة والحوار الوثيق الذي أثرى تطوير الساعة، ستحمل كل قطعة من القطع الـ ٢٥ نقشاً خاصاً لشعار “MG” على ظهرها.

ستتوفر ساعة Orb Blue Ceramic Rose Gold، التي تحمل سعر تجزئة أعلى بسبب زيادة محتواها من المعادن الثمينة، من خلال Material Good؛ ومن خلال Seddiqi، الشريك الحصري لشركة Vanguart في الشرق الأوسط؛ ومباشرة من Vanguart في جميع الأسواق الأخرى.

الأصوات: القصة كما يرويها أقرب الناس إليها.
قال محمد كوروتورك، رئيس فانجارت: “تعكس ساعتا فانجارت أورب الوردية المصنوعة من السيراميك والتيتانيوم، وفانجارت أورب الزرقاء المصنوعة من السيراميك والذهب الوردي، نظرتنا إلى صناعة الساعات اليوم. يتوقع عملاؤنا قطعًا تواكبهم في مختلف اللحظات والبيئات والحياة. وقد أتاح لنا السيراميك إمكانية إضفاء هذه المرونة على ساعة أورب مع الحفاظ على ما يميزها.”

قال أكسل لوينبرغر، الرئيس التنفيذي لشركة فانجارت: “تُمثل ساعة فانجارت أورب رمزًا لهدفنا: إثراء التقاليد من خلال أشكال تعبيرية جديدة، تتجسد في التصميم والآليات والحرفية التي تُعيد تعريف مفهوم الساعة. تنتمي ساعتا فانجارت أورب المصنوعة من السيراميك الوردي والتيتانيوم، وفانجارت أورب المصنوعة من السيراميك الأزرق والذهب الوردي، إلى مستقبل نبنيه بالفعل. إنهما قطعتان تُشعِراننا برؤية مستقبلية، ومع ذلك صُممتا للاستخدام اليومي.”
وقال تيري فيشر، المدير الإبداعي لشركة فانجارت: “كان ابتكار ساعتي فانجارت أورب المصنوعة من السيراميك الوردي والتيتانيوم، وفانجارت أورب المصنوعة من السيراميك الأزرق والذهب الوردي، رحلةً مميزة. فاللون مسألةٌ ذاتيةٌ للغاية، وتزداد هذه الخاصية عندما يتشكل من خلال السيراميك، بعمقه وكثافته. لقد سعينا إلى ابتكار قطع تُشعِرنا بالدفء والدقة، بالتقنية والملمس في آنٍ واحد. وقد تطلب ذلك حوارًا حقيقيًا بين الرؤية الإبداعية والانضباط الهندسي.
إنها تُشير إلى بداية فصل جديد – فصل يُتيح لنا التواصل مع المزيد من الناس، مع الحفاظ على جوهر هويتنا.”
الكلمة الأخيرة: تطوير معايير صناعة الساعات الفاخرة لعملاء مميزين.
مع إطلاق ساعة فانجارت أورب قبل عامين، ابتكرت فانجارت نموذجًا جديدًا للساعات الدائرية ذات التعقيدات الكلاسيكية، مما ساهم في تطوير معايير صناعة الساعات الفاخرة والارتقاء بها. بفضل تصميمها الانسيابي السلس وحركتها الميكانيكية فائقة التشطيب، مثّلت أورب إعادة تصور جذرية للتقاليد المتوارثة عبر أجيال من صانعي الساعات المتميزين. لقد حوّلت قصة تراثية إلى خيال علمي. والآن، مع إضافة السيراميك الملون، أصبحت الساعة قطعة فنية تُجسّد أسلوب الحياة، جاهزة لنقل فانجارت إلى فصل جديد من تاريخها العريق.

ستُعرض ساعتا فانجارت أورب الوردية المصنوعة من السيراميك والتيتانيوم وفانجارت أورب الزرقاء المصنوعة من السيراميك والذهب الوردي خلال أسبوع جنيف للساعات 2026، في الفترة من 12 إلى 17 أبريل. الزيارة بموعد مسبق فقط.

المشاركة لون جديد من الساعات: الجرم السماوي VANGUART المصنوع من التيتانيوم والسيراميك الوردي ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

انطلاقاً من روح صناعة الساعات المستقلة، تُقدّم دانيال روث إصداراً جديداً من مجموعتها “إكسترا بلات” يُعزّز من تميّزها، مع الحفاظ على مظهرها الأنيق والبسيط. صُنعت هذه الساعة من البلاتين، المعدن الذي لطالما ارتبط بالندرة والحرفية التقليدية، لتُضفي على المعصم حضوراً هادئاً وفريداً يُقدّره الخبراء. وإلى جانب سطحها اللامع، تتميّز الساعة بتصميمها ودقة تشطيبها، حيث يمتزج الانضباط التقني والذوق الرفيع في تناغمٍ مثالي.

العمارة في الحركة

حفاظًا على فلسفة السيد روث في صناعة الساعات، صُممت ساعة كاليبر DR002 مع التركيز على التناسق والوضوح
والتوازن، حيث وُضع كل مكون بدقة متناهية. تجسد ساعات إكسترا بلات فلسفة فريدة بحد ذاتها، نظرًا لمحدودية رقتها. تساءل صانعا الساعات الماهران، إنريكو بارباسيني وميشيل نافاس، “إلى أي مدى لا نتجاوز” عند تصميم ساعة DR002. أما اللمسات النهائية، التي تتطلب أكثر من 70 عملية فردية، فتُنفذ يدويًا وتُصقل بدقة متناهية.

سعى بارباسيني ونافاس، أثناء تطويرهما لهذه الحركة، إلى تحقيق توازن بين دقة قياس الوقت واحتياطي الطاقة. ولتحقيق ذلك،
تم رفع التردد باستخدام عجلة توازن بتردد 4 هرتز. وقد استلزم هذا نهجًا مختلفًا لضمان استدامة التردد العالي دون المساس بكفاءة الطاقة أو استقرار الحركة بشكل عام. كما تم تحسين عجلة التوازن نفسها بهندسة ذات قصور ذاتي متغير مع أثقال موازنة، مع الحفاظ على بنية الحركة النحيفة.

الأناقة تكمن في التفاصيل

تظهر عملية الشطف الدقيقة من خلال الغطاء الخلفي المفتوح. ومن بين أكثر التفاصيل تعقيداً الزوايا الداخلية، المصممة بشكل دائري مقوّس، وهو تنفيذ دقيق يتطلب ضعف الوقت اللازم للشطف التقليدي على الأقل، مما يؤكد عمق التشطيب اليدوي المطلوب.

تُستخدم هذه الزخرفة التقليدية في صناعة الساعات لتلميع الحواف المنحنية، بدلاً من الحواف المسطحة ذات الزاوية، وتُستخدم على طول حواف الجسور لإضفاء مظهر دائري لامع. تُشكّل الأسطح المائلة وتُصقل يدويًا بدقة متناهية داخل المصنع باستخدام أداة من الكابرون، وهي تقنية تُحقق مستوىً من الدقة والتجانس لا يُمكن تحقيقه من خلال العمليات الآلية.

الزمن تشكل في البلاتين

تضفي العلبة البلاتينية ذات الشكل البيضاوي المزدوج إحساساً بالرقة والتفرد.

يتميز البلاتين بكثافته العالية مقارنةً بالذهب، مما يجعل تشكيله أكثر صعوبة، ويُعرّض الأدوات لضغط أكبر، ويتطلب حرفية دقيقة وسرعة منخفضة، وغالبًا ما يستغرق صنعه ثلاثة أضعاف الوقت.
قاعدة المينا مصنوعة من الذهب الخالص، وتتوسطها قرص دقائق ذهبي مُزيّن بإطار مُقوّى وكتابة سوداء تُشير إلى الوقت واسم دانيال روث. يزدان المينا بنقوش غيوشيه دقيقة، نُفّذت يدويًا بالكامل باستخدام آلة نقش، حيث نُحت كل خط على حدة. تتطلب هذه العملية تحكمًا دقيقًا في كل من العمق والتباعد لضمان التناسق على كامل السطح.
تُعزز العروات المنحنية راحة المعصم، وتُكمّل شكل العلبة، وتُشكّل قاعدة لحزام الجلد ذي اللون البني الفاتح، مما يُضفي تباينًا أنيقًا.

تمثل ساعة Extra Plat Platinum تعبيراً منضبطاً عن قواعد صناعة الساعات من DANIEL ROTH، حيث يتم تحقيق الرقي وفقاً للمبدأ التوجيهي للعلامة التجارية: “La Montre Objet d’Art”.
من خلال الجمع بين التشطيب اليدوي التقليدي والعيار المصمم بدقة، تعزز هذه الساعة التزاماً راسخاً بالخبرة الدائمة والنزاهة التقنية، والتي تتميز بالتفاصيل الدقيقة والتميز الهادئ.

المشاركة دانيال روث اكسترا بلات بلاتينيوم ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

هذه هي المرة الأولى التي يتولى فيها شالاميه دور الشريك في شركة. بدأت العلاقة بين يو جيه وشالاميت بشكل طبيعي وتطورت من خلال توافق القيم بينهما. شالاميه، الذي اشتهر باهتمامه بصناعة الساعات المستقلة، تواصل مع يو جيه في البداية بصفته جامعًا للساعات.

قال أليكس روزنفيلد، الرئيس التنفيذي لشركة UJ: “عندما التقينا لأول مرة، لفت انتباهنا فضول تيموثي واهتمامه بصناعة الساعات المستقلة. إنه شخص مبدع شغوف للغاية، يهتم بالحرفية والتميز. هذا هو سبب تفاعل الناس معه، وهو ما يتوافق تمامًا مع نهجنا في العمل. تتجلى فلسفة UJ من خلال جودة العمل، والحفاظ على التقنيات التقليدية، والتركيز على إتقان العمل في كل مرحلة. كان هذا النهج هو ما لاقى صدىً لدى تيموثي في ​​البداية، وهو ما سيحدد مسار شراكتنا. نرغب في العمل معًا لتعزيز مهمتنا المتمثلة في تقديم منظور معاصر لعالم صناعة الساعات المستقلة، مع الحفاظ على جوهرها الأصيل. ثمة سحر خاص في ارتداء ساعة مصنوعة يدويًا تحمل روح صانعها وعبقرية الحرفيين الذين يعملون عليها. شعر تيموثي بهذا السحر عندما جرب ساعة UJ لأول مرة، ونريد أن يختبره المزيد من الناس. يسعدنا أن نرحب بتيموثي في ​​عائلة UJ.”

تُعدّ UJ واحدة من أقدم وأعرق الأسماء في صناعة الساعات. تأسست في كوبنهاغن على يد عائلة يورغنسن، وعملت UJ كصانع ساعات للبلاط الملكي الدنماركي وصانع ساعات للبحرية الدنماركية. اشتهرت الشركة بمزيجها الفريد من التصميم الدنماركي والهندسة السويسرية، ودخلت مرحلة جديدة في يونيو 2025، لتعود ملكيتها إلى العائلة المالكة.

تحت إدارة عائلة روزنفيلد، تُركز دار أوربان يورغنسن على الاحتفاء بأفضل ما في صناعة الساعات اليدوية المستقلة، ساعيةً إلى الحفاظ على الشركة ضمن نطاق العائلة وتنميتها ببطء وتأنٍّ على مدى أكثر من 250 عامًا قادمة. تتميز أوربان يورغنسن بهندستها المبتكرة، والتزامها بالأساليب التقليدية، وحرصها على تقديم أعلى مستويات الجودة، وهو ما تحققه من خلال التعاون مع كبار صانعي الساعات، بمن فيهم أسطورة الصناعة كاري فوتيلينن، الذي صمم الساعات الثلاث الأولى من هذه السلسلة. خلال العام الماضي، حصدت الشركة تقديرًا واسعًا في مجال صناعة الساعات، بما في ذلك ترشيحها لثلاث جوائز من جوائز جنيف الكبرى للساعات، وفوزها بجائزة أفضل ساعة رجالية في هذه الجائزة.

قال تيموثي شالاميه: “قبل بضع سنوات، أثار مخرج سينمائي أُكنّ له إعجابًا كبيرًا اهتمامي بصناعة الساعات الحرفية – ليس النوع البراق، بل النوع الذي يتطلب سنوات من الانضباط والصبر، وفي النهاية، الإتقان. بدأت أنظر إليها كشقيقة لصناعة الأفلام – تعبير دقيق، ولكن على نطاق مختلف. أحدهما يُعرض على شاشة IMAX، والآخر ضمن أبعاد 48 × 40 × 10 مليمترات، لكن كلاهما قادر على احتواء عوالم كاملة. عندما عرّفني آندي وأليكس روزنفيلد على أوربان يورغنسن، ما جذبني هو التركيز الواضح على الساعات نفسها – على الحرفية، وعلى العملية، وعلى إتقانها. شعرت أيضًا أنه شيء مختلف عن الترتيب المعتاد – أقرب إلى تعاون إبداعي منه إلى تأييد تقليدي. أنا متحمس للمشاركة ومواصلة استكشاف هذا العالم معهم.”

المشاركة أوربان يورغنسن يرحب بتيموثي شالاميت ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

يصاحب هذا التطور زيادة ملحوظة في التعقيد الميكانيكي. فقد تم توسيع نظام الدق من مطرقتين إلى أربع مطارق وأربعة أجراس، بينما تُضيف وظيفة مُطوّرة حديثًا مستوىً إضافيًا من التفاعل. فمن خلال مُحدد خاص، يُمكن لمرتدي الساعة الاختيار بين عرض الوقت بالطريقة التقليدية أو تفعيل تسلسل 12:59 – وهو أطول دق ممكن للآلية.

إلى جانب تطوراتها التقنية، تتميز هذه الساعة بتصميم فريد، يتسم بنقاء الشكل وتناسق الأبعاد. فبينما تحافظ على تصميمها المفتوح ثلاثي الأبعاد، إلا أن تركيبتها تُعبّر عن نفسها بضبط أكبر، مع التركيز على الخطوط الناعمة والبنية الانسيابية. وقد أُعيد توجيه آلية الرنين لتتحرك للأعلى، مما يُبرز التفاعل المتذبذب، بينما تبقى عجلتا التوازن مثبتتين بصريًا على جانب الميناء.
يُعزز مركز العرض إحساسًا قويًا بالتوازن، حيث يركز التصميم العام على العناصر الأساسية فقط: نظام الرنين، والمطارق والأجراس الأربعة، والمنظم الطائر المرئي الذي يتحكم في إيقاع الضربات. صُممت هذه الساعة كتعبير دائم عن تعقيداتها، محققةً توازنًا نادرًا بين القوة الميكانيكية والانسجام البصري، مع الحفاظ على أصالة شفافية أرمين ستروم المميزة.

عيار ARR25: يرسي معايير جديدة.
يكمن في قلب هذه الساعة عيار ARR25 الجديد كليًا، المصنوع يدويًا، والذي طُوّر وهُندس وأُنتج داخل الشركة. بُنيت هذه الحركة حول قابض الرنين الحاصل على براءة اختراع من أرمين ستروم، حيث تُزامن نظامي تنظيم مستقلين – لكل منهما برميله الخاص، ومجموعة تروسه، وميزانه، وعجلة توازنه – يعملان في رنين توافقي.
يزيد هذا التصميم المزدوج بشكل كبير من التعقيد الميكانيكي، مما يتطلب تنسيقًا دقيقًا لضعف عدد المكونات الموجودة في حركة دق تقليدية.

صُممت آلية تكرار الدقائق لتضاهي هذا المستوى من الدقة. فهي مزودة بأربعة مطارق وأربعة أجراس ضمن هيكل رقيق للغاية، وتُصدر تسلسل رنين وستمنستر كاملاً. ويتحكم منظم طائر، مرئي على جانب الميناء أسفل المطارق، في وتيرة الرنين، مما يضمن اتساق الصوت ويُقدم مؤشراً بصرياً ديناميكياً.

يتمثل الابتكار الآخر في دمج وظيفة 12:59، مما يتيح لمرتدي الساعة الاختيار بين نمطين مختلفين للرنين. في الوضع العادي، تدق الساعة الوقت الذي تشير إليه العقارب. أما في الوضع البديل، فتصدر أطول تسلسل ممكن – 12 ساعة وثلاثة أرباع الساعة و14 دقيقة.

يتم التحكم في هذا الانتقال بواسطة نظام عجلة عمودية، مما يضمن الدقة والموثوقية. تُشير فتحة صغيرة (بيضاء/حمراء) إلى الوظيفة المُختارة، ويتم التفعيل عبر مُنزلِق عند الساعة التاسعة، يقوم بلفّ آلية الدقّ وإطلاقها.
تشطيب دقيق، نغمة تلو الأخرى.

إلى جانب دقتها الميكانيكية، تعكس الساعة التزام أرمين ستروم بالحرفية اليدوية. فكل مكون فيها يُصقل بدقة متناهية يدوياً، مع زخرفة شاملة بزاوية 360 درجة من قبل فريق متخصص داخل الشركة.

على جانب الميناء، تكشف اللمسات النهائية عن توازن بين الأسطح المصقولة وغير اللامعة. المطارق والأجراس ونابض قابض الرنين مصقولة كالمرآة، مما يخلق تباينًا مع الصفيحة الرئيسية والجسور غير اللامعة. تعزز الحواف المشطوفة يدويًا والأحواض المصقولة والتركيبات الدقيقة العمق والوضوح.

يبرز منظم السرعة الطائر كنقطة محورية، جامعًا بين الحواف المشطوفة يدويًا، والحبيبات الدائرية، والسطح المحفور غير اللامع المتباين.
عند قلب الساعة، تظهر تقنيات التشطيب التقليدية مثل خطوط جنيف، والحبيبات المستقيمة والدائرية، إلى جانب الأنسجة المعاصرة، مما يخلق تركيبة غنية بالتفاصيل والعمق والتباين البصري.

المشاركة “12:59 Minute Repeater Resonance” الطبعة الأولى: معيار جديد. ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

تراث متشابك من الزمان والسفر

يمتد إرث جيجر-لو كولتر العريق في صناعة الساعات إلى عالم السفر، ويتجلى ذلك في ابتكار ساعات اليد ذات التوقيت المزدوج والتوقيت العالمي، بالإضافة إلى ساعات السفر بأشكالها المتنوعة. وبدمج هذه الخبرة التقنية مع الأناقة الجمالية، رسّخت جيجر-لو كولتر إرثًا من الساعات العملية التي تتميز بتصاميمها غير المتوقعة والمتقنة الصنع، والتي زُوّدت بعضها بوظائف إضافية مثل موازين الحرارة وموازين الضغط الجوي.

ترتبط هذه القصة ارتباطًا وثيقًا بآلية التنبيه الشهيرة “ميموفوكس”، التي طُرحت عام ١٩٥٠. وقد أُعلن عنها بإعلانٍ يحمل عنوان “ميموفوكس تُذكّر، تُنبّه، وتُوقظ”، وكانت “ميموفوكس” (المشتقة من الكلمة اللاتينية التي تعني “صوت الذاكرة”) مُصممة في البداية لساعات اليد لمساعدة رجال الأعمال على تذكّر مواعيدهم. ونظرًا لفائدتها، كان من الطبيعي أن تُكيّف شركة “جيجر-لو كولتر” آلية “ميموفوكس” لسلسلة من ساعات المكتب والسفر بدءًا من أوائل الخمسينيات. في كلٍ من الساعات، تُترجم آلية “ميموفوكس” إلى ميناء مميز، مع مؤشر مثلث الشكل على حافة قرص مركزي متحرك يُشير إلى وقت التنبيه، وصوت “ميموفوكس” المميز الذي يُذكّر بجرس المدرسة التقليدي.

تعاون جديد مع مارك نيوسون:
تعاونت دار Jaeger-LeCoultre مع المصمم الصناعي الأسترالي مارك نيوسون منذ عام 2008، حيث جمعا خبراتهما لإعادة ابتكار ساعة Atmos، التي يصفها المصمم بأنها “معقدة” و”ساحرة”. وقد أثمر هذا الحوار الإبداعي عن إصدارات متتالية: 561 في عام 2008، و566 في عام 2010، والإصدار الأول من 568 في عام 2016. لطالما كان مارك نيوسون، المعروف بممارساته متعددة التخصصات، مفتونًا بساعة Atmos، التي تعرف عليها لأول مرة في مطلع مراهقته. وانطلاقًا من طابعها الخالد، يُدخل نيوسون تعديلات تصميمية دقيقة تحترم وتحافظ على جوهر الساعة.
يستكشف نهجه استخدامات غير متوقعة للمواد ويتحدى الأعراف التقنية. وانطلاقًا من تقديره العميق للأشياء التناظرية، تتوافق رؤيته مع التزامه بالاستدامة: إبداعات مصممة لتدوم، وظيفيًا وشكليًا.

الوظيفة والشكل في تناغم تام

يُعدّ مارك نيوسون خبيرًا في المزج بين الوظيفة والشكل، حيث يُضفي رؤيةً جديدةً على الإرث التقني والبصري لساعة ميموفوكس، مُبتكرًا قطعةً عصريةً تجمع بين الجمال والعملية وسهولة الاستخدام. وفي تعاونٍ مثمرٍ بين المهارات، وظّفت دار جيجر-لو كولتر خبرتها في صناعة الساعات لتجسيد رؤية المصمم، مُطوّرةً العديد من الابتكارات التقنية التي جعلت ذلك ممكنًا.

تعمل الساعة بحركة ميكانيكية جديدة كليًا، تعمل يدويًا، وهي عيار 256، وتتميز بتعقيد ميموفوكس المميز. وكما هو الحال مع جميع عيارات جيجر-لو كولتر، فقد تم ابتكارها وتصميمها وإنتاجها بالكامل داخل الشركة. ولتجنب أي قلق لدى المسافرين بشأن إعادة تعبئة الساعة، يوفر عيار 256 احتياطي طاقة استثنائيًا يصل إلى 12 يومًا بفضل برميلين كبيرين مخصصين لوظيفة ضبط الوقت. ويُستخدم برميل ثالث إضافي حصريًا لآلية التنبيه.

مستوحى من تصميم ميناء ساعات ميموفوكس التقليدية، يعتمد تصميم الميناء على دوائر متداخلة، مدعومة بمؤشر مميز لاحتياطي الطاقة، يظهر في فتحات ضيقة تُشكّل دائرة غير منتظمة حول الأرقام العربية الكبيرة. يُمثّل يوم واحد من احتياطي الطاقة ساعة واحدة على الميناء، بحيث تكون جميع المؤشرات الـ 12 برتقالية اللون عند تعبئة البرميل بالكامل. بدءًا من الساعة 12، ومع التحرك عكس اتجاه عقارب الساعة، يتحول لون المؤشر المقابل إلى الأزرق مع كل يوم ينخفض ​​فيه احتياطي الطاقة.

تخفي بساطة الشاشة الظاهرية براعة تقنية فائقة، تتمثل في آلية جديدة طورتها شركة Jaeger-LeCoultre وحصلت على براءة اختراعها، وتتألف من حلقتين حلزونيتين متشابكتين: حلقة متحركة برتقالية اللون، وحلقة ثابتة زرقاء. وتحيط بالقرص المركزي المتحرك للميناء، الذي يحمل مؤشر التنبيه المثلث المميز لساعة Memovox، علامات الدقائق على حلقة ثابتة. وبفضل الإطار الضيق ولوحة الألوان البرتقالية والزرقاء اللافتة للنظر، التي تضفي لمسة عصرية وتعزز وضوح القراءة، طُليت العقارب ومثلث التنبيه بمادة SuperLuminova® لضمان أقصى قدر من الوضوح في الإضاءة الخافتة.

صُنعت ساعة السفر ميموفوكس من التيتانيوم، وهي عبارة عن كرة مثالية تجمع بين الخفة والمتانة، بقطر 69 مم وسماكة 18 مم. واستكمالاً لفكرة الدوائر المتداخلة والبساطة التامة، تم دمج حامل قابل للطي في ظهر الساعة، لاستخدامه على المكتب أو الطاولة الجانبية. ويخفي الإطار تاج تعبئة محيطي يوفر متعة التعبئة اليدوية، وضبط الوقت، وضبط المنبه – حيث يتم اختيار الوظيفة المطلوبة بواسطة زر اختيار مدمج.

يتكرر نظام الألوان البرتقالي والأزرق على ظهر العلبة، مع مؤشر مركزي لاحتياطي طاقة المنبه (يتحول اللون البرتقالي إلى الأزرق مع انخفاضه) وشريط أزرق على الجانب السفلي من زر التدوير، يحمل العديد من النقوش، بما في ذلك إصدار السنة والرقم التسلسلي للساعة، والتي يقتصر إنتاجها على 100 قطعة في السنة.

عرض مُغلّف: تصميم مدروس بعناية فائقة.

لإكمال ساعة السفر Memovox، تعاون مارك نيوسون مع Schedoni، وهي ورشة جلدية تاريخية تديرها عائلة، تقع في قلب مودينا، وتشتهر بعملها على السيارات الرياضية الإيطالية الكلاسيكية من منتصف القرن العشرين، بالإضافة إلى تقنياتها المميزة في تشكيل الجلود. تأتي الساعة في حقيبة سفر خاصة بها، مصممة خصيصًا لرحلاتها. وتجد هذه الحقيبة مكانها داخل حقيبة سفر متكاملة، مصممة بعناية لتتسع أيضًا لثلاث ساعات يد مميزة. ويكتمل هذا الطقم بمجموعة مختارة من الأدوات الأساسية: عدسة مكبرة دقيقة، وأداة دقيقة لإزالة السوار، ومفك براغي.

يأتي مع الساعة حامل عرض مخصص، مثالي للاستخدام عندما تكون الساعة موضوعة على المكتب أو طاولة السرير لفترة طويلة. كل هذه الملحقات – الحقيبة، وحقيبة السفر، وحامل العرض الأنيق – مصنوعة بدقة متناهية من قبل دار الأزياء الإيطالية الفاخرة “ميزون شيدوني”. مصنوعة من أجود أنواع جلد البقر الطبيعي ذي المسام المفتوحة بلون بني فاتح، وتزدان أسطحها بتطريز يدوي بيج متباين، ما يُعدّ دليلاً على الجودة والتصميم الراقيين.

المشاركة ساعة سفر ميموفوكس من تصميم مارك نيوسون ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

منذ ظهورها الأول عام ١٩٨٦، أصبحت ساعة TAG Heuer Formula 1 رمزًا للتفرد والأداء المتميز. كانت أول ساعة تحمل اسم TAG Heuer، وقدمت ألوانًا جريئة وتصميمًا مبتكرًا وعلبًا مركبة تعكس ديناميكية أواخر القرن العشرين. أصبحت هذه الساعات تعبيرًا عن الهوية، يرتديها عشاق السرعة والمنافسة والتعبير عن الذات. وسرعان ما ارتبطت هذه المجموعة ارتباطًا وثيقًا بعالم الفورمولا 1، وهي رياضة تتجلى فيها الدقة والعاطفة في ذروة الإثارة.

على مرّ العقود، واكبت ساعة TAG Heuer Formula 1 التطورات باستمرار، مُعكسةً التحولات في التصميم والتكنولوجيا والحساسيات الثقافية. وفي عام 2025، شكّل إطلاق حركة TAG Heuer Solargraph فصلاً حاسماً آخر، إذ كانت هذه المرة الأولى التي تُدمج فيها هذه الحركة من TAG Heuer في مجموعة TAG Heuer Formula 1. وبفضل تسخيرها للضوء كمصدر للطاقة، جسّدت هذه التقنية الابتكار المُستقبلي الذي لطالما ميّز TAG Heuer. وقد حقق التصميم الأنيق بقطر 38 مم توازناً مدروساً بين النسب المُستوحاة من التراث والتصميم العصري العملي.

تواصل تاغ هوير اليوم هذه المسيرة بإعادة تفسير متألقة مستوحاة من تاريخها العريق. ويستند هذا التطور الأخير إلى قصة شكلت ثقافة الساعات المعاصرة، ويستمر بلغة بصرية جديدة تشع ثقة وحيوية.

تعبير جديد عن طاقة السباق:
تُجسّد سلسلة الباستيل الجديدة رؤية أكثر رقةً وثقةً في آنٍ واحد لهوية TAG Heuer Formula 1.
تُعيد هذه الساعات تفسير رموز التصميم الأيقونية من خلال درجات الباستيل الناعمة المستوحاة من تراث المجموعة الغني بالألوان، مُعاد تصميمها بحسٍّ عصريٍّ جديد يُوحي بالتفاؤل والوضوح والتعبير النابض بالحياة عن الذات.

تُشعّ ساعة TAG Heuer Formula 1 Solargraph مقاس 38 مم، ذات المينا البيج الأوبالين، والمحدودة الإصدار بـ 3500 قطعة، بدفءٍ أنيق. تستحضر ألوانها المتناغمة أناقة الأسطح المُضاءة بأشعة الشمس، حيث تُبرز التباينات الدقيقة التصميم الهندسي للدروع وتفاصيل الدقائق الرمادية الهادئة. والنتيجة هي حضورٌ يوحي بالسكينة والجرأة في آنٍ واحد.

تجسد ساعة TAG Heuer Formula 1 Solargraph مقاس 38 مم، ذات المينا الوردي الفاتح اللامع، والمحدودة بـ 2500 قطعة، الحيوية والطاقة التعبيرية. ويُضفي تصميمها الأحادي اللون الغامر عليها طابعاً ديناميكياً يعكس أسلوبك الشخصي، مُجسداً الجرأة النابضة بالحياة التي ميزت الإصدارات الأولى.

تجسد ساعة TAG Heuer Formula 1 Solargraph مقاس 38 مم ذات المينا الأوبالين الأزرق الفاتح، والمحدودة بـ 3000 قطعة، روح الانتعاش والصفاء. يوحي لونها الهادئ بآفاق مفتوحة وحركة انسيابية، عاكساً روح السرعة من خلال عدسة راقية غير متوقعة.

صُنعت هذه الساعات من مادة TH Polylight، ما يمنحها خفة وزن ملحوظة وراحة فائقة عند اللمس، مع تعزيز كثافة الألوان. ويحافظ الإطار ثنائي الاتجاه الشهير، وعقرب الساعات الذي يحمل شعار مرسيدس، والشعارات المميزة، على مكانة كل طراز ضمن سلسلة ساعات TAG Heuer Formula 1.

تعتمد هذه الساعات على حركة سولارغراف، التي تستغل الضوء الطبيعي والاصطناعي كمصدر طاقة غير محدود تقريبًا. يكفي تعريضها لأشعة الشمس المباشرة لمدة دقيقتين لتشغيلها ليوم كامل، بينما يمنحها شحنها الكامل، الذي يتم في أقل من 40 ساعة من التعرض للضوء، ما يصل إلى عشرة أشهر من التشغيل في الظلام الدامس. حتى بعد التوقف، تُعاود الساعة العمل بعشر ثوانٍ فقط من التعرض للضوء، ويتميز مُراكمها بعمر افتراضي مذهل يصل إلى خمسة عشر عامًا، مما يضمن موثوقية تدوم طويلًا.

تُوسّع
TAG Heuer عالم ساعة TAG Heuer Formula 1 Solargraph بإصدارين أنيقين يمزجان بين الحيوية الرياضية والتفاصيل الفاخرة. يتميز الإصداران، الأخضر الباستيل والأزرق الخزامي، بقطر 38 مم، ببريق خفيف لمؤشرات مرصعة بالألماس، مما يضفي لمسة من الرقي لمن يبحث عن الأناقة. يجمع إصدار TAG Heuer Formula 1 Solargraph الأخضر الباستيل بين اللون العصري والتألق البراق، بينما يُضفي
إصدار TAG Heuer Formula 1 Solargraph الأزرق الخزامي، بقطر 38 مم، والمُزيّن بتفاصيل وردية فاتحة، تباينًا أنيقًا حيث تعكس المؤشرات المرصعة بالألماس الضوء وتُعزز العمق. يقتصر إصدار الأخضر الباستيل على 1500 قطعة، بينما يقتصر إصدار الأزرق الخزامي على 1000 قطعة.

تتميز هذه الساعات بهيكل من الفولاذ المصقول بالرمل، وتكتمل بسوار فولاذي ثلاثي الصفوف، مما يضفي إحساسًا متزايدًا بالأناقة مع الحفاظ على الطاقة والحضور المميزين لساعة TAG Heuer Formula 1.

دعوة إلى حلم الفورمولا 1:
تستمر سلسلة TAG Heuer Formula 1 Solargraph 38mm الجديدة ذات الألوان الباستيلية في إعادة تعريف عالم TAG Heuer Formula 1 وتصبح بوابة عاطفية إلى عالم السباقات، حيث يلتقي الأداء بالتعبير عن الذات، ويلتقي التراث بالشخصية المعاصرة.

في كل انعكاس للضوء، وفي كل لون ناعم، تحتفي هذه المجموعة بجوهر بسيط ولكنه قوي.
السباق شعور، نبض، حالة ذهنية، حياة تتجاوز حدود المضمار.

المشاركة سباق بألوان الباستيل: بناءً على تراث تشكل من خلال اللون والسرعة والحيوية، تقدم TAG Heuer مجموعة الباستيل من ساعة TAG Heuer Formula 1 Solargraph 38MM. ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

تتمتع دار أي دبليو سي شافهاوزن بخبرة عريقة تمتد لـ 90 عامًا في مجال ابتكار الساعات الوظيفية المصممة خصيصًا لتلبية متطلبات الطيران الدقيقة. وفي السنوات الأخيرة، خاضت دار الساعات السويسرية الفاخرة أولى تجاربها في الفضاء الخارجي عبر مشاركتها في مهمتي رحلات الفضاء المأهولة “إنسبريشن 4” و “بولاريس دون”. إلا أن كل ساعة حلّقت إلى الفضاء حتى يومنا هذا كانت، في جوهرها، مجرد ساعة طيران أرضية أُدخلت عليها بعض التعديلات. ومع بزوغ فجر حقبة جديدة من الاستكشاف التجاري للفضاء، تتخطى دار أي دبليو سي شافهاوزن اليوم كل الحدود بإطلاقها ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف” (المرجع: IW328601). ويمثل هذا الإنجاز المحطة الأولى لدار أي دبليو سي في تصميم وهندسة ساعة من الصفر لتلبي المتطلبات الفريدة والمليئة بالتحديات للرحلات الفضائية المأهولة.

يقول السيد كريس جرينجر هير، الرئيس التنفيذي لدار أي دبليو سي شافهاوزن: “عندما شرع قسمنا الهندسي “إكس بي إل” في تطوير ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف”، لم يكتفِ خبراؤه بمواءمة تصميم إحدى الساعات الحالية لتناسب الاستخدام في الفضاء. بل بدأوا بمراجعة شاملة وعملوا من نقطة الصفر على تحديد المتطلبات الجوهرية التي ينبغي أو تتوفر في ساعة مخصصة لرواد الفضاء؛ سواء من حيث الوظائف العملية، أو سهولة التشغيل، أو وضوح عرض الوقت، وصولًا إلى اختيار المواد المستخدمة في التصنيع. ولقد أُدخلت تحسينات على جميع تفاصيل هذه الساعة بدقة متناهية لتلبية المتطلبات الفريدة للرحلات الفضائية البشرية ومعرفة الوقت في الفضاء. وكان من الضروري بالنسبة لنا أن نضع النسخة النهائية من الساعة بين أيدي خبراء فضاء حقيقيين. وبعد اجتيازها لاختبارات صارمة أجرتها شريكتنا شركة “ڤاست”، غدت ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف” أول ساعة من دار أي دبليو سي تنال شهادة الاعتماد للرحلات الفضائية”.

ويضيف كريستيان نوب، المدير الإبداعي لدار أي دبليو سي شافهاوزن: “يرسم ملامح عصر الفضاء الجديد شركات مبتكرة وطموحة لا تتوانى عن تخطي حدود العلم والتكنولوجيا. ويعمل هؤلاء الفاعلون الجدد بعقلية العلامات التجارية، مسخّرين قوة التصميم بوعي كامل لإلهام الناس وإشعال الحماس تجاه رؤاهم الجريئة. ولعكس هذه الروح، اخترنا لساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف” لغة تصميمية تتسم بالنظرة المستقبلية والديناميكية والبساطة الجمالية المتناهية. وبفضل حوافها المستديرة ونظام ألوانها المعتمد على الأبيض والأسود، فإنها تجسد رؤيتنا لساعة فضاء عصرية تحمل إرث دار أي دبليو سي للساعات الوظيفية إلى القرن الحادي والعشرين”.

مُصممة للتشغيل بدون تاج ضبط

تتألق ساعة »بايلوت فينشرر فيرتكال درايف« بنظام إطار دوّار مبتكر، قيد التسجيل كبراءة اختراع، يتيح التحكم في جميع وظائفها دون الحاجة لاستخدام تاج الضبط. مستوحاة من سيناريو ارتداء رواد الفضاء لبدلة فضائية أثناء السير في الفضاء (النشاط خارج المركبة أو EVA)، وهو لحظة الاستكشاف القصوى، صُمِّمت الساعة بحيث يمكن تشغيلها أثناء ارتداء القفازات.

ويتم نقل حركات الإطار إلى ساق الملء عبر نظام تعشيق عالي الكفاءة يُعرف باسم “فيرتيكال درايف”. فيما يتيح مفتاح قلّاب يقع على جانب العلبة لمرتدي الساعة إمكانية التبديل بين الوظائف المتعددة، بما يشمل تعبئة آلية الحركة أو ضبط منطقتي التوقيت المختلفتين. ويمكن تعبئة الساعة بالاستعانة بالثقل المتذبذب المدمج بآلية الحركة أو عن طريق إدارة الإطار عكس اتجاه عقارب الساعة. وبذلك يضمن نظام التعبئة الهجين هذا تشغيلًا فائق الكفاءة، سواء على الأرض أو في بيئات الجاذبية الصغرى أو منعدمة الجاذبية.

عرض التوقيت المرجعي للمهمة بتنسيق 24 ساعة
تتميز ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف” بميناء أسود غير لامع، يقتصر على العناصر الأساسية ويتجنب أي انعكاسات للضوء. وتعرض الساعة توقيتين مختلفين باستخدام مؤشرات فائقة الوضوح. إذ يُشار إلى التوقيت المرجعي للمهمة بواسطة عقرب الساعات والدقائق المركزي، إضافة إلى تنسيق 24 ساعة عبر عقرب مخصص على المقياس الخارجي للميناء والذي يمتد من 00:00 إلى 24:00.

وتنبع الحاجة الماسة إلى عرض الوقت بتنسيق 24 ساعة من حقيقة أن المركبة أو المحطة الفضائية تكمل دورة مدارية كاملة حول الأرض كل 90 دقيقة تقريبًا. مما يعني أن رواد الفضاء يشهدون ما يصل إلى 16 شروقًا وغروبًا للشمس خلال 24 ساعة فقط. وللتعامل مع هذا التعاقب السريع بين الليل والنهار، يلتزم الرواد بتوقيت غرينتش (GMT) أو التوقيت العالمي المنسق (UTC). إذ تحافظ هذه التنسيقات على إيقاع الـ 24 ساعة المألوف لتوقيت الأرض، مما يتيح للطاقم الالتزام بروتين ثابت لأوقات العمل والنوم أثناء تواجدهم في الفضاء الخارجي.

وعادةً ما تُجرى مزامنة عقربي الساعات والدقائق المركزيين مع هذا التوقيت المرجعي. ومع ذلك، يمكن تحريك عقرب الساعات عند الحاجة بزيادات قدرها ساعة واحدة لعرض منطقة زمنية ثانية. يتيح ذلك لرائد الفضاء إمكانية عرض التوقيت المحلي لأي موقع على كوكب الأرض، على سبيل المثال. وبعد العودة إلى الأرض، تتحول ميزة المنطقة الزمنية الثانية لتجعل من الساعة الرفيق الأمثل للمسافرين الدائمين: فبمجرد تدوير الإطار، يمكن ضبطها لعرض التوقيت في وجهة السفر المقصودة.

وقد طُليت حواف عقربي الساعات والدقائق الأسودين ذوي التصميم المثلث بمادة Super-LumiNova® الخضراء، فيما يتوهج الطرف المدبب لعقرب الـ 24 ساعة في الظلام باللون الأزرق. ويشير عقرب الثواني الأزرق إلى المقياس الداخلي، الذي يزدان بدوره بحلقة رفيعة بنفس الدرجة اللونية الزرقاء. ويأتي هذا اللون كإشارة إلى أفق الأرض كما يراه رواد الفضاء من الأعلى.

وأصبح عرض التوقيت المزدوج هذا ممكنًا بفضل الكاليبر 32722 المُصمم حديثًا من إنتاج دار أي دبليو سي، وهو آلية حركة أوتوماتيكية عالية الكفاءة تتمتع بمخزون طاقة يبلغ 120 ساعة وتضم وحدة مدمجة لتوقيت غرينتش. كما توجد نافذة لعرض التاريخ عند موضع الساعة 3.

متانة استثنائية وأداء فائق
أثناء الصعود إلى الفضاء على متن الصاروخ، تولّد المحركات اهتزازات عنيفة ويتعرض رواد الفضاء لقوى تسارع تصل إلى 4 جي، أي ما يعادل أربعة أضعاف قوة الجاذبية الأرضية. في الفضاء، تتعرض المعدات للفراغ والإشعاع وتقلبات شديدة في درجات الحرارة. إذ قد تتجاوز درجات الحرارة حاجز 100 درجة مئوية تحت أشعة الشمس المباشرة، لتهوي إلى 150 درجة مئوية تحت الصفر في الظل.

ولضمان أقصى درجات المتانة والتشغيل الموثوق طوال مراحل المهمة بأكملها، صُنعت ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف” بالكامل من مواد متطورة وفائقة الأداء. فعلبة الساعة مصنوعة من سيراميك أكسيد الزركونيوم الأبيض. وبفضل معدل صلابته على مقياس فيكرز الذي يضعه في المرتبة الثانية مباشرة بعد الماس، يُصنف السيراميك ضمن أصلد المواد على وجه الأرض. أما الإطار الدوّار وظهر العلبة، فقد صُنعا من مادة السيراتنيوم®. وتجمع مادة السيراتنيوم®، التي طورتها دار أي دبليو سي، بين خفة التيتانيوم ومتانته الهيكلية، وصلابة السيراميك ومقاومته العالية للخدش. وهذا المزيج الفريد من المادتين لا يمنح الساعة متانة ومرونة استثنائيتين فحسب، بل يجعلها أيضًا محصنة تمامًا ضد التقلبات في درجات الحرارة وضد التآكل. ويزدان ظهر العلبة بنقش رمزي لمركبة فضائية، ليعكس شغف البشرية الدائم وفضولها نحو استكشاف الفضاء.

تتصل ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف” بسوار أبيض مدمج من مطاط FKM. ويوفر مطاط FKM (المطاط المفلور) عزلًا حراريًا فائقًا ومقاومة للأشعة فوق البنفسجية، بما يضمن متانة فائقة.

مُختبرة ومُعتمدة للرحلات الفضائية من قِبل شركة “ڤاست”
خضعت ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف” لاختبارات نوعية مكثفة على يد شريك علامة أي دبليو سي التجارية، شركة “ڤاست”. وتعكف شركة “ڤاست” حاليًا على بناء محطة “هافن 1″، المقرر أن تكون أول محطة فضائية تجارية في العالم. وستمهد محطة “هافن 1” الطريق لمحطة “هافن 2″، وهي محطة متعددة الوحدات ومأهولة بالطواقم باستمرار، والتي تُعد الخليفة المرتقب لمحطة الفضاء الدولية. وتُمثل محطات هافن مختبرات ابتكار متطورة تتمحور حول العنصر البشري، وتخدم كلًا من رواد الفضاء المستقلين والمهام الحكومية. وخلال المهمة الافتتاحية لمحطة “هافن 1″، سيشرع طاقم مكون من أربعة أفراد في رحلة قصيرة الأمد ستتيح فرصًا قيّمة لإجراء أبحاث وتجارب علمية متقدمة، فضلًا عن التصنيع في الفضاء. ورغم أن محطة “هافن 1” لن تدعم الأنشطة خارج المركبة، إلا أن مهامها سترسي حجر الأساس لتلك القدرات المستقبلية.

ويقول السيد ماكس هوت، الرئيس التنفيذي لشركة ڤاست: “إن التزام دار أي دبليو سي بأعلى معايير التميز الهندسي، وتقديم دقة لا تُضاهى، وموثوقية عالية، وتصميم يضع رواد الفضاء في صميم اهتماماته، ينسجم تمامًا مع النهج المتمحور حول الإنسان الذي تتبعه شركة “ڤاست” في تطوير محطة “هافن 1″. ويسعدنا أن هذه الساعة الوظيفية تنتقل من مرحلة التصميم والاختبار إلى مرحلة الإطلاق”.

وفي مقرها الرئيسي بمدينة لونج بيتش في كاليفورنيا، أجرى مهندسو “ڤاست” تقييمات شاملة ودقيقة للساعة، شملت قياس مدى مقاومتها للاهتزازات وتغيرات الضغط، فضلًا عن توافق موادها مع بيئة محطة “هافن 1”. وعلى سبيل المثال، تجاوزت اختبارات الاهتزاز حجم القوى المعتادة التي يتعرض لها رواد الفضاء أثناء صعود الصاروخ. فقد ثُبتت الساعة على منصة تولد تغيرات اتجاهية متسارعة، لتعرضها بذلك لقوى تصل إلى 10 جي. وعقب كل اختبار، تحقق المهندسون من بقاء الساعة سليمة تمامًا وأنها تعمل بكامل طاقتها الوظيفية.

وبذلك، استوفت ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف” بنجاح جميع معايير الاختبار المطلوبة لبيئات رحلات الفضاء في محطة “هافن 1” واستخدام الطاقم، حاصلةً بذلك على شهادة اعتماد رسمية للرحلات الفضائية من شركة “ڤاست”.

المشاركة ساعة “بايلوت فينشرر فيرتكال درايف”: أول ساعة وظيفية من دار أي دبليو سي شافهاوزن تُصمم هندسيًا وتُعتمد للرحلات الفضائية المأهولة، بالشراكة مع شركة “ڤاست” ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

عرض تسع حرف يدوية زخرفية من خلال تمثيل الرموز الثقافية الموضوعة ضمن سياق الفنون الزخرفية لعصورها المختلفة

أربعة نماذج محدودة بـ 15 قطعة لكل منها، تعمل بعيار التصنيع 2460 G4/2، مما يتيح حرية فنية استثنائية

فاشرون كونستانتين ومتحف اللوفر، مؤسستان ملتزمتان منذ عام 2019 بالحفاظ على الفن والثقافة ونقل الحرف اليدوية التقليدية

تفتتح دار فاشرون كونستانتين فصلاً جديداً في مجموعتها “ميتييه دار” لتكريم الحضارات العظيمة من الساعات. انطلقت هذه المجموعة من شراكة مع متحف اللوفر، حيث كُشف النقاب عن أول سلسلة منها عام ٢٠٢٢. واستمراراً لهذه المسيرة، تُقدم الدار الآن أربع ساعات جديدة تُجسد روحها في استكشاف الثقافات. وبالتعاون الوثيق مع مديري المتحف، اختارت الدار أعمالاً فنية بارزة من قسم الآثار للاحتفاء بمصر الفرعونية، والإمبراطورية الآشورية، واليونان القديمة، وروما الإمبراطورية.

باعتبارها مهد الفكر الحديث والأنظمة السياسية والاجتماعية التي تُشكّل عالمنا اليوم، لا تزال حضارات العصور القديمة تُبهرنا بإنجازاتها الفنية والمعمارية. وقد غذّى هذا الانجذاب إلى الثقافات الأجنبية والقديمة روح الاستكشاف والإبداع لدى دار فاشرون كونستانتين. ووفر التوسع التجاري للدار منذ أوائل القرن التاسع عشر في الأمريكتين والشرق الأوسط وآسيا مصادر لا حصر لها للإلهام الفني والثقافي.

أربع قطع جديدة من مجموعة “Métiers d’Art Tribute to Great Civilizations” تُخلّد روائع متحف اللوفر القديمة والفنون الزخرفية المرتبطة بها، مع الحرص الدائم على الدقة التاريخية والأصالة. وبالتنسيق مع رؤساء أقسام متحف اللوفر، روعي في عملية إعادة إنتاج هذه القطع استخدام المواد نفسها المستخدمة في الأعمال الأصلية، وتحديدًا الأحجار من نفس المنشأ والجودة. وتعكس الحرف الزخرفية المُبرزة في هذه القطع التزام دار فاشرون كونستانتين المستمر بالحفاظ على المهارات التقليدية وعرضها، مثل النقش على الخشب، والفسيفساء الدقيقة، والحفر، والتزجيج، والتطعيم، والتذهيب، والرسم المصغر.

مينا مصممة فنياً

تطلّب تعقيد الزخارف المستخدمة في هذه الساعات تصميم ميناء يتألف من عدة عناصر، كل منها يُمثّل تقنية محددة. يُزيّن مركز الميناء، الموضوع على صفيحة ذهبية، صورةٌ تُمثّل إحدى الحضارات الأربع، إلى جانب زخارف مُطبّعة تُجسّد الفنون الزخرفية المُميّزة لكل ثقافة. ويُكمّل التصميمَ إفريزٌ يُحيط بالميناء. ولكي يتم تجميع هذه المكونات بدقة متناهية، يجب معايرتها وضبطها بعناية فائقة لضمان عدم التأثير على عمل كل حرفي شارك في زخرفة الميناء.

صُنع التمثال المركزي باستخدام تقنية النقش على الحجر، وهي تقنية نحت تتضمن حفر أو نحت المادة بشكل بارز، وتُستخدم تقليديًا في صناعة النقوش البارزة. وقد تطلّب اختيار الأحجار – المطابقة في طبيعتها و/أو من حيث المنشأ لتلك المستخدمة في أعمال متحف اللوفر – بحثًا مُعمّقًا. كما خضعت الزخارف المُصاحبة للشخصيات المركزية الأربع، بالإضافة إلى الأفاريز المحيطية، المستوحاة من قطع معروضة في المتحف، لدراسة مُعمّقة مع خبراء اللوفر، وذلك احترامًا للزخرفة التقليدية للحضارات الأربع.

تقنية كاليبر 2460 G4/2 في خدمة الفن

بفضل تصميمها الخالي من العقارب، توفر آلية كاليبر 2460 G4/2 مساحةً واسعةً للإبداع أمام أمهر الحرفيين. تتميز هذه الآلية ذاتية التعبئة، المكونة من 237 قطعة، بعرضها المحيطي للساعات والدقائق واليوم والتاريخ. تظهر هذه المؤشرات على أقراص مرئية من خلال أربع فتحات في الجزء العلوي والسفلي من الميناء. تتناغم ألوان الأقراص مع تصميم الميناء، وبالتالي تختلف باختلاف موضعها. تعمل الآلية بتردد 4 هرتز (28800 ذبذبة في الساعة)، وهي مزودة باحتياطي طاقة يصل إلى 40 ساعة بفضل التعبئة ثنائية الاتجاه، ويبلغ سمكها 6.05 ملم فقط.

على الجانب الخلفي للحركة، يُشيد الثقل المتأرجح بمتحف اللوفر من خلال نقش يعود للقرن الثامن عشر، يصور الواجهة الشرقية للمتحف ورواقها المستوحى من أعمال لويس لو فو وكلود بيرو. نُحت قالب التصميم يدويًا قبل استخدامه لختم الثقل المتأرجح. ويمكن ملاحظة نفس الاهتمام بالتفاصيل في تشطيبات صناعة الساعات الراقية للحركة، والتي تستوفي متطلبات ختم جنيف. ومن خلال الغطاء الخلفي المصنوع من الياقوت، تظهر الجسور المشطوفة المزينة بنقوش “كوت دو جنيف”، والصفيحة الرئيسية ذات الحبيبات الدائرية، والعجلات الدائرية.

الحرف الزخرفية تحت الأضواء
• فن النقش والنحت:
يتألف فن النقش من حفر مواد صلبة كالحجر أو الكريستال أو الأحجار الكريمة لإنشاء تصاميم محفورة إما غائرة أو بارزة. ويتطلب هذا الفن دقة متناهية في الحركة وفهمًا عميقًا للمادة، حيث تؤثر طبقاتها وشوائبها وصلابتها على كل نقش. في صناعة الساعات، يُطبق فن النقش على عناصر زخرفية مصغرة لا يتجاوز سمكها بضعة ملليمترات، تُنحت يدويًا تحت مجهر ثنائي العدسات. أما النحت، وهو فن وثيق الصلة، فيعتمد على نهج أكثر شمولية، حيث يعمل الحرفي على العمق والملمس والضوء لإضفاء الحيوية على شكل أو مشهد أو رمز.
• الفسيفساء الدقيقة:
الفسيفساء الدقيقة فن يتكون من تجميع قطع صغيرة جدًا، مصنوعة عادةً من معجون الزجاج أو المينا أو الحجر، وقد يقل حجمها عن ملليمتر واحد. تُختار كل قطعة بناءً على لونها وشكلها، ثم توضع تحت مجهر ثنائي العدسات وفقًا للنمط المطلوب. والنتيجة تشكل صورة تشبه لوحة معدنية ذات جمال تصويري مذهل.

• التطعيم بالخشب والتطعيم بالمينا:
يتضمن التطعيم بالخشب تكوين زخارف أو مشاهد من خلال تجميع “أوراق” أو قشور رقيقة مصنوعة من مواد متنوعة: أخشاب نادرة، عرق اللؤلؤ، القش، المعادن الثمينة، الأحجار الكريمة، أو حتى الجلد. تُقطع كل قطعة وتُضبط بدقة متناهية قبل تثبيتها على قاعدة، وأحيانًا تُظلل أو تُنقش أو تُزين برسومات مصغرة لإضافة تفاصيل إضافية. أما التطعيم بالمينا، فهو عملية فريدة تجمع بين أعمال المعادن والقشرة الخشبية، مستوحى من تقنية المينا. تُدخل مكونات التطعيم داخل أسلاك ذهبية دقيقة تُشكل هيكل التصميم المراد إنشاؤه. ويمكن تطبيق التقنية نفسها بطريقة “شامبليفيه” عن طريق تجويف المادة.

• فن التزجيج والرسم المصغر
: يُعدّ التزجيج فنًا يعتمد على النار، حيث تُوضع مساحيق الزجاج الملون على سطح ذهبي ثم تُحرق في درجات حرارة عالية لتكوين طبقة زجاجية لامعة ومتينة. تُستخدم تقنيات عديدة في هذه القطع، مثل مينا الشامبليفيه، ومينا الفلينكيه، والرسم المصغر بالمينا، إلا أن جميعها يتطلب إتقان معاملات تمدد المواد، بالإضافة إلى تحضير مثالي للأصباغ. يتكون مينا الشامبليفيه من حفر تجاويف في سمك المعدن، حيث يُوضع مسحوق المينا في طبقات متتالية، تُحرق كل منها في الفرن. أما مينا الفلينكيه، فيتضمن تغطية لوحة محفورة أو مزخرفة بمينا شفافة لإضفاء مزيد من التماسك والعمق عليها. في حين أن الرسم المصغر بالمينا، يشبه إلى حد كبير لوحة رسام ماهر، حيث يتضمن رسم الزخارف والرسومات يدويًا على سطح مُجهز خصيصًا للحرق.

• النقش:
يتضمن النقش على ميناء الساعة حفر سطح المعدن مباشرةً – سواء كان ذهباً أو عرق اللؤلؤ أو حجراً صلباً – باستخدام أدوات حفر دقيقة أو مطاحن صغيرة لإنشاء نقش متصل ومنتظم ومتناظر تماماً. يُنفذ هذا العمل تحت مجهر ثنائي العدسات، ويتطلب إتقاناً استثنائياً للحركة لضمان عمق ثابت وحواف حادة ونقش بارز موحد على سطح لا يتجاوز سمكه بضعة ملليمترات. وبحسب المظهر الجمالي المطلوب، قد يستخدم الحرفي خامات مختلفة – كالتشطيب الساتان أو التخشين أو التلميع – لتعزيز التباينات وعكس الضوء.
• التذهيب:
يُعد التذهيب بورق الذهب على ميناء الساعة تقنية بالغة الدقة. تتضمن هذه التقنية وضع طبقات رقيقة للغاية من الذهب الخالص على سطح الميناء، مما يمنحه بريقاً ومظهراً كالذهب الخالص. تُنتج هذه العملية الدقيقة سطحاً لامعاً فائق الرقي، قادراً على تقديم مجموعة متنوعة من التشطيبات، سواء كانت لامعة أو غير لامعة. تُضفي هذه التقنية على الميناء لمسة ثمينة ودائمة.

بوستي داخناتون
المملكة المصرية الجديدة (1500–1000 قبل الميلاد)

يشهد تمثال إخناتون الضخم المعروض في متحف اللوفر على لحظة فريدة في تاريخ مصر القديمة: الإصلاح السياسي والديني والفني الذي قاده هذا الفرعون غير التقليدي، والذي امتد حكمه من عام 1355 إلى 1337 قبل الميلاد. سعى إخناتون، ابن أمنحتب الثالث، إلى فرض عبادة آتون (إله الشمس) وجعلها تتمحور حول الملك وعائلته باعتبارهم الوسطاء الوحيدين بين العالمين البشري والإلهي. لكن هذا الإصلاح لم ينجح في نهاية المطاف، إذ سرعان ما أعاد توت عنخ آمون، ابن إخناتون وخليفته، الطقوس التقليدية. ومع أن ما يُسمى بـ”فترة تل العمارنة” في مصر القديمة كان قصيرًا، إلا أنه يبقى أحد أكثر الفصول إثارة في تاريخها، لا سيما أنه تميز بظهور معايير جمالية جديدة تتجلى بوضوح في تمثال إخناتون.

اكتُشف تمثال نصفي لأخناتون في القرن التاسع عشر في تل العمارنة، وهو محفوظ في متحف اللوفر حاليًا. كان التمثال في الأصل جزءًا من مجموعة أعمدة أُقيمت خلال السنوات الأولى من حكم الفرعون في مبنى شُيّد شرق معبد الكرنك. يظهر الملك في التمثال مرتديًا لحيةً طويلةً مُستعارةً، وممسكًا بالصولجانين الملكيين اللذين لم يتبقَّ منهما سوى المقبضين. يتميز التمثال، المنحوت من الحجر الرملي، بوجهه الطويل الذي يكاد يكون تجريديًا، بعينيه الواسعتين وشفتيه الممتلئتين وذقنه المدببة. يعكس هذا المظهر الذي يجمع بين الذكورة والأنوثة الثورة الدينية والفنية التي بدأها أخناتون.

لتمثيله في مركز ميناء الساعة، اختار مصمم فاشرون كونستانتين زاوية جانبية منخفضة قليلاً، مما أضفى على الشخصية تعبيراً غامضاً. نُفذت الصورة بتقنية النقش. ولضمان الأصالة، نُحتت هذه النسخة من الحجر الرملي الجيري من سيناء في مصر، وهو نفس الحجر المستخدم في العمل الأصلي. وقد طُلي يدويًا لتعزيز الواقعية، مما منحه حجمًا وعمقًا أكبر. في الجهة المقابلة، نُقش خرطوش الفرعون على نفس الحجر الرملي الجيري، استنادًا إلى نقش جداري من الكرنك. استغرق هذان المكونان المركزيان للميناء حوالي 60 ساعة من العمل.

يُحيط بالفرعون نقشان بارزان. النقش الخارجي، المستوحى من قلادة ناختي – وهي جوهرة مؤلفة من خرز أنبوبي تُنسب إلى هذا المستشار المصري من الأسرة الثانية عشرة – محفور بتقنية الحفر الجاف على حلقة واحدة من الفيروز. يفصله إطار ذهبي عن النقش الداخلي، المصنوع بتقنية الحفر الغائر على الحجر، حيث تُدمج العناصر في زخرفة مُشكّلة من خيوط ذهبية محفورة بدقة. استُلهم هذا العمل الفني – الذي يجمع قطعًا صغيرة من عرق اللؤلؤ الأحمر، والكريزوبراس، والأوبالين، والسوداليت – من صدرية تعود إلى القرن السابع قبل الميلاد محفوظة في قسم الآثار المصرية في متحف اللوفر. استغرق إنجاز هذين النقشين حوالي 150 ساعة عمل.

الإمبراطورية الآشورية الجديدة لاماسو دي سارجون الثاني (934–609 قبل الميلاد)

تُعدّ تماثيل اللاماسو المجنحة ذات الرؤوس البشرية، الضخمة الحجم، من قصر خورساباد، من بين أروع كنوز قسم آثار الشرق الأدنى في متحف اللوفر. كانت هذه التماثيل، التي يبلغ ارتفاعها خمسة أمتار، والتي تُصوّر
مزيجًا من الثور والنسر والإنسان، تحرس أبواب قصر ومدينة سرجون الثاني، ملك آشور، في ما يُعرف اليوم بشمال العراق. خلال غزوات عديدة، أصبحت آشور إمبراطورية مترامية الأطراف خلال الألفية الأولى قبل الميلاد، امتدت من قلب بلاد ما بين النهرين إلى مصر والأناضول وبلاد فارس. أمر حكامها ببناء قصور فخمة، مثل قصر دور شروكين (خورساباد الحالية)، الذي بناه سرجون الثاني، الذي امتد حكمه من عام 721 إلى 705 قبل الميلاد. صُمّم كل شيء ليُجسّد الفخامة، بما في ذلك تماثيل اللاماسو هذه، الحراس الحامين للمدينة.

نُحتت هذه التماثيل من كتل ضخمة من المرمر، وتجمع بين النحت البارز للجسم والنحت المجسم للرأس. كانت تماثيل اللاماسو، بلحاها المضفرة وأجنحتها الممدودة وأرجلها الخمسة المنحوتة التي تُوحي بالحركة حسب زاوية الرؤية، مطلية في الأصل، كغيرها من النقوش البارزة التي تُزين القصور الآشورية. شكّلت بقايا قصر سرجون الثاني، التي اكتُشفت خلال حفريات رائدة أجراها عالم الآثار الفرنسي بول إميل بوتا ابتداءً من عام ١٨٤٣، بدايةً لإعادة اكتشاف الآشوريين أثريًا، والذين كانوا معروفين سابقًا بشكل رئيسي من خلال الكتاب المقدس ونصوص قديمة أخرى. يُعرض بعض هذه البقايا في متحف اللوفر، بينما لا يزال بعضها الآخر في الموقع أو يُمكن مشاهدته في متاحف بغداد والموصل في العراق. واليوم، يُجسّد “فناء خورساباد” في متحف اللوفر أجواء القصر من خلال أعمال أصلية ونموذجين من الجص.

تتميز قاعدة المينا الذهبية بتقنية شامبليفيه الحجرية، وهي تقنية مستوحاة من فن المينا، حيث تُدمج قطع صغيرة من الفسيفساء في إطار محفور مباشرة في المادة. هذا التصميم التصويري البديع، الذي يجمع بين قضبان رفيعة من العقيق الأحمر والدومورتيريت الأزرق، مستوحى من لوحة جدارية لثور مجنح برأس إنسان، عُثر عليها في تل بارسيب (سوريا) وتعود إلى القرن الثامن قبل الميلاد، وقد نُسخت على لفافة محفوظة في متحف اللوفر.

هذه القاعدة محفورة ومزينة بمينا الفلينكيه لإضفاء عمقٍ مميز. تتضمن هذه التقنية حفر المادة وفقًا للزخرفة المطلوبة – هنا ريش اللاماسو – قبل وضع عدة طبقات من المينا الشفافة، الملونة باللون الأحمر في هذه الحالة. بعد الانتهاء من الإطار الزخرفي – بعد 145 ساعة من العمل – تُضاف زينة اللاماسو المعروضة في متحف اللوفر. تُنفذ هذه الزينة بتقنية النقش على الحجر الرملي الجيري الإيطالي، وهو حجر أصلب قليلًا من الجبس. ولإبراز ملامح هذا المخلوق ذي الرأسين، يُكمل النقاش العمل بطبقة نهائية يدوية. أما الإفريز الخارجي فهو مصنوع من الذهب المحفور، استنادًا إلى زخرفة مُصورة في لوحة تعود لعام 1863 محفوظة في متحف اللوفر، تُصور زيارة باشا الموصل إلى خنادق خورساباد.

أثينا دي فيليتري
اليونان القديمة (480–323 قبل الميلاد)

يجسد تمثال بالاس المهيب في فيليتري، المحفوظ في متحف اللوفر، قوة وحكمة إلهة أثينا الحامية. اكتُشف هذا التمثال الرخامي، الذي يزيد ارتفاعه عن ثلاثة أمتار، عام ١٧٩٧ بالقرب من فيليتري، جنوب روما، وهو نسخة رومانية من تمثال يوناني أصلي نُحت حوالي عام ٤٣٠ قبل الميلاد على يد كريسيلاس، المعاصر لفيدياس، والذي يُنسب إليه أيضًا نحت صورة شهيرة لبيريكليس. شيدت أثينا هذا التمثال بعد بضعة عقود فقط من انتصارها على الإمبراطورية الفارسية الشاسعة خلال الحروب اليونانية الفارسية. كانت أثينا، بقوتها الصاعدة، قد رسخت هيمنتها على جزء كبير من العالم اليوناني، ويعود الفضل في ذلك بشكل خاص إلى قوة أسطولها وكفاءته. تُعرف هذه الفترة بـ”العصر الذهبي لأثينا”، حيث شهدت المدينة ازدهارًا وتأثيرًا غير مسبوقين على المستويات الفكرية والسياسية والفنية.

حظي تمثال بالاس في متحف اللوفر، الذي يصورها مرتديةً خوذةً ومغطاةً بعباءة، بتاريخ حافل بالأحداث. فبعد أن مرّ عبر أيدي النحات والمرمم الروماني الشهير فينتشنزو باتشيتي (1746-1820)، اشترته فرنسا خلال فترة حكم الإدارة وعرضته في فيلا ميديشي، قبل أن تستولي عليه قوات فرديناند الرابع ملك نابولي أثناء احتلال روما عام 1798. وكان نابليون، مفتونًا برمزية إلهة الحكمة المحاربة هذه، هو من تفاوض على شرائه عام 1801 خلال معاهدة السلام الموقعة في فلورنسا بين فرنسا ومملكة نابولي المهزومة. وبعد عامين، انضم التمثال إلى مقتنيات متحف اللوفر.

تتجلى عظمة قصر فيليتري من خلال أعمال نحتية رائعة نُفذت على رخام باروس، الجزيرة اليونانية الواقعة في شمال بحر إيجة. وهو نفس الحجر المستخدم في التمثال الأصلي، المشهور ببياضه الناصع وتكوينه البلوري الكبير. على ميناء الساعة، تُصوَّر إلهة أثينا من زاوية ثلاثة أرباع، مما يمنحها هيبةً مهيبةً على العالم. تم طلاء الزخرفة يدويًا لإبراز الظلال والنتوءات، وهي مثبتة على ميناء ذهبي كان قد عُهد به سابقًا إلى صانع المينا. وقد ابتكر الأخير إفريزًا من المينا السوداء المحفورة على قاعدة من الذهب الأصفر بدقة متناهية. استُلهم هذا الإفريز من إناء محفوظ في متحف اللوفر، رسمه إيجيسثوس حوالي عام 460 قبل الميلاد، ويصور مقتل تيتيوس، وهو مُؤطَّر بدوره بإفريز ثانٍ من الذهب الأبيض المحفور والمطلي، مستوحى من مشهد ديونيسي.

يُزيّن مركز ميناء الساعة بتطعيم حجري مستوحى من جرة يونانية من ميلو تعود إلى أواخر القرن الخامس قبل الميلاد. يصور الأصل معركة بين العمالقة والآلهة وهم يتقاتلون من عربات تجرها الخيول. تظهر هذه الخيول نفسها في التطعيم المركزي لهذه الساعة، المصنوع من العقيق اليماني وحجر الموكايت الأبيض الكريمي والبرتقالي. وبدقة متناهية تحاكي الأصل، تجسد هذه الساعة حيوية الخيول وتعبيرها من خلال رسم مصغر مُطبق على التطعيم الحجري. استغرق إنجاز هذا الجزء من الميناء حوالي 60 ساعة عمل.

تيبري دي ليسيوم كامبينس
الإمبراطورية الرومانية (27 قبل الميلاد – 476 م)

اكتُشف تمثالٌ رخاميٌّ مهيبٌ للإله تيبر في روما عام 1512، في موقع معبدٍ مُخصَّصٍ للإلهين المصريين إيزيس وسيرابيس. يبلغ ارتفاع التمثال 1.76 مترًا، ويُصوِّر إله النهر المُسنّ ذو اللحية مُستلقيًا على سريرٍ حجريٍّ، مُمسكًا بقرنٍ يفيض بالفاكهة وسنابل القمح. وإلى جانبه، تُرضع الذئبة رومولوس وريموس، مُستحضرةً أسطورة تأسيس روما. يُخلِّد تمثال تيبر، ذو الطابع الضخم والرمزي، قصة نشأة المدينة. كان نهر تيبر شريانًا حيويًا، لولاه لما شهدت المدينة الخالدة، الواقعة في واديه السفلي، هذا النموّ الهائل. خلال فترة الإمبراطورية التي أسّسها أغسطس عام 27 قبل الميلاد، بلغ عدد سكان روما حوالي مليون نسمة، وهو رقمٌ لم تُضاهيه مدنٌ مثل لندن أو باريس إلا في بداية القرن التاسع عشر.

يُعد تمثال نهر التيبر من بين العديد من الأعمال الفنية التي استولى عليها نابليون بونابرت في إيطاليا عقب معاهدة تولينتينو عام 1797، ونُقلت إلى متحف اللوفر لعرضها. بعد سقوط الإمبراطورية عام 1815، أُعيدت بعض الأعمال التي نُقلت من إيطاليا وألمانيا، لكن تمثال التيبر – الذي أهداه البابا بيوس السابع إلى الملك الجديد لويس الثامن عشر – بقي في فرنسا.

في مركز الميناء، يظهر رأس نهر التيبر وقرن الوفرة الخاص به منحوتًا بتقنية النقش على الرخام، من زاوية ثلاثة أرباع. الحجر المستخدم في هذا الزخرف مستورد من إيطاليا، كما هو الحال مع التمثال الأصلي. نُحت هذا التصوير لإله النهر وطُلي بعناية لإبراز كل تفاصيله، وهو واقعي للغاية، ينقل انطباعًا بالقوة الهادئة التي يعكسها التمثال. في الجهة المقابلة، يوجد زخرفة ثانية مصنوعة من فسيفساء حجرية دقيقة، مستوحاة من فسيفساء تعود إلى أواخر القرن الثاني الميلادي، اكتُشفت في أوتيكا (هنشير بو شاتور في تونس)، وهي محفوظة أيضًا في متحف اللوفر. أُعيد إنتاج زخارفها الزهرية باستخدام آلاف الشظايا من اليشب والكريزوكولا والأوبالين. أما الفراغات بين الأحجار، التي تعمل كفواصل داخل التكوين، فقد زُينت برسومات مصغرة بألوان متعددة تُطابق ألوان الأحجار.

يدعم ميناء الساعة ذو القاعدة الذهبية هذين التطبيقين. وقد زُيّن بورق الذهب، مما يمنحه مظهرًا محببًا بدقة، ثم غُطّي بالمينا الشفاف. ويحيط بالتصميم إفريز من عرق اللؤلؤ المحفور بتقنية الحفر الجاف. وهو مستوحى من لوحة كامبانا – وهي نقش بارز من الطين المحروق من متحف اللوفر يعود تاريخه إلى القرن الأول قبل الميلاد – يصور مشهدًا من رقصة ديونيسوس. ويتطلب صنع هذا الميناء عملًا تعاونيًا بين النقاش، وفنان المينا، وفنان الفسيفساء الدقيقة.

شراكة فنية وثقافية

أبرمت دار فاشرون كونستانتين ومتحف اللوفر شراكة فنية وثقافية رسمية في عام ٢٠١٩. وانطلاقًا من رسالتهما المشتركة في صون الفنون والمعارف الحرفية والحفاظ عليها ونقلها، تتعاون المؤسستان في مشاريع متنوعة. وقد تجسدت إحدى أولى ثمار هذا التحالف خلال مزاد “مزايدة اللوفر” الذي أقيم عام ٢٠٢٠ لجمع التبرعات لدعم مبادرات التضامن الثقافي للمتحف. وبهذه المناسبة، ابتكرت فاشرون كونستانتين تجربة فريدة: إذ أتيحت الفرصة للفائز بالمزاد لاختيار عمل فني من متحف اللوفر ليتم تجسيده على ميناء ساعة مصممة خصيصًا له على يد حرفيي الدار المهرة. وهكذا تم ابتكار ساعة “لي كابينوتييه – تكريمًا لبيتر بول روبنز، معركة راية أنغياري” عام ٢٠٢٣.

جمعت سلسلة ساعات “Métiers d’Art” التي تُكرّم الحضارات العظيمة، والتي عُرضت عام 2022، بين دار فاشرون كونستانتين والمتحف للاحتفاء بروائع الماضي وسبل إحيائها. وفي الآونة الأخيرة، وكجزء من احتفالاتها بالذكرى السنوية الـ270 لتأسيسها عام 2025، اختارت فاشرون كونستانتين متحف اللوفر للكشف عن ساعة “La Quête du Temps” وعرضها، وهي ساعة فلكية أوتوماتيكية تتألف من 2370 قطعة و22 وظيفة معقدة. عُرضت الساعة داخل المتحف إلى جانب أعمال أخرى، من بينها “La Création du Monde”، وهي تحفة فنية من القرن الثامن عشر في صناعة الساعات الدقيقة، والتي دعمت فاشرون كونستانتين ترميمها عام 2016.

المشاركة فنون وحرف: تكريم للحضارات العظيمة، سلسلة جديدة مستوحاة من روائع متحف اللوفر ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

نستهلّ هذا العام بتعاون مميز للغاية، يُعدّ الأول من نوعه للنادي ولشركة بوم إيه ميرسييه، حيث قررنا تصميم ساعة جديدة خارج الكتالوج تُجسّد رؤية فنية لخط كليفتون من بوم إيه ميرسييه.

نُقدّم لكم ساعة بوم إيه ميرسييه ذات مينا أوبال موزاييك لنادي الساعات العربي. بدأنا هذا المشروع بعد أيام جنيف للساعات في سبتمبر 2025، مباشرةً بعد زيارة للمتحف حيث اكتشفنا مجموعة رائعة من الإصدارات التاريخية المذهلة للعلامة التجارية منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر… ولكن ما لفت انتباهي هو حقبة الثلاثينيات والأربعينيات التي تميّزت بمزج الأشكال والأحجار الكريمة.

ومن هنا، خطرت لي فكرة، فعرضتها فورًا على مايكل غينون، الرئيس التنفيذي لشركة بوم إيه ميرسييه. خلال حديثنا، ذكرتُ له أنني أرغب في دمج الماضي والمستقبل في إصدار واحد لساعة AWC. حركة ميكانيكية مع ميناء حجري، وتحديدًا حجر أوبال مُقسّم إلى قطع فسيفسائية. اخترتُ الأوبال لأنه، في رأيي الشخصي، أرقى الأحجار وأكثرها أناقة في العالم، وألوانه وتنوّعه ساحر. فكرة إعادة تشكيل الحجر إلى قطع أصغر تُجمع على هيئة فسيفساء ستُضفي على الساعة مظهرًا فنيًا أنيقًا، وميناءً فريدًا لكل مُقتني ساعات، فضلًا عن كونها تكريمًا لحرفة عريقة في بلاد الشام، حيث يُستخدم عرق اللؤلؤ في الأثاث والعمارة وغيرها.

لنبدأ بالحديث عن حركة بوماتيك.

تُعدّ حركة بوماتيك من بوم آند ميرسييه حركة أوتوماتيكية مُصنّعة داخليًا، حاصلة على شهادة COSC، وتشتهر بأدائها العالي، حيث تتميز باحتياطي طاقة يصل إلى 5 أيام (120 ساعة)، ومقاومة مغناطيسية فائقة، ودقة عالية (ثوانٍ في اليوم). تُستخدم هذه الحركة بشكل أساسي في مجموعتي كليفتون وريفييرا، وتُركّز على الموثوقية والمتانة والقيمة مقابل السعر، وغالبًا ما تُقدّم مع ضمانات لمدة 8 سنوات.

ميزاتها الرئيسية:

احتياطي الطاقة: 120 ساعة (5 أيام)، وهو أعلى بكثير من الحركات القياسية.

الدقة: دقة كرونومتر معتمدة من COSC، غالبًا في حدود ثوانٍ في اليوم.

المتانة: مقاومة عالية للمجالات المغناطيسية اليومية وموثوقية مُحسّنة.

الصيانة: فترات صيانة طويلة، مدعومة غالبًا بضمان لمدة تتراوح بين 5 و8 سنوات.

صُممت حركة بوماتيك، التي تُنتجها بوم آند ميرسييه التابعة لمجموعة ريتشمونت، لتقديم صناعة ساعات راقية مُصنّعة داخليًا، بسعر فاخر في متناول الجميع.

بالطبع، تُعد حركة القرص محور هذا الإصدار – فقد تم اختيار أحجار الأوبال بعناية للحصول على مزيج من الألوان الخضراء والزرقاء والوردية لخلق عرض مرح بمجرد تقسيمه إلى فسيفساء

تأتي هذه الساعة بسوار من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 39 مم، وعلبة كليفتون أنيقة للغاية ذات انحناءات تنسجم بسلاسة مع عروات الساعة. أما السوار فهو من جلد التمساح الأخضر، ويتناغم مع ألوان المينا. تحمل كل ساعة رقمًا تسلسليًا من أصل 30، بالإضافة إلى الأحرف الأولى من اسم جامعها على ظهر العلبة. يُمثل هذا الإصدار تعبيرًا عن الشغف والفن في عالم صناعة الساعات، وبداية عهد جديد لإصداراتنا الخاصة من نادي الساعات.

المشاركة نقدم لكم ساعة Baume et Mercier Opal إصدار نادي الساعات العربي ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

تتجلى أبرز ميزات هذه الساعة في مؤشر النهار والليل عند موضع الساعة 6، والذي يُجسدُ التتابع المستمر للنهار والليل ويكمل دورة كاملة كل 24 ساعة. ففي وقت الظهيرة أو منتصف الليل، يظهر في الجزء العلوي من القرص الصغير رمز الشمس أو القمر، للدلالة على ما إذا كان الوقت في حينها نهارًا أم ليلًاً. وفي تفصيلةٍ تصميميةٍ آسرة، يظهر الأمير الصغير واقفًا فوق القمر، شاخصًُا ببصره نحو سماء الليل المرصعة بالنجوم. كما يزدان ظهر العلبة المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بنقشٍٍ للأمير الصغير.

تعمل هذه الساعة بآلية الحركة كاليبر 35180، والتي تتميز بنظام تعبئة أوتوماتيكي واحتياطي طاقة يصل إلى 50 ساعة. وتكتمل أناقتها بسوار من جلد العجل الأزرق الملون يدويًا من إبداع دار سانتوني الإيطالية العريقة، ومزود بنظام التغيير السريع وإبزيم فراشة قابل للطي.

منذ نشرها لأول مرة قبل أكثر من 80 عامًا، ظلت رواية “الأمير الصغير” تحظى بشعبية هائلة بين الصغار والكبار على حد سواء. تتتبع هذه القصة الشيِقة خُطُى “الأمير الصغير” وهو يشُد الرحال عبر الفضاء متنقلًاً بين كواكب بعيدة، مكتسبًا في طريقه دروسًا ورؤىًً قيمةً. وفي أشهر أعماله الأدبية تلك، يستكشف أنطوان دي سانت إكزوبيري مواضيع فلسفية عميقة، مثل الحب والفقدان والصداقة. ومن أشهر الاقتباسات الأيقونية في تلك الرواية مقولة: “لا يرىً المرءُ رؤيةً صائبةً إلا بقلبه؛ فجوهرُ الأشياءِ خفُ يّ عن العيون”. ويُعد هذا الاقتباس تذكيرًا قويًا بأن الفهم الحقيقي والجمال الحقيقي يَنْبُعانِ من العواطف والمشاعر، لا من الرؤية المجردة. والآن تقدم دار أي دبليو سي شافهاوزن أول ساعة لها من نسخة “الأمير الصغير” ضمن تشكيلة بورتوفينو.

تتميز ساعة بورتوفينو أوتوماتيك داي آند نايت 34 نسخة “الأمير الصغير” (رقم مرجعي )IW459806 بعلبة مدمجة مقاس 34 مليمترًا مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ فائق المتانة. وتكتمل روعة تصميم هذه الساعة الأنيقة والخالدة بميناء باللون الأزرق الداكن، مع عقارب وزخاُرف مطلية بالذهب. كما أن هذه الموانئ، التي تمت معالجتها بلمسة نهائية متقنة على شكل أشعة الشمس، تُعد بمثابة بصمة تصميمية مميزة للإصدارات الخاصة من أي دبليو سي التي تأتي تكريمًا للقصة الخالدة للأديب سانت إكزوبيري.

المشاركة دار أي دبليو سي شافهاوزن تُطلق أول ساعة “بورتوفينو” احتفاءًً برواية الأمير الصغير ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

“تُعدّ ساعة Big Bang Reloaded تحفة فنية. فهي تُجسّد نموّ Hublot كشركة مصنّعة وتطوّر مجموعة Big Bang وعيار Unico على مرّ الزمن. وقد طرحت Hublot ساعة Big Bang Original المزودة بعيار Unico في وقت سابق من هذا العام، والمستوحاة من الطراز الأصلي لعام 2005 ذي الميناء المغلق، ولكن بتصميم جديد كليًا وبواسطة عيار Unico المصنّع. لقد كانت تلك نقطة تحوّل: فالعيار المصنّع لدينا يُشغّل الآن مجموعة Big Bang بأكملها. وكانت الخطوة التالية واضحة بالنسبة لنا: إعادة هندسة ساعة Big Bang Unico ذات التصميم المفتوح، لتصبح الآن أكثر تعبيرًا وأُعيد بناؤها من الداخل إلى الخارج”، هذا ما صرّح به جوليان تورنار، الرئيس التنفيذي لشركة Hublot.

من الداخل إلى الخارج

في عام 2026، تعود هذه الأيقونة، مُعاد بناؤها من الداخل إلى الخارج، حاملةً نفس جوهرها مع طاقة جديدة، وآليات مُطوّرة، وتصميم أكثر دقة، وهوية أقوى. تُبشّر لعبة “بيغ بانغ ريلوديد” بدخول “بيغ بانغ” وإرث “يونيكو” إلى حقبة جديدة.

من الداخل: يونيكو.
أُطلقت آلية يونيكو عام ٢٠١٠، بعد عام واحد فقط من إطلاق مصنع هوبلو، وقد شهدت تطورًا مستمرًا، مع مكونات مُعاد تصميمها، وهيكل مُحسّن، وأبعاد مُتقنة. في عام ٢٠١٨، أصبحت الآلية الأساسية ووحدة الكرونوغراف آلية متكاملة تمامًا، أُعيد هندستها لتحقيق أداء أعلى، وصُممت لتناسب علبًا متعددة. بعد ستة عشر عامًا من إطلاقها، يستمر هذا التطور، مع آلية أكثر بروزًا، تحتل مركز الصدارة.

تُبرز ساعة Big Bang Reloaded الأداء العالي والوضوح الفائق. وباعتبارها واحدة من أكثر ساعات الكرونوغراف المتكاملة تطورًا في جيلها، تتميز آلية Unico بخمس ابتكارات حاصلة على براءات اختراع: قابض متذبذب مُعوض للارتداد، ونظام عقرب كرونوغراف مضاد للاهتزاز، وقفل عجلة مسننة “عديم الاحتكاك”، ونظام ضبط دقيق لمعدل الساعة، ونظام ضبط وقت مقاوم للصدمات. وإلى جانب تعزيز وضوح بنية الآلية وعمقها التقني، تضع هذه الرؤية المُعاد تصميمها آلية Unico في مركز الاهتمام، حيث يجعل اللون والتباين آلياتها أكثر وضوحًا من أي وقت مضى. تلفت عجلة العمود الملونة عند الساعة 6 والقابض المتذبذب المزدوج عند الساعة 8 الانتباه فورًا إلى آلية الكرونوغراف ذات وظيفة الارتداد الفوري. أُعيد تصميم عداد الكرونوغراف عند الساعة 3، ونُقل التاريخ بين الساعة 4 و5، وعُززت وظيفة الارتداد الفوري بتفاصيل لونية دقيقة. يُشير عقرب الكرونوغراف الجديد إلى دقة الأداء. أما في الجهة الخلفية، فيبرز التباين على دوار جديد مفتوح التصميم، يحمل حرف H محفورًا عليه عبارة “Hublot. Design. Manufacture. Nyon”، بالإضافة إلى عجلة التوازن والبرميل وسلسلة التروس.

التصميم الخارجي: بنية بيغ بانغ المُحسّنة.
تحافظ ساعة بيغ بانغ ريلوديد على تصميمها الأيقوني مع إضفاء طابع رياضي أكثر جرأة. يتميز هيكل الساعة بقطر 44 مم ببنية مُحسّنة مع إطار ثنائي الأجزاء، مما يخلق تباينات أكثر وضوحًا ويتيح تفاعلًا ديناميكيًا بين المواد والتشطيبات. يتلاعب المينا متعدد الطبقات بالخامات والأسطح، مما يمنحه عمقًا ولمسة تقنية. تبرز وظيفة الكرونوغراف كعنصر أساسي، مع حلقة ملونة على زر الضغط عند الساعة 4، وعداد دقائق مُعاد تصميمه عند الساعة 3، ونقش فلايباك، ونافذة التاريخ بين الساعة 4 و5. تأتي كل ساعة مع سوارين: أحدهما من المطاط المُستوحى من القماش مع خياطة على شكل حرف H، والآخر من المطاط الأسود الكلاسيكي، وكلاهما مُثبّت بمشبك قابل للطي ونظام One Click الحاصل على براءة اختراع، مما يتيح لك الحصول على مظهر رياضي أو أنيق على الفور.

بيان المواد

تحتفي مجموعة “بيغ بانغ ريلوديد” ببراعة هوبلو في صناعة المواد، وبمناسباتٍ هامة: مرور 20 عامًا على مفهوم “أول بلاك” (2006)، ومرور 15 عامًا على “ماجيك غولد” (2011). تجمع هذه الساعات، ضمن المجموعة الدائمة، عقودًا من البحث والابتكار والحرفية في تصميمٍ أيقوني واحد. يحتفي طراز “ماجيك غولد” بأول ذهب عيار 18 قيراطًا مقاوم للخدش في العالم، وهو ثاني أقسى مادة بعد الماس، والذي تم ابتكاره على مدار أربع سنوات من البحث والتطوير بالتعاون مع مختبر المعادن في المعهد الفدرالي السويسري للتكنولوجيا في لوزان (EPFL)، ويتم إنتاجه بالكامل داخل مصنع هوبلو في نيون، ويتميز ببريق برونزي مميز. أما السيراميك، فيأتي بثلاثة إصدارات: إصدار “أول بلاك” الذي يُحيي مرور 20 عامًا على مفهوم “الرؤية من خلال الإخفاء” الرائد؛ بالإضافة إلى طرازات باللونين الأزرق والأخضر الداكن، تُبرز براعة هوبلو في صناعة السيراميك عالي التقنية بالألوان الكاملة، مما يجعل هذه المادة أقسى بـ 300 فيكرز من نظيرتها التقليدية. يجمع المرجع الخامس بين التيتانيوم والسيراميك الأسود، حيث يجمع بين التيتانيوم خفيف الوزن المستخدم في صناعة الطيران والسيراميك التقني لضمان المتانة، إلى جانب إطار وعلبة من التيتانيوم مزودة بغطاء خلفي من السيراميك الأسود، تمامًا مثل ساعة Big Bang Unico الأولى التي تم إطلاقها في عام 2013.

المشاركة بيغ بانغ ريلوديد: رمز للجرأة والإتقان، من العيار إلى المادة. ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

كما أن البراغي التي تثبِت الإطار بحلقة علبة الساعة مصنوعة من ذهب آرمور Gold® Armor عيار 18 قيراط، وهي مادة تتميز بقيم صلابة أعلى بكثير من سبائك الذهب التقليدية. أما العقارب والزخارف فمطلية بالذهب ومملوءة بمادة .Super-LumiNova® علبة ساعة من السيراميك بتصميم متعدد الأجزاء يمثل تصنيع علب ومكونات الساعات من السيراميك إنجازًا هندسيًا حقيقيًا. ومن بين التحديات الكثيرة التي تكتنف هذه العملية، تبرز معضلة انكماش الأجزاء بمقدار الثلث تقريبًا أثناء عملية التلبيد. وهذا الفقد الذي يطرأ على الحجم يجب أن يُوضع في الحسبان بالفعل أثناء مرحلة التصميم. تُعد ساعة إنجينيور أوتوماتيك 42 الجديدة تجسيدًا سيراميكيًا متفردًا ووفيًا للأبعاد الكلاسيكية لتصميم السوار المدمج المستوحى من إبداعات جيرالد جينتا. وتُحقق أي دبليو سي ذلك من خلال علبة ساعة سيراميكية بتصميم متعدد الأجزاء، مما يسمح بالاستغناء عن الحاوية الحاضنة لآلية الحركة. وبدلًا منها، تُستخدم حلقة رفيعة من التيتانيوم لتأمين آلية الحركة، وتثبِت البراغي الوظيفية من الأمام والخلف، كما تضمن مقاومة عالية للماء تصل إلى 10 بار. تُضغط كريستالات السافير والجوانات مباشرة في علبة الساعة وحلقة ظهر علبة الساعة، على التوالي. ويُسفر هذا النهج المبتكر عن بنية علبة ساعة تظل وفية تمامًا للتصميم الأصلي من الفولاذ المقاوم للصدأ.

في عام 1986، قدمت دار أي دبليو سي شافهاوزن أول ساعة يد بعلبة ساعة مصنوعة من سيراميك أكسيد الزركونيوم الأسود. وعلى مدار العقود الأربعة الماضية، دأبت دار الساعات السويسرية الفاخرة على توسيع وتطوير خبراتها في هذه المادة المتطورة تقنيًا. يقدم السيراميك مزايا جذابة مثل خفة الوزن والصلادة ومقاومة الخدش. بعد أن قدمت دار أي دبليو سي العام الماضي أول ساعة إنجينيور مصنوعة من سيراميك أكسيد الزركونيوم الأسود، تأتي اليوم لتُثري هذه التشكيلة بطراز جديد مصنوع بالكامل من السيراميك الأخضر الزيتوني الداكن، في خطوةٍ تُبرز ريادتها وخبرتها الطويلة في استخدام السيراميك الملون.

تتميز ساعة إنجينيور أوتوماتيك 42 (رقم مرجعي )IW338902 بحلقة علبة، وإطار، وحلقة لظهر العلبة وواقي تاج الضبط، وجيمعها مصنوعة من السيراميك الأخضر الزيتوني الداكن. يتم إنتاج هذا السيراميك الملون عبر مزيج دقيق من أكسيد الزركونيوم وأكاسيد معدنية أخرى بنسب خلط محددة بدقة. ونظرًا لتغيُر اللون أثناء عملية التلبيد، فإن الوصول إلى درجة لونية موحدة ومتجانسة عبر مختلف المكونات لهو أمرٌ بالغ التعقيد. يتم تثبيت السوار السيراميكي المدمج بحلقة علبة الساعة عبر وصلات السوار الوسطى، مما يجعله يستقر على المعصم بأريحية تامة وانسيابية فائقة. وبما أن السيراميك أخف وزنًا من الفولاذ، فسوف يوفر هذا السوار راحةً فائقة عند ارتدائه. يتناغم الميناء المحفور بنمط التصميم “الشبكي” مع الدرجة اللونية الخضراء للمكونات السيراميكية. فضلًا عن ذلك، تزدان ساعة إنجينيور أوتوماتيك 42 الجديدة بلمسات ذهبية في غاية الرقي. فتاج الضبط الخاص بها مصنوع من الذهب 5N عيار 18 قيراط.

آلية حركة فائقة التطور زاخرة بمكونات سيراميكية

تعمل ساعة إنجينيور أوتوماتيك 42 بآلية الحركة كاليبر 82110 من إنتاج دار أي دبليو سي والتي تتميز باحتوائها على نظام تعبئة بيلاتون ومخزون طاقة يبلغ 60 ساعة. أول من ابتكر نظام التعبئة الفعال هذا كان المدير التقني السابق لدار أي دبليو سي، ألبرت بيلاتون، في خمسينيات القرن الماضي، حيث يستخدم هذا النظام الحركات الدورانية للثقل المتذبذب في كلا الاتجاهين لتعبئة النابض الرئيسي. أما الأجزاء المُعرضة لإجهادات شديدة، فقد صُنعت من سيراميك أكسيد الزركونيوم، لتغدوَ بذلك محصنةً تمامًا ضد التآكل والبِلى. فالترس الأوتوماتيكي والمسننات مصنوعة من السيراميك الأسود، بينما صُنع محمل الجزء الدوار المركزي من السيراميك الأبيض. كما يضمن تذبذب ترس التوازن بسرعة 4 هرتز مستوى عالٍ من الدقة. تتزين آلية الحركة بزخارف متقنة مع لمسة نهائية بخطوط جنيف، ويمكن الاستمتاع برؤيتها عبر ظهر علبة الساعة الزجاجي الشفاف المصنوع من السافير.

تحدُيات تشطيب السيراميك

يُعد السيراميك من أشد المواد صلابة على وجه الأرض، إذ تبلغ صلابته تبلغ حوالي 1300 على مقياس فيكرز. وبعد إتمام عملية التلبيد، لا يمكن مواصلة معالجة المادة وتشكيلها آليًا إلا باستخدام أدوات ماسية خاصة. من خلال إبداعها لساعة إنجينيور أتوماتيك 42 تؤكد أي دبليو سي من جديد على خبرتها الطويلة وبراعتها الاستثنائية في تشطيب الأجزاء السيراميكية، وذلك عبر مزجها بين تقنيات التشطيب حريري الملمس والسفع الرملي والصقل في ساعة واحدة. حيث يتم تشطيب مكونات علبة الساعة والسوار بملمس حريري، بينما يُستخدم الصقل الدقيق حول حوافها. وفي النهاية، تُضاف طبقة سفع رملي ناعمة على السطح الخارجي لإضفاء مظهرٍ أنيق مصقول وتحقيق أنسب مستوى من الانعكاس الضوئي.

المشاركة ساعة إنجينيور أوتوماتيك 42 من السيراميك الأخضر الزيتوني الداكن توقيع جديد من دار أي دبليو سي شافهاوزن ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

أصبح اللون الأزرق من بين أكثر ألوان الميناء طلبًا ورواجًا. يجمع هذا الطراز الجديد بين علبة ساعة وسوار من الفولاذ المقاوم للصدأ وميناء يزدان بنقش “شبكي” باللون الأزرق الداكن. وتُملأ العقارب والزخارف المطلية بالروديوم بمادة .Super-LumiNova® تبهرك ساعة إنجينيور أوتوماتيك 35 بتشطيباتها فائقة الدقة والتي تمزج ببراعة بين تقنيات التشطيب حريري الملمس والصقل بعلبة الساعة والإطار. ويجمع سوارها بين الوصلات المصممة على شكل حرف H ذات الملمس الحريري والوصلات الوسطى المصقولة بروعة وجمال.

ظهر علبة زجاجي شفاف من السافير يتميز كلا الطرازين الجديدين بظهر زجاجي شفاف من السافير، يكشف عن آلية الحركة كاليبر 47110 المزودة بنظام تعبئة أوتوماتيكية ومخزون طاقة مقداره 42 ساعة. وتتميز آلية الحركة بتشطيبات على شكل حبيبات دائرية وخطوط جنيف، كما تضم أيضا ثقلًا متذبذبًا مطليًا بالذهب.

يأتي هذان الإصداران الجديدان ليكملا روعة تشكيلة ساعات إنجينيور أوتوماتيك 35 الحالية. في السابق، كانت التشكيلة تضم ساعة إنجينيور أوتوماتيك 35 من الذهب 5N عيار 18 قيراط بميناء ذهبي اللون (رقم مرجعي )IW324903، بالإضافة إلى ساعة إنجينيور أوتوماتيك 35 من الفولاذ المقاوم للصدأ بميناء مطلي بالفضة (رقم مرجعي )IW324901 وميناء أسود (رقم مرجعي .)IW324906

ساعة إنجينيور أوتوماتيك 35 هي طراز أوتوماتيكي مريح للغاية يأتي بعلبة قطرها 35 مليمتر وسماكتها 9.4 مليمتر فقط. وعلى الرغم من حجمها المدمج، إلا أنها تحتفظ بجميع العناصر التصميمية المميزة المستمدة من ساعة إنجينيور المستوحاة من إبداعات جيرالد جنتا. وتتضمن السمات الرئيسية كل من الإطار المميز المرصع بخمسة براغي وظيفية، وسوار مدمج مثبت عبر وصلاته الوسطى الأنيقة، وميناء يزدان بنقش “شبكي” ومطعم بمؤشرات معدنية. والآن، تضيف الدار الرائدة في صناعة الساعات السويسرية الفاخرة طرازين جديدين إلى هذه التشكيلة الأنيقة.

إنجينيور أوتوماتيك 35 (رقم مرجعي )IW324911 يعد أول طراز في تشكيلة إنجينيور الحالية يُرصع بفصوص الألماس. إذ أن إطاره الملولب، المصنوع من الذهب 5N عيار 18 قيراط، مُرصع بـ 45 فص ألماس أبيض بوزن إجمالي 0.7 قيراط. وتوفر الحواف المصقولة للإطار حاضنة
أنيقة للألماس، ما يعزز حضور الساعة الرياضي الفاخر. وتتألق هذه الساعة الرياضية الفاخرة بعلبة ساعة من الفولاذ المقاوم للصدأ وسوار مدمج، ويكتمل جمالهما بميناء مطلي بالفضة يزدان بنقش “شبكي.” العقارب والزخارف مطلية بالذهب، وكل منها مملوء بمادة Super-LumiNova® لزيادة وضوح قراءة الوقت.

إنجينيور أوتوماتيك 35 (رقم مرجعي :)IW324907 يجلب هذا الإصدار اللون الأزرق الأيقوني للميناء من أي دبليو سي إلى تشكيلة ساعات إنجينيور بقطر 35 مليمتر. تقوم دار أي دبليو سي بإنتاج ساعات بموانئ زرقاء منذ أواخر ستينيات القرن الماضي، ويُعد طراز إنجينيور أوتوماتيك، رقم مرجعي 866AD، من أوائل الطرازات التي حملت هذا اللون. واليوم،

المشاركة أي دبليو سي شافهاوزن تضيف طرازين جديدين إلى تشكيلة ساعات إنجينيور أوتوماتيك 35 ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

وُلدت هذه الساعة عام ٢٠١٦ مع ساعة “بيغ بانغ إمباكت بانغ”، حيث تجاوز تصميمها المجزأ حدود ترصيع الأحجار الكريمة التقليدي، مُعيدًا تعريف الكثافة البصرية. وفي عام ٢٠٢٦، تطور تصميمها، مُدمجًا موادًا تتراوح بين الماس والأوزميوم، إلى جانب زخارف مطلية بالروديوم المصقول وعناصر مطلية باللون الأسود. تشع الشظايا من الإطار إلى ميناء الياقوت، بينما تدور أجزاء أخرى حول مؤشر أطوار القمر عند الساعة السادسة. يتم وضع كل زخرفة يدويًا وتثبيتها بدقة متناهية تصل إلى مستوى الميكرون.

تُواصل هوبلو تخطّي حدود صناعة الساعات، مُحوّلةً براعتها التقنية الفائقة إلى إنجازٍ مُبهر. ولأول مرة في تاريخها، تُرصّع الماسات مباشرةً في الياقوت، وهو إنجازٌ يتطلّب دقةً استثنائية. يُشكّل قطع الأحجار الكريمة وتشكيلها وتثبيتها في واحدة من أصلب المواد على وجه الأرض تعبيرًا جريئًا، لم يكن ليتحقق لولا براعة هوبلو في التعامل مع المواد وابتكارها الدؤوب.

لأول مرة في تاريخ هوبلو: ترصيع الألماس مباشرةً في الياقوت.
فبينما أظهرت هوبلو براعتها في صناعة علب الياقوت منذ ساعة بيغ بانغ يونيكو سافاير عام 2016، يُمثل عام 2026 نقلة نوعية. فمعالجة الياقوت، أحد أقسى المواد على وجه الأرض (9 على مقياس موس)، تُشكل تحديًا تقنيًا بالغ الصعوبة؛ إلا أن ترصيع الألماس فيه يُضيف بُعدًا جديدًا كليًا من التعقيد. ويزداد التحدي صعوبةً نظرًا لأن كل جوهرة فريدة من نوعها في الحجم والقطع، مما يتطلب قنوات وحوامل مُصممة خصيصًا لها. يتم ترصيع الألماس داخل قنوات ذهبية مصقولة، وتثبيته بين شريطين إطاريين، ثم يُدخل في حوامل مُصنّعة بالليزر داخل الياقوت، مما يضمن دقة متناهية. ويتطلب تصنيع وصقل وترصيع علبة واحدة مئات الساعات. وفي هذه النسخة المحدودة المكونة من 20 قطعة، يمتد نقش إمباكت بانغ من الميناء إلى الإطار، مُرصّعًا بـ 145 ماسة ذات قطع فاخر.

تأثيرٌ استثنائي: الياقوت والأوزميوم.
منذ عام ٢٠١٤، تُقدّم هوبلو حصرياً الأوزميوم المُبلور – الذي يُعتبر أندر المعادن على وجه الأرض – في صناعة الساعات. فهو أكثر كثافةً وصلابةً ووزناً من البلاتين، ويتميز ببريق أزرق طبيعي لا مثيل له بين المعادن الأخرى. من خلال عملية تبلور متطورة للغاية طُوّرت بالتعاون مع علماء سويسريين في فاليه، يتحوّل الأوزميوم إلى شكل بلوري مستقر، كاشفاً عن بريقه الكوني. في إصدار محدود من ٣٠ قطعة، تتناوب التطبيقات المطلية بالروديوم مع شظايا الأوزميوم على الميناء.

عشرون عامًا من اللون الأسود بالكامل: إحداث تأثير.
يصادف هذا العام مرور عشرين عامًا على مفهوم هوبلو الأسود بالكامل الأيقوني، الفكرة الثورية التي تُبرز جمال الساعة من خلال التباين، حيث يسود اللون الأسود ويصبح البساطة تعبيرًا جريئًا. تُجسد ساعة Spirit of Big Bang Impact، المصنوعة من السيراميك الأسود المصقول والمعالج بتقنية السفع الرملي الدقيق، روح هوبلو.

رؤية خفية، تكشف عن الملمس من خلال تشطيب مصقول ودقيق بتقنية السفع الرملي، في إصدار محدود من 100 قطعة. بفضل تدرجات الألوان المتناغمة، والانعكاسات الدقيقة، والابتكار في المواد، يبدو “أول بلاك” غامضًا للوهلة الأولى، وجذابًا للأنظار. بروح “بيغ بانغ إمباكت”، يثبت سيراميك “أول بلاك” أن الخفاء قد يُحدث أقوى الأثر.

صُممت جميع الطرازات الثلاثة بعلبة هوبلو تونيو بقطر 42 مم. مثّلت ساعة “روح الانفجار العظيم”، التي طُرحت عام 2014، أول خطوة لهوبلو بعيدًا عن العلبة الدائرية. ورغم أنها لا تزال تعتمد على جوهر ساعة “الانفجار العظيم” من حيث التصميم متعدد الطبقات، والبراغي المكشوفة على شكل حرف H، ودمج المواد الجريء، فقد صُممت علبتها حرفيًا لتحمّل الصدمات. في قلب الإصدارات الثلاثة، تعمل آلية الحركة الأوتوماتيكية HUB1770 ذات الهيكل العظمي، والتي تتمتع باحتياطي طاقة يصل إلى 50 ساعة، على تشغيل عرض مراحل القمر الهيكلي عند موضع الساعة 6، وعرض التاريخ الكبير عند موضع الساعة 1. لا تقتصر وظيفة هذه الآلية على كونها موجودة أسفل الميناء، بل تشارك بفعالية في تصميم الساعة.

المشاركة روح الانفجار العظيم: أول ترصيع من الياقوت والألماس في تاريخ هوبلوت ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

حيث تتألق العلبة والإطار ووصلات السوّار بتشطيب حريري الملمس وتزدان بحواف مصقولة. ويبرز الذهب الخطوط والزوايا الدقيقة لساّعة إنجينيور بمنتهى البراعة، مما يؤكد على الجمال النحتي لهذا التصميم الرائع المستّوحى من إبداعات جيرالد جينتا.

توربيون فائق التطور عند موضع الساعة 6

في هذا التوربيون، يُوضع ترس التوازن وميزان الساّعة داخل قفص صغير يدور حول محوره مرة كل دقيقة. هذا الدوران المستّمر يواجه تأثيرات الجاذبية الواقعة على النظام المتذبذب، مما يُسهّم في ضمان مستّوى فائق من دقة الأداء. يُوضع توربيون الدقائق المعلق في ساعة إنجينيور توربيون 41 عند موضع الساّعة 6 ويتم تعليقه من جسوّر مطلية بالذهب، ما يخلق مشهدًا بصريًا مذهلًا. تتألف هذه الآلية الدقيقة من 56 جزءًا منفردًا، ولا يتجاوز وزنها 0.635 جرامًا. ونظرًا للعدد الكبير لمكوناته وصغر حجمه المتناهي، يُعد التوربيون من أكثر التعقيدات الفنية صعوبةً في التجميع بالنسبّة لصانع الساّعات. وبفضل مصد التوربيون المدمج، يمكن إيقاف الآلية بشكل تام، مما يسمّح بضبط الساّعة بدقة متناهية تصل إلى الثانية. علاوة على ذلك تمت معالجة ذراع السقّاطة وترس الإفلات بتقنية Shell® Diamond، وهي طلاء مبتكر يعمل على تقليل الاحتكاك وتحسيّن سريان الطاقة في آلية الحركة.

مع ساعة إنجينيور الجديدة، تعيد دار أي دبليو سي شافهاوزن إحياء روح التصميم الجريء والحالم التي أبدعها جيرالد جينتا في سبعينيات القرن الماضي، وتُدمجها بخصائص عملية مريحة محسّنّة وتشطيبات دقيقة غنية بالتفاصيل. منذ إطلاق ساعة إنجينيور أوتوماتيك 40 في عام 2023، واصلت دار الساّعات السوّيسرّية الفاخرة توسيع التشكيلة باستمرار، مقدمةً أحجام ومواد وتعقيدات فنية جديدة، مثل التقويم الدائم الأيقوني المُتحكم فيه عبر تاج الضبط من إبداع كورت كلاوس. والآن تقدم أي دبليو سي طرازًا جديدًا حصريًا يتميز باحتوائه على “ملك التعقيدات الفنية” بلا منازع في عالم صناعة الساّعات الراقية، ألا وهو التوربيون.

تُطرح ساعة إنجينيور توربيون 41 (رقم مرجعي )IW345901 في إصدار محدود من 100 قطعة، وتتميز بعلبة ساعة مقاس 41.6 مليمتر وسوار مدمج مصنوع من الذهب 5N عيار 18 قيراط. كما صُنع كل من الإطار المميز وواقي تاج الضبط وتاج الضبط من هذا المعدن الثمين أيضا. وتأتي البراغي الوظيفة الخمسةّ لتثبيت الإطار بحلقة ظهر علبة الساّعة، وتلك البراغي مصنوعة من ذهب آرمور Gold® Armor عيار 18 قيراط، وهي مادة ذات صلابة أعلى بكثير من سبائك الذهب التقليدية. يُعد الميناء ذو البنية التصميمية المنظمة والمزدان بنمط التصميم “الشبكي” المتفرد سمةً مميزةً في ساعة إنجينيور، إذ يمنحها عمقًا وبعدًا ملموسًا. ويتباين لون الميناء الأخضر الزيتوني الداكن يتباين بجمال مع الذهب، بينما تُطلى العقارب بالذهب، وتُصنع الزخارف، التي أُرسيت كل واحدة منها في موضعها يدويًا بعناية فائقة، من الذهب الخالص. وبفضل الجمع بين تقنيات متنوعة، تبرز ساعة إنجينيور توربيون 41 بتفاصيل دقيقة في تشطيبها؛

آلية حركة فائقة التطور مزودة بنظام تعبئة بيلاتون

تعمل ساعة إنجينيور توربيون 41 بآلية الحركة كاليبر 82905 من إنتاج دار أي دبليو سي. ويستّخدم نظام التعبئة بيلاتون فائق الفعالية حركات الجزء الدوار في كلا الاتجاهين لتكوين مخزون طاقة موثوق مقداره 80 ساعة في النابض الرئيسيّ. وقد صُنعت مكونات نظام التعبئة المُعرَّضة لإجهادات شديدة من سيراميك أكسيّد الزركونيوم شديد المقاومة للتآكل. ومن بين هذه المكونات الترس الأوتوماتيكي والمسنّنات التي صُنعت من السيّراميك الأسود، بينما صُنع محمل الجزء الدوّار من السيّراميك الأبيض. كما تتميّز آلية الحركة بتشطيبات غنية بالتفاصيل الدقيقة؛ فكلٌّ من الجسرّ الأوتوماتيكي والجزء الدوَّار مطليان بالذهب ومزينان بخطوط جنيف البديعة. في حين يزدان الثقل المتذبذب بشارة Scafusia” “Probus المدمجة، المصنوعة من الذهب الخالص، والتي ترمز إلى التزام دار أي دبليو سي بالبراعة الحِرَفية والجودة العالية.

المشاركة ساعة “إنجينيور توربيون” 41 من الذهب 5N عيار 18 قيراط والمزودة بتوربيون دقائق معلق من أي دبليو سي شافهاوزن ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

يجمع تصميم ساعة Big Bang Impact One Million بين براعة صناعة الساعات وإتقان المجوهرات
، احتفالاً بالذكرى العاشرة لتصميمها الفريد، مؤكداً بذلك سعي Hublot الدؤوب لتجاوز الحدود، من خلال ابتكار ترصيع ثلاثي الأبعاد جريء يجمع بين الإتقان التقني والتصميم الجريء، وهو إنجاز يُضاف إلى سلسلة من الإبداعات النادرة التي تُقدر قيمتها بملايين الدولارات. فمنذ ساعة Big Bang One Million عام 2007، مروراً بساعة Black Caviar Bang، ومجموعة Big Bang Unico Haute Joaillerie، وساعة Hublot Big Bang Tourbillon التي تبلغ قيمتها 3 ملايين دولار، وصولاً إلى الساعة التي تبلغ قيمتها 5 ملايين دولار، دأبت Hublot على ابتكار بعض من أكثر ساعات العلامة التجارية قيمةً، والمرصعة بالكامل بالألماس. وتُكمل ساعة Big Bang Impact One Million هذا الإرث، حيث تجمع بين الجرأة التقنية، وإتقان ترصيع الأحجار الكريمة، والتصميم الجريء في تحفة فنية رائعة. تعتمد تقنية الترصيع على التناوب بين قطع الماس الباغيت والقطع الفاخرة في أنماط ديناميكية مشعة تتمركز حول التوربيون، حيث تجمع بين تقنيات الترصيع المخفي والمغلق لخلق تأثير ثلاثي الأبعاد. إنه تصميم جريء لم يكن ليتحقق لولا براعة هوبلو في استخدام المواد وابتكارها الدؤوب.

تأثيرٌ بكل معنى الكلمة.
للمرة الثانية في تاريخ هوبلو (بعد إصدار موراكامي 2024)، يحتل التوربيون الطائر المركزي مركز الصدارة. بتصميمه الهيكلي المدعوم من جانب واحد فقط، وبدون جسر علوي، يُضفي تصميمه “الطائر” مزيدًا من التعقيد التقني والتأثير البصري. يعمل التوربيون بحركة يدوية التعبئة من عيار HUB9015، ويتميز باحتياطي طاقة يصل إلى 120 ساعة (5 أيام).

صُنعت ساعة Big Bang Impact One Million بقطر 45 مم من الذهب الأبيض المصقول عيار 18 قيراطًا، وهي مقاومة للماء حتى عمق 30 مترًا، وتزدان علبتها وغطاؤها الخلفي بـ 323 ماسة بقطع الباغيت، بينما يزدان إطارها بـ 72 ماسة بقطع الباغيت، أما ميناؤها فيتألق بـ 75 ماسة بقطع فاخر، ليصل إجمالي ماسات شعار Impact المميز إلى 470 ماسة. ويأتي سوارها المصنوع من جلد التمساح الأسود والمطاط مزودًا بمشبك قابل للطي من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطًا والتيتانيوم المطلي بالأسود، مرصع بـ 30 ماسة بقطع الباغيت.

تطلبت خاتم “بيج بانج إمباكت وان مليون” مئات الساعات من التركيب والبحث المكثف لتحديد التركيبة الدقيقة لأشكال وأحجام الألماس، مما يضمن المحاذاة المثالية داخل بنية “إمباكت” المعقدة.

تتميز ماسات هوبلو بأنها من فئة توب ويسلتون (F – G) بدرجة نقاء VVS أو VS، وهي مستخرجة بطرق أخلاقية وقابلة للتتبع بالكامل. تلتزم هوبلو بعملية كيمبرلي ومجلس المجوهرات المسؤول (RJC).

تتوفر ساعة Big Bang Impact One Million في نقاط بيع Hublot المختارة وتستفيد من ضمان Hublot 5+5، مما يمدد التغطية الدولية إلى 10 سنوات.

المشاركة تأثير صناعة الساعات والمجوهرات المتقنة: تقدم هوبلوت ساعة بيغ بانغ إمباكت مليون ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

“العمل على هذه الساعة مع هوبلو أتاح لي فرصة استعادة رحلة سباقي، كل ثانية، كل خطوة، كل خط نهاية. أن أفعل ذلك مع شريكٍ رافقني منذ عام ٢٠١٠، حتى بعد اعتزالي رياضة الجري، يجعلها أكثر من مجرد ساعة. إنها تحمل معاني ومعتقدات مثل الثقة بالنفس، وتجاوز الحدود، وتخطي كل الحدود. عقرب الساعة الذي يشبه البرق؟ إنه يمثل وقفتي. نبض أخضر وأصفر ينبض بروح جامايكا. التراب الموجود على ظهر الساعة؟ الأرض التي صنعتني. ارتدها، امتلكها، واصنع تاريخك الخاص. الوقت لا ينتظر أحدًا، لكن يمكنك التغلب عليه!” هكذا قال أوسين بولت، سفير هوبلو منذ عام ٢٠١٠.

“غيّر أوسين بولت نظرة الناس إلى ألعاب القوى. ففي عام 2009، وفي 9.58 ثانية، صنع التاريخ. وفي عام 2026، تُخلّد هوبلو هذا الإنجاز إلى الأبد. يجسّد أوسين الإتقان، والدقة المتناهية في الحركات، والشجاعة لتجاوز الحدود. لم تكن ثوانيه الـ 9.58 مجرد رقم قياسي عالمي، بل كانت بمثابة إعلان إيمان. من خلال شراكتنا الممتدة، نروي قصة طموح وانضباط وسعي دؤوب نحو العظمة. تمثل هذه الساعة عقلية الأبطال، وكذلك رواد الأعمال، والرجال والنساء العصاميين الذين يجرؤون، ويثقون بأنفسهم، ويتجاوزون حدودهم باستمرار”، هذا ما قاله جوليان تورنار، الرئيس التنفيذي لشركة هوبلو.
لا يُمثّل عام 2026 مرور 15 عامًا على الشراكة بين أوسين بولت وهوبلو فحسب، بل يُمثّل أيضًا مرور 10 أعوام على فوزه المزدوج في أولمبياد ريو 2016، والذي حصد فيه ميداليتيه الذهبيتين السابعة والثامنة. نحتفل اليوم بهذا البطل بإطلاق ساعة Big Bang Reloaded Usain Bolt: إرثٌ يلتقي بطاقة متجددة وتأثيرٍ بالغ.

تجمع ساعة Big Bang Reloaded Usain Bolt بين مصداقية Hublot الراسخة في صناعة الساعات وسرعة أوسين الأسطورية وثقته العالية بنفسه. تُعدّ ساعة Unico واحدة من أكثر ساعات الكرونوغراف المتكاملة تطورًا في جيلها، حيث تكشف الآن عن أربعة من ابتكاراتها الخمسة الحاصلة على براءات اختراع من خلال تصميمها الداخلي. تتميز ساعة Big Bang Reloaded بأداء Hublot الميكانيكي المتقن، وتتحرك بزخم أوسين الذي لا يُقهر.

ساعة “بيغ بانغ ريلوديد” من تصميم أوسين بولت تعيد كتابة الزمن برموز بولت. بين الساعة السادسة والثامنة، تشير الأرقام إلى 6-5-8. عند قلب الساعة، تظهر 9.58، وهو رقمه القياسي العالمي في سباق 100 متر الذي سجله عام 2009. يعكس عقرب الثواني في الكرونوغراف، المصمم على شكل صاعقة، وقفة العداء المميزة، بينما يحمل الإطار المصقول المصنوع من الذهب الأصفر عيار 18 قيراطًا شعاره: “كل شيء ممكن، لا تفكر في الحدود”. على ظهر الساعة، معلقًا بين بلورتين من الياقوت داخل شكل صاعقة، توجد قطعة من تراب أصلي من ملعب تدريب بولت في طفولته في جامايكا، الملعب الذي صقل أسرع رجل في العالم. مغلفة ومضغوطة داخل الياقوت، تثبت الساعة في المكان الذي بدأ فيه مصيره. تفاصيل مميزة تربط الساعة مباشرة بجذور أوسين ورحلته وإرثه الحافل بالأرقام القياسية. يتم تثبيت الساعة على المعصم بواسطة

تتوفر الساعة بخيارين من الأساور القابلة للتبديل بنظام “ون كليك”: أحدهما من قماش فيلكرو بلون ذهبي أصفر، والآخر من مطاط مموه باللون الأسود والأصفر والأخضر. ينبض في داخلها عيار HUB1280 Unico Manufacture كرونوغراف فلايباك مزود بعجلة عمودية جانبية، ويتمتع باحتياطي طاقة يصل إلى 72 ساعة. يحتل عيار Unico مركز الصدارة، حيث تبرز عجلته العمودية، وقابضه المتأرجح، وآلية فلايباك بشكل أوضح من أي وقت مضى. يُبرز اللونان الأخضر والأصفر من جامايكا هذه العناصر الرئيسية: عقرب الكرونوغراف على شكل صاعقة، والعجلة العمودية، وعلامات فلايباك. صُنع الإطار من الذهب الأصفر عيار 18 قيراطًا والكربون المصقول، وهو مثبت بستة براغي ذهبية على شكل حرف H، تكريمًا لمنصات بولت وإرثه الخالد.

تتوفر ساعة Big Bang Reloaded Usain Bolt، وهي إصدار محدود من 200 قطعة، في نقاط بيع Hublot المختارة وكذلك عبر الإنترنت على hublot.com وتستفيد من ضمان Hublot 5+5، مما يمدد التغطية الدولية إلى عشر سنوات.

المشاركة إعادة تحميل الانفجار العظيم: أوسين بولت: بيان متحرك، مدفوع بالإيمان ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

في رواية أنطوان دو سانت إكزوبيري الشهيرة “الأمير الصغير”، يغادر الأمير الصغير موطنه الكويكب B-612 لاستكشاف الكون. خلال رحلته، يزور كواكب مختلفة ويلتقي بسكانها، ويتعلم دروسًا عميقة عن الحب والفقد والصداقة. احتفت شركة IWC شافهاوزن بهذه القصة الخالدة بإصدار ساعات خاصة. تتميز هذه الساعات بمينائها الأزرق الداكن ذي اللمسة النهائية الشبيهة بأشعة الشمس، والتي تُذكّر باتساع الفضاء. تُقدّم الشركة السويسرية المصنّعة للساعات الفاخرة الآن أول إصدار لها من “الأمير الصغير” مصنوع من السيراميك الأبيض.

تتميز ساعة الطيار كرونوغراف 41 لو بوتي برانس (رقم المرجع IW389410) بعلبة قطرها 41 ملم مصنوعة من سيراميك أكسيد الزركونيوم الأبيض. هذه المادة المتطورة أخف وزنًا وأكثر صلابة من الفولاذ، ومقاومة للخدش، ولها سطح ناعم مخملي، مما يجعلها خيارًا ممتازًا لساعات اليد. تتناغم علبة السيراميك البيضاء بشكل رائع مع ميناء الساعة الأزرق الداكن، ذي اللمسة النهائية المتوهجة وتدرج الألوان المميز. طُبعت المؤشرات والأرقام الجريئة المميزة باللون الأبيض. أما عقارب الموانئ الفرعية، بالإضافة إلى عقارب الساعات والدقائق، فهي مطلية بالروديوم ومملوءة بمادة Super-LumiNova® المضيئة.

لتعزيز وضوح القراءة، زُيّن الغطاء الخلفي المصنوع من التيتانيوم بنقش يصور الأمير الصغير. إضافةً إلى ذلك، زُوّدت الساعة بنظام EasX-CHANGE® العملي لتغيير السوار، مما يسمح بتغيير السوار المطاطي الأبيض بضغطة زر.

حركة جهاز قياس سرعة الدوران عالية الأداء من الداخل

تعمل ساعة Pilot’s Watch Chronograph 41 Le Petit Prince بحركة IWC عيار 69381. صُممت هذه الساعة الميكانيكية الكرونوغرافية، التي تتميز بتصميمها الكلاسيكي ذي عجلة الأعمدة، مع التركيز على الأداء والموثوقية والدقة، مما يسمح لمرتديها بقياس أوقات التوقف بدقة تصل إلى 12 ساعة. تُعرض الساعات والدقائق في عدادين عند موضع الساعة 9 و12. ووفقًا لتصميم ميناء IWC الرأسي المميز، تُوضع الدقائق المتوقفة مباشرةً عند موضع الساعة 12، مما يُحسّن من سهولة القراءة. تتميز الحركة بنظام تعبئة ثنائي الاتجاه، والذي يُوفر احتياطي طاقة موثوقًا به لمدة 46 ساعة في النابض الرئيسي.

المشاركة ساعة بايلوت كرونوغراف 41 نسخة “الأمير الصغير” من السيراميك الأبيض من إبداع دار أي دبليو سي شافهاوزن ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

أعادت باتيك فيليب تصميم ساعة Reference 5396 الخالدة في نسخة مُحسّنة تتميز بعلبة من الذهب الوردي وميناء بلون بيج رملي بنقشة أشعة الشمس. وقد حققت هذه الساعة نجاحًا باهرًا على مدار عشرين عامًا ضمن المجموعة الأساسية للمصنع، والتي انضمت إليها عام 2006، وتتميز ساعة Reference 5396 Annual Calendar بعلبتها ذات التصميم الكلاسيكي، المستوحاة من ساعة Calatrava Reference 96 الأصلية، وبفتحة مزدوجة لعرض اليوم/الشهر عند الساعة 12 وفتحة لعرض التاريخ عند الساعة 6، بالإضافة إلى ميناء فرعي لعرض 24 ساعة يتضمن مؤشرًا لمراحل القمر.

يجمع هذا الموديل الجديد بين تصميم كالاترافا الكلاسيكي ولمعان علبة من الذهب الوردي المصقول بالكامل بقطر 38.5 مم، وميناء بلون بيج رملي متألق بتصميم أشعة الشمس. يتميز الميناء بعلامات ساعات بارزة مصقولة على شكل حرف O وعقارب مصقولة على شكل حرف D، جميعها من الذهب الوردي، بالإضافة إلى عقرب ثوانٍ رفيع من المنتصف. كما يُسهّل التصميم الحلزوني على ميناء الـ 24 ساعة الفرعي، الذي يتضمن مؤشر أطوار القمر، قراءة الوقت من خلال توفير تباين دقيق. ويؤكد سوار من جلد التمساح بلون بني كستنائي داكن لامع، مثبت بمشبك قابل للطي من الذهب الوردي، على الأناقة الكلاسيكية لهذه الساعة.

يعمل هذا الموديل بحركة كاليبر 26-330 S QA LU 24 ذاتية التعبئة، والمجهزة بآلية التقويم السنوي المبتكرة، الحاصلة على براءة اختراع من باتيك فيليب عام 1996. تعرض هذه الحركة اليوم والشهر والتاريخ للأشهر التي تتكون من 30 و31 يومًا، مما يستلزم تصحيحًا يدويًا واحدًا فقط في نهاية شهر فبراير من كل عام. وتتكامل سهولة الاستخدام هذه مع الدقة المتناهية لآلية أطوار القمر، التي لا تنحرف إلا بيوم واحد كل 122 عامًا. يُسهّل عرض الـ24 ساعة ضبط التقويم، بينما تُمكّن أزرار التصحيح الموجودة على جانبي العلبة من ضبط عرض التقويم السنوي وأطوار القمر بسهولة. ويمكن الاستمتاع بالتشطيبات الراقية التي تُزيّن الحركة المكونة من 339 جزءًا من خلال غطاء خلفي شفاف من الكريستال الياقوتي.

المشاركة 1996–2026: الاحتفال بالذكرى الثلاثين لاختراع حاصل على براءة اختراع، المرجع السنوي للتقويم 5396R-016 ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

يعتبر معرض ’ساعات وعجائب‘، الذي تستضيفه جنيف السويسرية، فعالية لا بد من حضورها لكل المهتمين بصناعة الساعات العالمية. وتأتي مشاركة بولغري للمرة الأولى في هذا الحدث العالمي الكبير بمثابة إنجاز هام يثري مسيرة الدار.

– تشارك بولغري في معرض ’ساعات وعجائب‘ للمرة الأولى ضمن ركن يعكس هويتها المزدوجة وجذورها الإيطالية الأصيلة من العاصمة روما.
– سجلت ساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ رقمًا قياسيًا عالميًا للمرة العاشرة عن التصميم فائق النحافة، لتؤكد خبرات وبراعة الدار في صناعة الساعات التي تواكب روح القرن الحادي والعشرين مع الحفاظ على العراقة.
– ’سيربنتي إتيرنا‘: رؤية جديدة تعيد طرحالأفعى ، الذي لطالما كان رمزًا للدار، في حلة ريادية جريئة تنسجم مع روح العصر.

“نحن في غاية السرور إذ نتطلع للمشاركة للمرة الأولى فى معرض ’ساعات وعجائب‘، لا سيما وأن مشاركتنا تأتي ضمن مساحة مصممة خصيصًا لتعكس هويتنا كدار عريقة في مجالي المجوهرات وصناعة الساعات، فعلى مدار العقد الماضي رسّخنا مكانتنا في طليعة صانعي الساعات، لنمزج ببراعة بين الابتكار السويسري والإبداع الإيطالي وعبقرية التصميم”.

“بينما نحتفل بمرور 25 عامًا على ابتكارنا الاستثنائي في صناعة الساعات تحت شعار ’شغف الإبداع‘ ومظلة مجموعة LVMH، نغتنم الفرصة اليوم لتسليط الضوء على براعتنا الحرفية وأسلوبنا الابتكاري اللذين يصوغان ملامح رؤيتنا. لذا سيكون معرض ’ساعات وعجائب‘ المنصة المثالية للتعريف بمسيرتنا في هذا المجال التي انطلقت عام 2014، والتي قادتنا إلى تحقيق 10 أرقام قياسية عالمية مع ساعة ’أوكتو فينيسيمو‘ (Octo Finissimo)، والكشف عن منظومة حركتنا الثورية الثالثة عشرة في غضون 11 عامًا فقط، والتي اعتمدتها دار بولغري في ساعاتها المبتكرة ’بولغري بيكوليسيمو‘ (Bvlgari Piccolissimo) و’بولغري مايكرو توربيوون ليدي‘ (Bvlgari Micro Tourbillon Lady) و’بولغري ليدي سولو تيمبو‘ (Bvlgari Lady Solo Tempo) التي تتزيّن بمجوهرات فائقة الفخامة والروعة.

ومن خلال ساعاتينا ’أوكتو فينيسيمو‘ و’سيربنتي‘، فإننا نواصل استكشاف مجالات جديدة وتوسيع نطاق مفاهيم ورؤى التصميم وصناعة الساعات الفاخرة، مع فتح آفاق جديدة في صناعة الساعات.” – جان كريستوف بابين، الرئيس التنفيذي لدار بولغري.

يُمثل هذا الظهور الأول خطوة هامّة في مسيرة الدار التي لطالما أتقنت فن التعامل مع الوقت، حيث تؤكد بولغري هويتها الأصيلة بصفتها دار مجوهرات إيطالية عريق دخلت مجال صناعة الساعات السويسرية بكل قوّة وجدارة. وبالاستناد إلى تراثها العريق، ستواصل الدار فتح آفاق جديدة ولعب دور مؤثر في رسم ملامح المستقبل.

حضور إيطالي أصيل في ’ساعات وعجائب‘
تقدم بولغري ساعات استثنائية، مع إلقاء الضوء على خبرتها المزدوجة في مجالي المجوهرات الراقية وصناعة الساعات الفاخرة. وفي لفتة مستوحاة من روح بولغري الأصيلة من العاصمة الإيطالية روما، سيدعو ركنها الزوار إلى الانغماس في ثقافة الدار الإيطالية وذوقها المميّز ورؤيتها الإبداعية، بدءًا من ألوان الرخام وحتى تركيبة المواد النفيسة المستخدمة في أرجاء المكان، حيث تبدأ التجربة من الواجهة، التي تتميز بعناصر من الطراز المعماري “العقلاني”، لتترك انطباعًا فوريًا في نفوس الزوار. أما القسم الداخلي، فهو يتألف من سبع تشكيلات عرض منتقاة بعناية ومستوحاة من مفهوم “خارج نطاق الزمن”، وهي بمثابة سجل متسلسل زمنيًا لتاريخ بولغري في صناعة الساعات، حيث تأخذ الزوّار عبر عالم الدار لتكون كل تشكيلة بمثابة فصل يروي قصة إبداع قل مثيلها، في حين تسلط الصور الأرشيفية الضوء على البعد التاريخي لأكثر القطع ابتكارًا جامعة بذلك بين الماضي والحاضر.

في هذه الأجواء المُصمّمة بعناية، تكشف بولغري عن قدرتها على التطور وإعادة تعريف مفاهيم الأناقة في صناعة الساعات، حيث تطلق الدار إصدارين جديدين هامين يُجسّدان رؤيتين مختلفتين للزمن، وهما ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ (Octo Finissimo Ultra Tourbillon) و’سيربنتي إيتيرنا‘ (Serpenti Aeterna).

أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون إتقان استثنائي بكل المقاييس

إلى جانب تسجيلها رقمًا قياسيًا جديدًا على صعيد نحافتها الفائقة، فإن ساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ الجديدة تعد مثالًا يُحتذى به على أصعدة عديدة، فمن خلال دمج توربيون هيكلي في آلية حركة الساعة بسُمك إجمالي لا يتجاوز 1.85 مم، يؤكّد قسم صناعة الساعات السويسرية التابع للدار الإيطالية مدى براعته في إنتاج الساعات عبر أكثر التعقيدات رمزية في هذا المجال.

يحتل التوربيون مكانة خاصة في فلسفة بولغري، حيث جسّد إطلاق توربيون أوكتو فينيسيمو سعي الدار نحو النحافة الفائقة عام 2014، ليعلن بداية مسيرة متواصلة منذ عقد من الزمن حصدت الدار خلالها عشرة أرقام قياسية عالمية وأكثر من ستين جائزة دولية، بما في ذلك جائزة “الإبرة الذهبية” (Aiguille d’Or) من جوائز جنيف الكبرى لصناعة الساعات. واليوم باتت ’أوكتو فينيسيمو‘ تعتبر الساعة والمجموعة التي حازت أكبر عدد من الجوائز في القرن الحادي والعشرين حتى الآن.

منذ اختراعه في القرن الثامن عشر، لطالما مثّل التوربيون قمة الدقة في صناعة الساعات، فحركته الدائمة الآسرة جماليًا تُحاكي إيقاع القلب النابض، لتكون بمثابة “روح” الساعة. وليس مستغرباً أن رحلة بولغري نحو التصاميم فائقة النحافة بدأت مع ’توربيون أوكتو فينيسيمو‘. ففي عام 2014، كانت منظومة حركته يدوية اللف، بسمك 1.95 مم فقط، تعتبر أنحف توربيون طائر في العالم آنذاك.

هيكل استثنائي – شفافية منحوتة بكل إتقان

اليوم ارتقت بولغري بتقنياتها لتصميم الهياكل إلى مستوى جديد مع ساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ الجديدة، وذلك لتعزيز وصول الضوء الطبيعي إلى كافة مكونات آلية الحركة، حيث يصوغ هذا الأسلوب تبايناتٍ بصرية مذهلة بفضل اللمسات الزخرفية العصرية التي تزيّن المكونات المرئية الرئيسية، مثل انحدار حافة الإطار المصقول، وتوازن جسر التوربيون المطلي بدقة بالروديوم وكتل القصور الذاتي، وجسر التوربيون المطلي بالروديوم في تشطيبات تحاكي أشعة الشمس، لتتكامل هذه اللمسات النهائية العصرية برقي وتضفي رونقًا خاصًا على البراعة الميكانيكية التي تمثلها الساعة، حيث ترى الدار بأن كل مكون هيكلي يجب أن يحقق التوازن الأمثل بين الكفاءة والجمال، وبين المتانة والموثوقية والزخرفة، ما يضمن تقليص هامش الخطأ، إذ تتطلب الطبيعة المكشوفة لآلية الحركة الهيكلية إتقانًا مطلقًا في التصميم والتنفيذ والتشطيب.

التوربيوون الطائر الأقل سماكة في العالم
تستمد مجموعة ’أوكتو‘ طابعها من تراث الدار المترسخة جذوره في روما، وهي جزء من تقليد معماري عريق، حيث استوحي شكلها المثمن من الأسقف المزخرفة لكاتدرائية ماكسينتيوس وقسطنطين، فلطالما لعبت المدينة الخالدة وروعة آثارها دورًا جوهريًا في الهوية الإبداعية للدار منذ تأسيسها عام 1884. وتأتي ’أوكتو‘ كذلك تجسيدًا لرؤية نقية وعصرية تنبثق من صميم هذا التراث لتعيد طرحه في حلة معاصرة. وتأخذ هذه الرؤية الجمالية طابعًا أكثر ثراءً بفضل لونها الأحادي الرمادي الذي يناسب طراز ’أوكتو‘ فائقة النحافة، في لمسة تؤكد هوية الدار وتوقها لتحقيق النقاء وحرصها على صون جوهر صناعة الساعات الفاخرة. إنّها حالة متكاملة ومتسقة سمحت لبولغري بالارتقاء بالنحافة الفائقة إلى مستويات جديدة في مجال صناعة الساعات.

واليوم باتت هذه حقيقة لا يمكن إنكارها، حيث تعتبر ساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ الجديدة من بولغري أنحف ساعة مزوّدة بتوربيون على الإطلاق، إذ يبلغ قطرها 40 مم وسمكها 1.85 مم فقط، وتعمل بتوربيون من عيار BVF 900. وتنبض منظومة الحركة الميكانيكية يدوية اللف هذه بتردد 28,800 ذبذبة في الساعة (4 هرتز)، لتوفر احتياطي طاقة يصل إلى 42 ساعة، ما يجعل هذه المواصفات والأرقام القياسية بمثابة شهادة جديدة على براعة صانعي الساعات والمهندسين لدى بولغري.

وتلخّص بولغري جوهر فلسفتها في صناعة الساعات عبر تطبيق خبراتها في التصاميم الدقيقة على التوربيون، أكثر إبداعاتها دقّة ورمزية. ويوضح فابريزيو بوناماسا ستيلياني، المدير التنفيذي لتصميم الساعات لدى بولغري قائلاً: “كانت الفكرة هي ابتكار ساعة تُجسّد خبرتنا واسعة النطاق، إذ لا يقتصر الأمر على التصميم الرائع فحسب، بل على دقة التنفيذ التي تعكس تاريخ سلسلة ’أوكتو فينيسيمو‘، مع الحفاظ على هوية رموزها الجمالية المميزة، فكل تفصيل يشهد على التزامنا بالتميز، من المؤشرات إلى هيكل التوربيون”.

رحلة من العبقرية الهندسية
تكمن السمة المميزة لساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ في صفيحتها الرئيسية المصنوعة من كربيد التنجستن والتي تحتضن منظومة حركتها الميكانيكية، بينما تحوي الساعات عادةً علبة تحتضن منظومة الحركة. فعلى مرّ القرون لطالما سعى صانعو الساعات إلى تصميمات أكثر تسطحًا في مسعى منهم لضمان جمال المظهر قبل أي شيء آخر، ولطالما سعوا إلى تصميمات أقل سماكة لمزيد من الأناقة، ليفرض هذا الهدف تحديات فريدة تتعلق بالهيكل والصلابة. ومن أجل حلّ هذه المعادلة المعقدة، فقد طوّرت فرق بولغري مزيجًا من المواد المتقدّمة.

تتميز ساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ الجديدة بإطار وقسم أوسط وعروات مصنوعة من التيتانيوم المصقول بحبيبات دقيقة، بينما صُنعت اللوحة الرئيسية من كربيد التنجستن. أما التاجان المستويان، فيبرز كل منهما قليلاً من جانب العلبة، على اليسار (عند الساعة 8) من أجل لف الآلية وعلى اليمين (عند الساعة 3) لضبط الوقت، وهما مصنوعان من الستانلس ستيل ومُزخرفان بحبيبات دائرية، بينما صُنعت السقاطة، المزينة بزخارف هندسية محفورة، من الفولاذ المُزيّن بحبيبات دائرية. ولضمان وضوح مثالي في الرؤية، فإن المينا يحوي عقربي ساعات ودقائق مطليين بالروديوم ومثبتين على سطح نحاسي مصقول بالرمل مع طلاء أنثراسيت DLC – على عكس سابقتيهما، ’أوكتو فينيسيمو ألترا‘ و’أوكتو فينيسيمو ألترا كوسك‘، اللتين كان يتم ضبط الساعات والدقائق فيهما بشكل غير مترابط. ويتكامل سوار التيتانيوم المُجمد، المزيّن بحبيبات دقيقة، مع الساعة بشكل مثالي ليعكس جمالها فائق النحافة، حيث لا يتجاوز سمكه 1.5 مم، بما في ذلك الإبزيم القابل للطي. وبهذا تكون بولغري قد مزجت مرّة أخرى ببراعة بين التعقيد والأناقة لابتكار ساعة فائقة الرقي.

نحو آفاق جديد دائمًا منذ عام 2014: في صدارة صناعة الساعات فائقة النحافة مع 10 أرقام قياسية عالمية
تجسّد ساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ الجديدة براعة بولغري الفائقة في تحقيق النحافة الفائقة، إذ تُمثّل نقلة نوعية بنهجها المبتكر في صناعة الساعات. ويعلّق جان كريستوف بابين، الرئيس التنفيذي لشركة بولغري بالقول: “كان كل رقم قياسي بمثابة نقطة انطلاق جديدة، فتسجيل الأرقام القياسية لا يقتصر على تجاوز الحواجز، بل يتمحور حول إعادة تعريف ما هو ممكن في صناعة الساعات الميكانيكية. ومع كل تحدٍّ كنا نواجهه كان علينا إعادة النظر ليس فقط في التقنيات التقليدية، بل أيضًا في كيفية تصميم الساعات وتطويرها”.

وقد لجأت بولغري في هذا المشروع المعقّد، الذي وظفت فيه خبراتها الواسعة، إلى إعادة النظر في أساسيات المهنة التقليدية من أجل تصميم ساعة ثنائية الأبعاد بدلاً من ثلاثية الأبعاد، ليحفّز هذا النهج الجريء طاقات جديدة في فرق بولغري ويعزّز تعاونًا إبداعيًا غير مسبوق لمواجهة تحدٍّ بهذا الحجم. وقد أضاف إتقان التقنيات وإعادة النظر فيها، مثل العودة إلى الواجهة ذات العقربين، لمسة إنسانية عميقة إلى هذا المسعى بأكمله.

ولمواجهة هذه التحديات، ابتكرت فرق البحث والتطوير لدى بولغري عمليات وتقنيات جديدة، وحصلت على ثماني براءات اختراع تخصصية تغطي ابتكارات مثل تقنية العرض التفاضلي، وتصميم وسط الصندوق والصفيحة المتكاملين، والغطاء الخلفي المصنوع من مادتين، فضلاً عن طريقة جديدة لتركيب الكريستال، وهيكلية أسطوانية جديدة، ووحدة توليد الذبذبة، وبناء الساعة من وحدات مختلفة، فضلًا عن تصميم السوار.

وكان سعي بولغري نحو الرقة الفائقة قد بدأ في عام 2014 مع ساعة ’أوكتو توربيون‘ يدوية اللف. ومنذ ذلك الحين، أنتجت الدار ابتكارات قياسية في فئات متعددة، بما فيها أنحف مكرر للدقائق في العالم (3.12 مم في عام 2016)، و’أوكتو فينيسيمو أوتوماتيك‘ (2.23 مم في عام 2017)، وأنحف تقويم دائم على الإطلاق (2.75 مم في عام 2021)، والذي حصد جائزة “الإبرة الذهبية” (Aiguille d’Or) المرموقة في حفل جائزة جنيف الكبرى للساعات (GPHG). ومنذ إطلاقها في عام 2012، فإن ’أوكتو‘ سرعان ما أصبحت تصميمًا معروفًا ترك بصمته في صناعة الساعات الحديثة. وبعد عشر سنوات فقط من انطلاق ملحمة ’أوكتو‘، حققت ’أوكتو فينيسيمو ألترا‘ رقمًا قياسيًا مطلقًا بسماكة إجمالية تبلغ 1.8 مم فقط، لتسود بإطلاقها أجواء الفرح والسرور في قلب روما عبر إقامة احتفال في ساحة بيازا ديلا روتوندا، أمام البانثيون. أما ساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا‘، فقد حازت على جائزة الجرأة (Prix de l’Audace) من جائزة جنيف الكبرى لصناعة الساعات (GPHG)، وقد سُجِّلت ثماني براءات اختراع لها منذ عام 2022.

مع ساعة ’أوكتو فينيسيمو ألترا توربيون‘ الجديدة، تواصل بولغري سعيها نحو الرقي والفخامة بكل ما تحمله الكلمة من معنى.

سيربنتي إيتيرينا حكاية رؤية جريئة تتحدى الزمن

تشهد ساعة ’سيربنتي‘ الأيقونية أكثر تحولاتها جرأة: عصرية، طليعية، لا تعترف بالزمن. بولغري سيربنتي الأسطوري، مصمم بأسلوبٍ مُبهر مع الحفاظ على جوهرها. سوار يتمتع بهندسة أصلية نقية وقوية. إنّه فجر عصر جديد.

– تعبيرٌ عن الأناقة والحداثة، مستوحى من تراث بولغري وسيربنتي، في حلّة جديدة ذات ملامح جمالية مستقبلية
– جوهر سيربنتي الأصيل في صيغة واضحة – رمزٌ أبديٌّ للتجدد.
– سوارٌ ينضم إلى مجموعة سيربنتي، فهو مُصمّمٌ ليتناسب بسلاسة مع مجوهرات بولغري.
– تحفةٌ نحتيةٌ تنبض بالانسيابية والأناقة والدقة والصيحات العابرة.
يُبشر عام 2025، وهو عام الأفعى في التقويم الصيني، بتحوّل جذري لـ’سيربنتي‘، فمع ’إيتيرنا‘، تُعيد بولغري الحياة إلى هذا الكائن ضمن عالم مجوهراتها الراقية بأسلوب يفيض بالفخامة رفيعة المستوى، حيث تضيء الماسات السطح الذهبي لهذا الرمز الثمين، الذي يُعبّر جلده الجديد أكثر من أي وقت مضى عن فلسفة بولغري، وأسلوبها الإيطالي الفريد وهويتها الرائدة، فهذا التصميم المعاد ابتكاره يجسّد رمزًا للتراث الغني الذي يقوم عليه ويشكل امتدادًا مستقبليًا له في حركة تتحرر من قيود الموضة والزمن، ليكون الرمز لغة قائمة بحد ذاته، فسمته الانسيابية والخلو من أي زيادات لا لزوم لها.
“إن ’إيتيرنا‘ أكثر من مجرد ساعة أو قطعة مجوهرات، إنها التعبير الأمثل عن رؤية بولغري المتطورة. فقد أردتُ أن أستخلص جوهر ’سيربنتي‘ لأعبر عنه بأسلوب مستقبلي دون التفريط بهويته الأصيلة “. – فابريزيو بوناماسا ستيلياني، المدير التنفيذي لابتكار المنتجات، بولغري.
فقد صُنعت ’سيربنتي‘ من الذهب الثمين مع ترصيعها بالماس بكل عناية، لتلتف حول المعصم كسوار أنيق.

أيقونة واحدة وتحولات إبداعية متنوعة
منذ عام 1948، لطالما أعادت ’سيربنتي‘ ابتكار ذاتها باستمرار في تحولات تعكس مفهوم الولادة المتجددة، لتتألق بطابعها الآسر والملهم للمخيلة والأحاسيس، حيث أتت في نسخة ’توبوغاس‘ (Tubogas) المرنة التي تلتف بشكل مرهف حول المعصم، أو ’إنفنيتي‘(Infiniti) الجرافيكية المنحوتة، أو ’سيدوتوري‘(Seduttori) المصمّمة كي تكون خيارًا أنيقًا للحياة اليومية مع القدرة على استيعاب توربيون استثنائي (2020). وكذلك هناك ’مسيتيريوزي‘ (Misteriosi)، المثال الحي على إنجاز تقني مبهر: أي منظومة الحركة Piccolissimo BVL 100 بأبعادها المصغرة للغاية التي حققت رقمًا قياسيًا على صعيد صغر الحجم (2022). واليوم تطلّ ’ليدي سولوتيمبو‘ (Lady Solotempo) ذات آلية الحركة الأوتوماتيكية بالكامل، والتي تم تطويرها من قبل فريق الدار في إطار التصورات الجديدة لكل من ’سيدوتوري‘ و’توبوغاس‘، وتعتبر إنجازًا جديدًا لهذا العام 2025 في خطوة تهدف للاحتفاء بـ’سيربنتي‘ وإحياء التقاليد الغنية للساعات الميكانيكية للنساء.

واليوم توسع ’إيتيرنا‘ الآفاق مجددًا بتصميمها الذي لا يقتصر على استحضار رمزية الأفعى من الناحية البصرية، بل يعكس جوهره بكل أمانة.

فن التركيز على جوهر الأمور
“أعشق التصميم بأسلوب معاصر نقي مع تقليل العناصر الزخرفية، لأرسم خطوطًا تنطق بلغة الخلود. وتعدّ ’أوكتو فينيسيمو‘ تعبيرًا مثاليًا عن هذا السعي نحو المطلق من خلال الشكل، لتشهد ’سيربنتي‘ ما تشهده اليوم من تحولات آسرة. لم يتطلب رسم ’إيتيرنا‘ سوى بضعة ضربات، حيث اختصرتُ الأفعى إلى جوهره وديناميكيته الأصلية لنقدّمه في أقوى أشكاله وفق رؤية ثاقبة”. – فابريزيو بوناماسا ستيلياني، المدير التنفيذي لابتكار المنتجات، بولغري.

بلمسة واحدة تعانق ساعة ’إيتيرنا‘ لتمنحه طابعًا لافتًا في ما يبدو كحركة انسيابية تزيدها جاذبية الذهب البرّاق بهاءً أشبه ما تكون بحلقة هندسية من النور، في صيغة منحوتة ومميزة. ولا تكتفي ’سربينتي إيتيرنا‘ بنفسها فحسب، بل تُؤكد شخصيتها المميزة في سوار أنيق ومُحسّن بتصميم متعدد الاستخدامات يتكيف بانسيابية مع الأسلوب الشخصي ويتناغم بسلاسة مع إبداعات بولغري الأخرى. ويلتف هذا التصميم غير المسبوق حول المعصم بجرأة بفضل آلية الإبزيم المصممة بإتقان، ليكون قطعة استثنائية بكل المعايير، حيث استغرق عامين كاملين من التطوير لتحقيق تكامل جمالي مثالي وراحة تامة. وقد تم نقش الحراشف الأيقونية سداسية الأضلاع، وهي السمة المميزة لتصاميم ’سيربنتي‘ السابقة، بمهارة ضمن المحيط الداخلي، لتكون تفصيلًا جماليًا مذهلًا لا يمكن رؤيته من الخارج، وإنما يهدف لترسيخ ارتباط ’إيتيرنا‘ الوثيق بتراث ’سيربنتي‘ الاستثنائي.

أناقة سرمدية
تكشف بولغري عن ساعة ’سيربنتي إيتيرنا‘ المصنوعة من الذهب الوردي والمرصعة بالماس، بالإضافة إلى نسخة فاخرة من الذهب الأبيض المرصع بالكامل بتقنية البافيه، حيث تُنير الأحجار الكريمة النفيسة مينا الساعة المرصع بتأثير الثلج بينما تمتد على طول هيكل الساعة حتى طرف الذيل. أما النسخة المصنوعة من الذهب الأبيض، تففيها ُضفي الأحجار الكريمة الضخمة تأثيرًا أخاذًا ثلاثي الأبعاد، ما يُبرز حجم الساعة الأخّاذ.

تمخضت ’سيربنتي إيتيرنا‘ عن بادرةٍ واحدةٍ ثاقبة لتجسد جوهر ’سيربنتي‘ كتحف صُممت كي تتألق اليوم، وغدًا، وإلى ما لا نهاية، فتتوقف اللحظات والزمن عندها.

المشاركة بولغري تشارك للمرة الأولى في معرض ’ساعات وعجائب‘ السويسري ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

“لقد أتاح لي العمل على هذه الساعة مع هوبلو فرصة للتأمل في مسيرتي، في كل مباراة، وكل هدف، وكل لحظة فارقة. إن تصميمها مع شريك آمن بي منذ عام ٢٠١٨ يجعلها أكثر تميزًا. إنها أكثر من مجرد ساعة، فهي تحمل رسالة أؤمن بها في حياتي: ثق بنفسك، اغتنم فرصتك، ارسم طريقك الخاص. الرقم ١٠ هو رقم حظي، وهويتي على أرض الملعب. يرمز اللونان الأبيض والذهبي إلى الوضوح والطموح. ومع عبارة “ثق بنفسك” المحفورة عند موضع الساعة السادسة، تُذكّرني هذه الساعة بكيفية لعبي دائمًا، بثقة وحرية وشغف. إنها تدور حول مطاردة الأحلام، وتجاوز الحدود، وإلهام الجيل القادم ليؤمنوا بأنفسهم ويسعوا لتحقيق النجاح بكل إخلاص. هذه هي قوة الأحلام، وهذا ما يدفعني”، هكذا صرّح كيليان مبابي، سفير هوبلو.
“بضربة واحدة، يستطيع كيليان تغيير مجرى المباراة. فهو يجسد التسارع الخارق، ودقة اتخاذ القرارات، والشجاعة لتحمل المسؤولية في أحلك الظروف. بطل العالم في التاسعة عشرة من عمره. سجل في نهائيين لكأس العالم. حقق ثلاثية في أكبر محفل كروي. أهدافه بمثابة إعلان ثقة تحت أقصى الضغوط. من خلال شراكتنا منذ عام ٢٠١٨، ومع هذه الساعة الأولى التي طورناها بالتعاون معه، نجسد عقليته: “ثق بنفسك”. كلمات تخاطب جيلاً كاملاً، تخاطب المتحدين الذين يجرؤون على التقدم والتسديد”، هذا ما قاله جوليان تورنار، الرئيس التنفيذي لشركة هوبلو.

لا يقتصر عام 2026 على مرور 10 سنوات على أول هدف احترافي لكيليان مبابي، بل يحتفل أيضاً بوصوله إلى رقم قياسي مزدوج في دوري أبطال أوروبا في يناير، وثماني سنوات من الشراكة مع هوبلو، وإطلاق أول ساعة تم تصميمها بالتعاون بين الاثنين: ساعة بيغ بانغ ريلوديد كيليان مبابي.

تتلاقى الإرثات، وتُصاغ الدقة، ويُحتفى بالسرعة، ويبقى الطموح لا يُقهر. ثقته بنفسه تُغذي كل حركة، محولةً الإمكانات إلى أداء والرؤية إلى نجاح. داخل الملعب وخارجه، يُجسد كيليان الجرأة والبراعة العصرية، أسلوب وعقلية تُعرفه بقدر ما تُعرفه كرة القدم، وتتناغم تمامًا مع هوبلو.

تجمع ساعة Big Bang Reloaded Kylian Mbappé بين مصداقية Hublot الراسخة في صناعة الساعات وجرأة كيليان في التعبير عن نفسه. تُعدّ ساعة Unico واحدة من أكثر ساعات الكرونوغراف المتكاملة تطوراً في جيلها، حيث تكشف الآن عن أربعة من ابتكاراتها الخمسة الحاصلة على براءات اختراع من خلال تصميمها. تتميز ساعة Big Bang Reloaded بأداء Hublot الميكانيكي المتقن، وتعكس ثقة كيليان بنفسه.

ساعة “بيغ بانغ ريلوديد” من كيليان مبابي تعيد كتابة الزمن برموز مبابي الخاصة. نُقش على الإطار عند موضع الساعة السادسة عبارة “ثق بنفسك”: فلسفته وأسلوبه. يتألق الرقم 10 بلون الذهب الملكي بوضوح وبريق، احتفاءً برقمه المميز في الفريق، وهويته كلاعب، ورقم حظه. يجمع هيكل الساعة بين الذهب الملكي المصقول عيار 18 قيراطًا والسيراميك الأبيض المصقول بتقنية السفع الرملي. الأبيض يرمز للوضوح، والذهب الملكي يرمز للطموح. يتميز المينا الهيكلي بطلاء روثينيوم أنثراسيت غير لامع مع لمسات بيضاء، مما يمنح ساعة الكرونوغراف مظهرًا عصريًا بلمسة تقنية حادة. يمكن ارتداء الساعة على المعصم بواسطة سوارين قابلين للتبديل بنظام “ون كليك”: سوار من القماش بلون الذهب الملكي مزود بشريط لاصق، وسوار مطاطي باللونين الأسود والأبيض مزين بشعار KM محفور بدقة على طول الجزء الداخلي من السوار. يكشف غطاء الساعة الخلفي المصنوع من الكريستال الياقوتي عن عيار كرونوغراف HUB1280 Unico Manufacture ذي خاصية الارتداد الفوري، مع عجلة عمودية على جانب الميناء واحتياطي طاقة يصل إلى 72 ساعة. يحتل عيار Unico مركز الصدارة، حيث أصبحت العجلة العمودية والقابض المتأرجح وخاصية الارتداد الفوري أكثر وضوحًا من أي وقت مضى. تُبرز التفاصيل ذات اللون الأصفر والذهبي الملكي العناصر الرئيسية التي تُشير إلى إنجازات كيليان القياسية وأسلوبه المثير في الملعب. يتم تثبيت الإطار ثنائي المستوى المصنوع من الذهب الملكي عيار 18 قيراطًا والسيراميك الأبيض بستة براغي ذهبية ملكية على شكل حرف H. ساعة Big Bang Reloaded Kylian Mbappé مُصممة لمن يُغامرون.

تتوفر ساعة Big Bang Reloaded Kylian Mbappé، المحدودة بـ 200 قطعة، في نقاط بيع Hublot المختارة وكذلك عبر الإنترنت على hublot.com وتستفيد من ضمان Hublot 5+5، مما يمدد التغطية الدولية إلى عشر سنوات.

المشاركة كيليان مبابي في نسخة جديدة من بيغ بانغ: بيانٌ عن طموح لا يُقهر ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

في ساعة Reference 7129 الجديدة، يجمع غلافها المصقول بالكامل من الذهب الأصفر، بقطر 36 مم، بين بريقه الدافئ وميناء جريء مطلي باللون الأحمر، يتوسطه نقش غيوشيه دقيق مصنوع يدويًا بنمط نسج السلة، محاط بعلامات ساعات على شكل أسهم، مصنوعة أيضًا من الذهب الأصفر. ينقسم قرص الـ 24 ساعة إلى منطقتين: منطقة النهار ومنطقة الليل، يتم تمييزهما بخلفياتهما باللون الأحمر القرمزي والرمادي المطلي بالروديوم على التوالي، بالإضافة إلى رمزي الشمس والقمر. تشير عقارب الساعة المعينية الشكل المصنوعة من الذهب الأصفر إلى التوقيت المحلي في المنطقة الزمنية المختارة عند الساعة 12، بينما طُبعت أسماء المدن الـ 24 باللون الأبيض على قرص الساعة الأحمر القرمزي. يزداد سحر هذه الساعة بفضل عرواتها المنحنية التي تحمل سوارًا من جلد التمساح باللون الأحمر القرمزي اللامع، مثبتًا بإبزيم شوكي من الذهب الأصفر.

تعمل هذه الساعة بحركة أوتوماتيكية فائقة الرقة من عيار 240 HU. وبفضل دوارها الصغير، تحافظ هذه الحركة على سمك العلبة عند 8.83 ملم فقط، على الرغم من احتوائها على 239 جزءًا.

في عام 2000، طورت ورش جنيف وظائف هذه الساعة بشكل ملحوظ، حيث أضافت آلية زر واحد لعرض جميع الساعات معًا عند الانتقال من منطقة زمنية إلى أخرى، دون التأثير على دقة حركة الساعة ولو لثانية واحدة. استغرق تطوير هذه الآلية أربع سنوات، وحصلت على براءة اختراع عام 1999، مما عزز شعبية ساعة التوقيت العالمي في جميع أنحاء العالم.
تنضم الساعة الجديدة، ذات الرقم المرجعي 7129J-001، إلى المجموعة الحالية إلى جانب الساعة ذات الرقم المرجعي 7130G-016 المصنوعة من الذهب الأبيض بإطار مرصع بالأحجار الكريمة وميناء أزرق رمادي.

المشاركة ساعة التوقيت العالمي، المرجع 7129J-001، الإصدار الأول من الذهب الأصفر الخالص، تتميز بميناء أحمر قرمزي ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

يتميز التيتانيوم بخفة وزنه وقوته العالية ومقاومته الممتازة للتآكل. كما أن لونه الرمادي غير اللامع يجعله مادة جذابة للاستخدام في صناعة ساعات اليد. على مدى أكثر من أربعة عقود، اكتسبت شركة IWC شافهاوزن خبرة واسعة في تشكيل هذا المعدن وصقله. ومع إطلاق ساعة Ingenieur المستوحاة من تصميم جيرالد جينتا في عام 2023، قدمت الشركة السويسرية المصنعة للساعات الفاخرة أيضًا طرازًا أوتوماتيكيًا بعلبة وسوار مصنوعين من التيتانيوم من الدرجة الخامسة. هذا العام، تطلق IWC طرازًا جديدًا يجمع بين هذه المادة المميزة للعلبة ووظيفة معقدة لا تقل رمزية للعلامة التجارية: التقويم الدائم الذي يتم التحكم فيه بالتاج من تصميم كورت كلاوس.

تجمع ساعة Ingenieur Perpetual Calendar 41 (رقم المرجع IW344904) بين تصميم السوار المتكامل المستوحى من جيرالد جينتا، والتصنيع من التيتانيوم لأول مرة. تتميز الساعة بعلبة من التيتانيوم من الدرجة الخامسة بقطر
41 مليمترًا وسوار متكامل من التيتانيوم. يُثبّت السوار بالعلبة عبر وصلاته الوسطى، مما يوفر راحة فائقة عند ارتدائها. ولأن التيتانيوم أخف وزنًا من الفولاذ بنحو 45%، فإن الساعة مريحة جدًا على المعصم. أما الإطار الدائري المميز، وهو سمة بارزة في ساعات Ingenieur، فيُثبّت بحلقة العلبة بخمسة براغي وظيفية.

تتميز الساعة أيضاً بتشطيباتها الفاخرة. فقد خضعت العلبة والإطار وواقي التاج ووصلات السوار لعملية السفع الرملي، مع صقل حوافها برفق، بينما خضع التاج نفسه لعملية السفع الرملي. أما اللمسة النهائية الساتانية على جانبي العلبة والسوار فتُبرز الخطوط والزوايا الدقيقة لتصميم “إنجينيور” المستوحى من جيرالد جينتا.

EL ABO R AT E LY FINISHEDDI AL CO MP LE ME NTST HE TI TA N IU MLOOK

يتناغم ميناء الساعة الرمادي غير اللامع بتناغم مع علبة وسوار التيتانيوم. وبفضل لونه المطابق للون المعدن، يمنح الساعة مظهرًا متجانسًا لافتًا، وكأنها منحوتة من كتلة واحدة من التيتانيوم. يتميز الميناء ببنية “الشبكة” المميزة، المكونة من خطوط ومربعات صغيرة، مما يضفي عليه عمقًا وملمسًا مميزًا. أما الموانئ الفرعية التي تعرض معلومات التقويم، فهي مطلية بلمسة نهائية دائرية ساتانية، وتتميز بحواف زرقاء دقيقة. وفي الميناء الفرعي عند الساعة السادسة، يتألق قرص القمر بخلفية زرقاء مفصلة. وقد تم طلاء كل من المؤشرات المعدنية والعقارب بمادة Super-LumiNova®، مما يضمن وضوحًا ممتازًا.

THEPERPETUALCALEN DA ROFFERSA HI GHDEGREE OF AU T ONOM Y

طُوِّرت هذه الساعة في أوائل ثمانينيات القرن الماضي على يد كورت كلاوس، كبير صانعي الساعات السابق في شركة IWC، وهي مزودة بتقويم دائم مُبرمج ميكانيكيًا لمراعاة العديد من الاختلافات في التقويم الميلادي. فهي تتعرف تلقائيًا على أطوال الأشهر المختلفة، وتُضيف يومًا كبيسًا كل أربع سنوات في نهاية شهر فبراير. يُعرض التاريخ في الميناء الفرعي عند موضع الساعة الثالثة، والشهر عند موضع الساعة السادسة، بينما يُعرض يوم الأسبوع عند موضع الساعة التاسعة. وقد دُمجت مراحل القمر في الميناء الفرعي عند موضع الساعة السادسة. وبفضل نظام تروس تخفيض خاص، لن ينحرف التقويم عن مدار القمر الفعلي إلا بيوم واحد فقط بعد 577.5 سنة. ويحتوي العداد عند موضع الساعة التاسعة أيضًا على مؤشر صغير للسنة الكبيسة، يُظهر العد التنازلي للسنوات المتبقية حتى السنة الكبيسة التالية.

محطة توليد طاقة ميكانيكية بمكونات سيراميكية

داخل علبة التيتانيوم، تعمل آلية الحركة الأوتوماتيكية عيار 82600 المصنّعة من قبل IWC. تتميز هذه الآلية المتطورة بنظام تعبئة بيلاتون، الذي يستخدم حركة الكتلة المتذبذبة في كلا الاتجاهين لتعبئة الساعة. يخزن النابض الرئيسي احتياطي طاقة يصل إلى 60 ساعة. صُنعت مكونات الآلية المعرضة لإجهاد عالٍ من سيراميك أكسيد الزركونيوم. السيراميك، مثل التيتانيوم، مادة مميزة لساعات IWC. يتميز بصلابته ومقاومته العالية للتآكل، مما يجعله خيارًا مناسبًا لعجلة التوازن الأوتوماتيكية وآلية النقر. تتذبذب عجلة التوازن بمعدل 28800 ذبذبة في الساعة (4 هرتز)، مما يضمن دقة ضبط الوقت. يمكن رؤية الآلية من خلال الغطاء الخلفي المصنوع من زجاج الياقوت، وهي مزينة بخطوط جنيف، وحبيبات دائرية، وبراغي مطلية باللون الأزرق.

المشاركة ساعة إنجينيور بيربتشويل كالندر 41 بعلبة وسوار من التيتانيوم: خفة استثنائية من إبدا ع دار أي دبليو سي شافهاوزن ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

روح مجموعة القرن الحادي والعشرين

عندما أطلقت بياجيه مجموعة القرن الحادي والعشرين لديها عام 1969 المؤلّفة من ساعات معصم وساعات متدلية، كانت تُعيد تحديد ما يمكن ان تكونه الساعة. لم تكُن هذه الابتكارات مجرّد ساعات، إنّما أعمالاً فنيّة. ساعةٌ تمّ تحويلها كي تكون تعبيراً متمايل عن الوقت، وتدمج بين إرث بياجيه على صعيد صياغة الذهب والأحجار التزيينيّة والتصاميم الجريئة كي تجعل منها ثورةً أعادت تشكيل عالم صناعة الساعات.

طوال حقبة سبعينيات القرن الماضي، عمل فالنتان بياجيه عن كثب مع مصمّمين سبّاقين مثل جان-كلود غيت لإحياء هذا العمل الفنّي بطريقة عفويّة. أنتجت بياجيه ساعات فريدة واستثنائية لعملاء كانوا يثمّنون هذا التفرّد والإبداع المرح والجرأة. لم تكُن الساعات مجرّد قطعٍ يتمّ النظر إليها بإعجاب فحسب، بل قطعاً يتمّ الشعور بها وتتمتّع بأشكال وألوان وتركيبات تُقيم علاقةً شاعريّة مع مَن يرتديها. كانت هذه الساعات المتمايلة Swinging Sautoirs التجسيد المثالي لروح بياجيه الحرّة، وأتَت مُفعمة بالطاقة والتفاؤل الذي ساد على حقبة السبعينيّات. فأصبح الوقتُ حركةً تنساب بأناقة عبر ميناءات مرصّعة بأحجار تزيينيّة وتتدلّى من سلاسل ذهبية ومتألّقة تلتفّ وتتراقص لمواكبة كل حركة. بفضل هذه السلاسل الذهبية والسلسة والميناءات المرصّعة بأحجار تزيينيّة والتصاميم الحسّية، أصبحت ساعات Swinging Sautoirs توقيع بياجيه الخاص – انتصار للعمل المُتقن الذي يُطلق شرارة الأداء الفنّي.

بناءً على الروح نفسها، استكشف حرفيّو بياجيه أشكالاً جديدة خلال هذه الحقبة وصمّموا مثلاً ساعات جيب “كيمونو” عام 1974 المنحوتة بأحجار المالاكيت والمعزّزة بأشكال ناعمة وغير متناظرة. ناعمة وعضوّية، تتواءم هذه الحُصاة بشكل طبيعي مع شكل اليَد ممّا يُعدّ تعبيراً حسّياً عن لغة بياجيه التصميميّة العضوية والسبّاقة. وواصلت بياجيه استكشاف تعابير وتصاميم أخرى – قطع نقود، سبائك، مغلّفات – فحوّلت أنماطاً يومية إلى إبداعات ثمينة.

جيلٌ جديد من ساعات Swinging Sautoirs المتمايلة

اليوم، لمناسبة معرض Watches and Wonders 2026، تبعث بياجيه بالطاقة الإبداعية نفسها في مجموعة جديدة من الساعات المتمايلة Swinging Sautoirs الحديثة تُدعى Swinging Pebbles والمزيّنة بثلاث أحجار تزيينيّة: عين النمر، فرديت، أو عقيق أبيض. فتأتي كل ساعة قلادة مصنوعة من شريحةٍ واحدة من الحجارة وتكون مجوّفة بأناقة لاحتواء نظام حركة من صنع الدار، ثم تُقفَل لتشكيل علبة ناعمة على شكل حُصاة. وتتدلّى كل قلادة على سلسلة ذهبيّة ملتوية ومجدولة ممّا يُعدّ تكريماً لخبرة بياجيه في صياغة الذهب وصناعة السلاسل للحياة اليومية. لقد أعيد تصميم هذه الساعات المتمايلة الجديدة Swinging Sautoirs بأسلوب حديث وهي تقدّم مدخلاً متأنّقاً إلى عالم بياجيه للفنّ والحركة. معاً، تمثل استمرار إرث بياجيه في مجال الابتكار: جريئة، حسّية، وغير تقليدية.

إتقانٌ حرفيّ وأداء فنّي

لطالما كان الوقت بالنسبة إلى بياجيه أكثر من مجرّد قياس للزمن، إنما هو حركة وإيقاع ورقصة. تجسّد مجموعة الأحجار المتمايلة Swinging Pebbles هذه الفلسفة مرّة أخرى: ساعاتٌ تحتفل بالأشكال المميّزة والعمل الحرفيّ والحرّية. ويعكس التناغم الانسيابي بين الذهب والأحجار التزيينيّة والساعات إتقان بياجيه الفريد لكلّ من هذه العناصر.

ويبقى توقيع بياجيه خاصاً ومميّزاً سواء في المجوهرات وساعات المعصم والساعات المتدلّية. جريء وأنيق في آنٍ معاً، لعوب ودقيق في الوقت عينه. غير اعتيادي على الدوام. دائماً غير مُتوقّع. تعبّر هذه المجموعة الجديدة من الساعات المتمايلة Swinging Sautoirs على شكل الأحجار عن هذه الروح من خلال ساعات معاصرة. وفيّةً لإرثها ولكن معاصرة في آنٍ واحد، تستمرّ بياجيه في تمويه الحدود بين صناعة المجوهرات وصناعة الساعات، فهي تكرّم ماضيها وترسم ملامح فنّ قياس الوقت الحاضر.

المشاركة الأحجار المتمايلة Swinging Pebbles: الوقت والحركة ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

حجارة زينة في قلب الابتكار
شهدت حقبة سبعينات القرن الماضي وصولَ سلسلة من الساعات الأنيقة-الرياضية المصنوعة من الفولاذ. وبرزت بياجيه مع ساعة تمّ إطلاقها عام 1979 تميّزت بأسلوبها الفريد وتحمل اسم (الأول بالنسبة إلى الدار) بياجيه بولو. مصنوعة بالكامل من الذهب، سرعان ما فرضت هذه الساعة نفسها كأيقونة سبّاقة تتحدّى الرموز التصميميّة التي كانت رائجة تلك الفترة. راكب خيل شغوف، دمج إيف ج. بياجيه بين حبّه لرياضة البولو والحياة الاجتماعية من خلال ساعة رسمت ملامح الأسلوب الأنيق لحقبة الثمانينات وتمّ ارتداؤها بشكل طبيعي في أندية بالم بيتش وفي استوديو ريجين في نيويورك على حدّ سواء. كما كان يقوله إيف ج. بياجيه، “تكمن فلسفة ساعة بياجيه بولو في جملةٍ واحدة: إنها سوار مزوّد بساعة، وليست ساعة معصم سواريّة.” مع وزنها من الذهب بمئات الغرامات، وتصميمها المميّز وأناقتها اللافتة، لقد استحوذت على إعجاب الجمهور والطبقة المحبّة للسفر الفاخر، من أورسولا أندريس وصولاً إلى آندي وارهول.

متعدّدة الأساليب، توفّرت ساعة بياجيه بولو 79 على مرّ الوقت بإصدارات متعدّدة إلى أن عادت هذا الموسم بشكل ثنائي الألوان وحافظت على قطرها بقدر 38 ملم وهي مزوّدة بنظام حركة أوتوماتيكي فائق الرقّة هو نظام حركة 1200P1. بعد نجاح بياجيه بولو 79 المصنوعة من الذهب الأصفر والذهب الأبيض والآن من لونَين من الذهب معاً، تكتسي بياجيه بولو 79 هذه المرّة بتوقيع آخر من الدار هو حجارة الزينة. بعد أن تمّ اعتماد الجزع أو اللازورد، يتمّ اليوم وللمرّة الأولى اللجوء في المجموعة المعاصرة إلى حجارة الزينة مع صوداليت ثمين. ميناء معدني متباين يسلّط الضوء على تميّز المفصّصات العزيزة على قلب دار بياجيه.

ثنائي ذو جمال معزّز
عام 2024، احتفلت دار بياجيه بالذكرى المئة والخمسين لتأسيسها ممّا شكّل مرحلةً تاريخية أتاحت إعادة إحياء تقليدٍ قريب على قلب إيف بياجيه شخصياً: ثنائي مزدوج للرجال والنساء ومتعدّد الأساليب. وبعد سنتَين، تواصل هذا النهج الأيقوني من خلال إصدار جديد ولافت يستعيد أيضاً المفصّصات الخاصة بساعة بياجيه بولو 79 ويعزّز جمال ساعات مجموعة بياجيه بولو المصمّم للاستعمال اليومي. بفضل المفصّصات المضيئة التي هي وراء الرواج التاريخي لساعة بياجيه بولو والأسلوب الرياضي-الأنيق لساعة بياجيه بولو ديت الأيقونية، تمّ تعزيز هذا الثنائي بواسطة ميناء فضّي، ممّا يُعدّ تذكيراً بأناقة الدار الأبدية. إن قابلية السوار المطاطي اللتبديل (باللون البيج للإصدار بقطر 36 ملم المزيّنة بـ96 ماسة صغيرة أو باللون الأخضر كاكي للإصدار بقطر 42 ملم) والإشارة إلى رموز ساعة بياجيه بولو للعام 1979، كلّ ذلك يجعل هذا الابتكار متأصّلاً في الحداثة مع احترام الرموز التصميميّة التي تحدّد هوية بياجيه منذ عقودٍ.

وجهٌ جديد
لمناسبة معرض Watches and Wonders للعام 2026، تُضفي الدار أناقة مفصّصاتها على طراز جديد من ساعة بياجيه بولو 79 من الذهب الأبيض وذات ميناء من الصوداليت وعلى الثنائي الأنيق، ولكنها تُعيد أيضاً التعبير عن أسلوب بياجيه بولو سيغنتشر ديت. فيزيّن التلاعب بين الخطوط الغرافيكية والساحرة الخاصة بالمفصّصات التي تشكّل ميزة ساعة بياجيه بولو 79 كامل مجموعة الموانئ الزرقاء لساعة بياجيه بولو، ويعزّزها ابتكاران ذهبيّان على العلبة بقطر 42 ملم (علبة من الفولاذ أو الذهب الوردي، سوار قابل للتبديل من المطاط أو الفولاذ، ميناء مرصّع أو غير مرصّع)، إضافةً إلى ثلاثة إصدارات بقطر 36 ملم: علبة فولاذية ومؤشرات متناسقة معها، مؤشرات وإطار مرصّع، وزينة ثمينة من الذهب الوردي مرصّعة بالماس على الإطار والعقارب. وجهٌ جديد ذو قلب أزرق يعزّز تناغم الأشكال لمجموعة بياجيه بولو سيغنتشر – علبة مستديرة بقطع وسادة.
بتميّزها الدائم برقّتها، وهي الميزة الأخرى الخاصة بالدار، تنمّ مجموعة بياجيه بولو للعام 2026 أكثر من أيّ وقتٍ مضى عن قدرتها الفريدة على تحدّي مرور الزمن. كَونها معلماً ثقافياً يحدّد أسلوباً ظهر في نهاية حقبة سبعينات القرن الماضي ومصمّم لطبقة أرستقراطية جديدة كانت تزعزع رموز الأناقة والتميّز، ما زالت تجسّد اليوم جوهر الأسلوب الأنيق غير الرسمي. وهي ما زالت مرتبطة بأصولها، أكثر من أيّ وقت مضى.

المشاركة Piaget Polo Signature إرثُ المفصّصات ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

اليوم، لمناسبة العام 2026، وفيما تغوص بياجيه أكثر بعد إلى عمق إرثها رابطةً بين الماضي والحاضر لتجديد حسّها الإبداعي للحداثة الأبدية، يتمّ إحياء فنّ الألوان من خلال استكشاف أصناف جديدة ولافتة لأحجار الزينة المرصّعة بأسلوب جريء في جميع ساعات العام الجديدة.

قصة الألوان
بدأ إعجاب بياجيه بأحجار الزينة عام 1963 عندما كان جيرالد وفالنتان بياجيه، أحفاد المؤسّس جورج إدوار بياجيه، يحوّلان الشركة السويسرية إلى دار عالمية من خلال نهجٍ حديث وسبّاق لاتجاهات الموضة، متخصّص في صناعتَي صياغة المجوهرات والساعات. أتاحت هذه العملية القرار الذي اتُّخذ عام 1957 للتعامل بمعادن ومواد ثمينة فقط لا غير، وابتكار نظام الحركة المتطوّر وفائق الرقّة 9P الذي سمح بتحرير التصميم والأسلوب الإبداعي. سمح نظام الحركة الرائد هذا بتصميم ميناءات أوسع وثم تزيينها بأحجار كريمة مع المحافظة على رقّة الساعة (الأسطورية). فأصبح الميناء العنصر التزييني المحوريّ في التصميم واعتمدته بياجيه كالمجال الجديد للتعبير الإبداعي.

وأطلقت بياجيه عام 1963 مجموعةً من الساعات المجوهرات الذهبية مع ميناءات مرصّعة بأحجار زينة للرجال والنساء، وذلك في الوقت الذي كان فيه مجال الموضة يزخر بالألوان وبحيوية شابة وأثر الفنّ في كلّ مكان. كانت هذه خطوة رائدة وجريئة لا سيّما في الوقت الذي كان معظم صنّاع الساعات يتّجهون نحو استعمال الفولاذ لترويج طرازاتهم وتوسيع أسواقهم. وكانت بياجيه ترتقي بالساعات كي تجعل منها قطع حُلي ومجوهرات تُثير الرغبة. وأتَت أساور الساعات الجديدة الذهبية على شكل مجوهرات بكلّ معنى الكلمة حيث كانت مصنوعة يدوياً من قِبل الحرفيّين الماهرين التابعين للدار المتخصّصة في الذهب، حسب ما اشتهرت به بياجيه. فكان من الممكن تصميمها بشكل متشابك انطلاقاً من خُصلٍ ذهبية لتصبح مرنةً مثل الحرير، أو حفرها يدوياً، لا سيّما بواسطة تقنيّة الحفر بالذهب Decor Palace بشكل متناغم مع أحجار الزنية.

ذهب، أناقة، وحبّ التميّز
كان توقيت بياجيه مثالياً. فعبّرت الساعات الجديدة عن أسلوب الحقبة، كما استبقت واستجابت للتحوّلات الاجتماعية والثقافية الجذريّة التي حدّدت ملامح حقبة ستّينات وسبعينات القرن الماضي. وساهم رخاء الساعات وغِناها اللامبالي وتحرّرها من الرموز التقليدية في تلبية أذواق عملاء أكثر شباباً ومحبّين للترف، بما فيهم الأوساط الإعلامية ونجوم عالمية من الفنّ والسينما الذين أصبحوا لاحقاً أعضاءً في مجتمع بياجيه، دائرة إيف بياجيه العالمية من الأصدقاء الأثرياء. في الوقت نفسه، كانت أحجار الزينة بمعالمها الطبيعية تنضح بأسلوب طبيعي منسجم مع الاهتمام السائد بالبيئة والطبيعة. وكان جمالها يمتاز أيضاً بلمسة زاهدة أو فوق طبيعية ذكّرت بالحركة المستقبلية التي سادت في حقبة ستّينات القرن الماضي.

إن نجاح هذه الطرازات شجّع بياجيه على مواصلة مسارها الرائد في مجال الابتكار والإبداع العبقريّ. وأتاح تنوّع أحجار الزينة للدار فتح المجال أمام تخصيص ابتكاراتها، ممّا سمح لها بأن تستبق حبّ التميّز الذي ساد على عالم التصميم في نهاية القرن العشرين. ووفّرت أداة Style Selector التي تمّ طرحها في منتصف الستّينات خدمةً خاصة تتيح للعملاء تصميم ساعتهم الجوهرة واختيار سوارهم الذهبي، أو ميناء من الذهب أو مرصّع بإحدى أحجار الزينة – عين النمر، لازورد، ملكيت، أوبال، عرق اللؤلؤ، مرجان، رودونيت أو ياقوت طبيعي خام – وأساليب مختلفة من الأرقام الرومانية أو العربية. وأخيراً، توفّرت أيضاً إمكانية اختيار قطع وحجم الماسات على الإطار المُحيط بالعلبة والميناء.

منذ ذلك الحين، استمرّ فنّ بياجيه في التعامل بالألوان في تعزيز زخمه، إلى جانب إتقان الدار للمهارات وقطع الأحجار التزيينيّة وصقلها. إن قطع الأحجار حسب السماكة المطلوبة (ما يصل إلى 0،4 ملم) وتصميم شكلها بدقة، وثم صقلها كي تكتسب لمعاناً برّاقاً يُبرز علاماتها الخاصة، كلّ ذلك يستغرق مهارةً وإتقاناً استثنائياً بالمواد وأساليب العمل. وتنطوي هذه العملية على خطر عالي يهدّد بكسر الأحجار.

2026، إرثٌ حيّ
يبرز اليوم فنّ الألوان لدى بياجيه عبر ثلاثة مسارات لونيّة لافتة ترتبط بتاريخ الدار. من ناحيةٍ أولى، تأتي درجات الون الأزرق تكريماً للون بياجيه المميّز وتزيّن طراز “سيكستي” على سوار، وساعة بياجيه بولو 36 ملم من الذهب الوردي أو ساعة آندي وارهول مع ميناءات مزيّنة بأحجار كوارتز زرقاء. ويوفّر طرازٌ آخر من ساعة آندي وارهول التي تُعدّ إحدى الطرازات المرغوبة لدى جامعي الساعات، إمكانية اختيار الميناء والعلبة: لون بنّي دافئ ومائل إلى الأحمر مع لمعان لافت في علبةٍ مرصّعة بنمط Clou de Paris تمّ طرحها عام 2024 في طرازٍ من الذهب الأبيض.

بعد إعادة إطلاق ساعات المعصم والساعات المتمايلة عام 2023، يُعيد إصدار جديد من ساعة “سيكستي” في مجموعة المجوهرات الفاخرة ابتكار ساعة المعصم الأيقونية لحقبة سبعينات القرن الماضي مع اعتماد إحدى الأحجار المفضّلة لدى إيف بياجيه للتذكير بمجتمع بياجيه، وهي حجارة الأوبال بدرجاتها المتعدّدة، وذلك ضمن الشكل شبه الترابيزي لساعة “سيكستي” ذات الأطراف الناعمة. عدم التناظر اللافت للحفر اليدوي بواسطة تقنية حفر الذهب الشهيرة Decor Palace. وتعيد بياجيه أيضاً ابتكار ساعة الجيب “كيمونو” للعام 1972 على شكل ثلاثة عقود من الأحجار المتمايلة Swinging Pebbles. تأتي كلّ من الساعات الثلاث النحتيّة وغير المتناظرة على شكل حصاة متدلّيةً من سلسلة ذهبية ملتوية وهي منحوتة ومصنوعة من حجارة تزيينيّة، عين نمر ذهبي، فرديت باللون الأخضر العشبي أو بيترسيت. وتأتي العلبة والميناء مدمجَين بالكامل داخل الحجارة ممّا يحوّل الساعة إلى كنزٍ شخصي وحسّي.

وتحتفي أيضاً دار بياجيه بصناعتها للساعات الفاخرة مع إطلاق ساعة Altiplano Ultimate Concept Tourbillon التي تدمج الآن حجارة زينة في بنيتها بسماكة قياسية تبلغ ملّيمترَين. وتأتي الأحجار مثبّتة على مكوّنات مُدمجة في نظام الحركة ممّا يتطلّب عملية تنظيف لإزالة الرواسب من دون إلحاق أيّ ضرر بالأحجار. إنها عملية يتمّ إنجازها بواسطة إبرةٍ بسماكة 0،15 ملم (الأكثر نحافةً من بين الإبَر التي تستعملها بياجيه) ممّا يقتضي معالجة متأنّية جداً وتجميعاً دقيقاً. ويشمل الطراز باللون البنّي اللطيف مع ذهب وردي حجارةً عسليّة اللون من عين النمر. وبفضل خدمة Style Selector، تقدّم الدار أيضاً إمكانية اختيار العلبة من بين أربعة ألوان، وخياراً من أربع أحجار زينة: عين النمر، سوداليت أزرق، يشم، وجزع، إلى جانب تفاصيل مخصّصة أخرى. إنها خاتمة لافتة وجريئة لإرث بياجيه الغنيّ من أحجار الزينة للعام 2026.

المشاركة بياجيه – فنّ أحجار الزينة ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

شكلٌ متحوّل

شكّل إطلاق مجموعة القرن الحادي والعشرين من بياجيه في بازل عام 1969 لحظةً حاسمة بالنسبة إلى الساعات والمجوهرات على حدٍّ سواء، لحظةٌ يتلاشى فيها التمييز بين ساعة وقطعة مجوهرات كما في سرابٍ، ويسود تألّقٌ في حركةٍ دائمة، ولم تعُد الصناعتان مختلفتَين. تحت تأثير المصمّم جان-كلود غيت، أصبحت ساعات بياجيه خلال ستيّنات وسبعينات القرن الماضي قطع مجوهرات لا تعرف حدوداً، واكتسى هيكلها بأحجار زينة ذات ألوان مبهرة، وتنوّعت أشكالها بين البيضاوي والمستدير والمستطيل، وصولاً إلى الشكل الترابيزي الأيقوني اليوم. أساسها؟ عقود متمايلة طويلة، ساعات معصم عريضة، عُلب ذهبية، أو أساور محفورة للحياة اليومية وملائمة للمعصم. فأصبحت الحقبة يُحدّدها تلاعب الأشكال والألوان والتركيبات، وتمّ اللجوء فيها إلى الذهب للتذكير بتألّق الضوء على سطح الماء، وملمس الخشب، وأشكال قطع البناء الهندسية. فلم تعُد الإشارة إلى الوقت راكدةً، بل ساكنة ومتغيّرة باستمرار. والتقت صرامة الساعة بسلاسة المجوهرات – ثابتة في دورها ولكن أثيريّة في شكلها في الوقت نفسه. مع بياجيه، تحرّرت الدلالة إلى الوقت من كلّ القيود ودخلت عالماً جديداً وسبّاقاً من الساعات المجوهرات.

ساعاتٌ ذات زينة لافتة

احتفلت ساعة “سيكستي” الجديدة التي تمّ إطلاقها عام 2025 بأصولها: جوهرة تزيّن المعصم وليست محدّدة بدورها كساعةٍ فحسب، إنّما بمكانتها في مجموعة الساعات المجوهرات من بياجيه كما تمّ تصميمها في حقبة الستّينات – ساعةٌ سلسة مثل قطعة حُلي، ذات خطوط مُفعمة بالأنوثة ومع طرفةٍ للطراز الرجالي المزيّن أيضاً بمفصّصات، أي ساعة آندي وارهول بقطع وسادة والمتناظرة الشكل.

تخلّى هاذان الطرازان عن سوار الطراز الأصلي من المعدن الثمين وهما يعزّزان مكانة “سيكستي” بدرجات من اللون الأزرق البحري مع أحزمة من جلد التمساح باللون الأزرق الداكن وملائم لحميع المناسبات. بجماله الأنيق، يعزّز السوار باللون الأزرق الداكن والبرّاق بعض الشيء شكلَ المفصّصات الدقيقة التي تزيّن الإطار، ويأتي كلٌّ منها محفور بالذهب الوردي الناعم والساتاني لمضاعفة عمق لون السوار. يرتبط السوار الأزرق المزوّد بمشبك أرديون الجديد ذي شكل منحرف ومزيّن هو أيضاً بالمفصّصات نفسها بإصدارَين للميناء: الأول هو ميناء فضّي ومصقول يحمل أرقاماً رومانية ذهبية. ضوء مشرق مع درجة أكثر عمقاً ودكنةً. والثاني هو ميناء مزوّد بواجهة من الكوارتز الأزرق، وفاءً بإنجازات بياجيه في مجال الموانئ المزيّنة بأحجار كريمة. قاسية للغاية كي تدوم طويلاً، تتميّز هذه المادة أيضاً بعلاماتها – لون أزرق غنيّ مع خطوط ذات لون أكثر دكنةً، ويأتي كلُّ واحد منها فريداً ومتناغماً تماماً مع السوار من جلد التمساح الأزرق. ميناء أزرق جديد يذكّر بالميناء الفيروزي الذي تمّ إطلاقه عام 2025 ممّا يعبّر مرةً أخرى عن الدمج بين أفضل ما يقدّمه عالمَان: تزويد الساعة الجوهرة بميناء لافت مزوّد بأحجار زينة. والنتيجة؟ أنيقة، مميّزة، وعفويّة.

المشاركة بياجيه “سيكستي” تستعدّ لإطلاق طرازات جديدة ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

على مدى عشرين عامًا، تعاونت IWC شافهاوزن مع ورثة أنطوان دو سانت إكزوبيري، مُكرِّمةً الطيار والكاتب الفرنسي الراحل بقيمه الإنسانية وإرثه الأدبي من خلال إصدارات خاصة عديدة. وكانت الإصدارات ذات الميناء الأزرق الساحر، المستوحاة من رواية “الأمير الصغير”، عنصرًا أساسيًا في هذه الشراكة. احتفاءً بأشهر أعمال أنطوان دو سانت إكزوبيري الأدبية، والتي تُرجمت إلى أكثر من 600 لغة ولهجة، أصبحت هذه الإصدارات علامة مميزة محبوبة ضمن مجموعة ساعات الطيارين من IWC. تروي هذه الحكاية الخالدة قصة أمير شاب يغادر كويكبه الصغير وينطلق في رحلة ملحمية عبر الكون إلى كواكب بعيدة. ومن خلال حواراته مع سكانها، يكشف حقائق خالدة حول مواضيع عميقة كالحب والفقد والصداقة. احتفالاً بمرور عقدين من الشراكة، تقدم IWC خمس ساعات طيارين بإصدار الذكرى السنوية مخصصة للأمير الصغير، في مجموعة واسعة من أحجام العلبة تتراوح من 36 إلى 43 مليمترًا.

تتميز ساعة الطيار مارك XX لو بوتي برانس (رقم المرجع IW328301) بعلبة قطرها 40 ملم، وتاج وحلقة خلفية مصنوعة من الذهب عيار 18 قيراطًا (5N). يتناغم ميناؤها الأزرق الداكن ذو اللمسة النهائية الشبيهة بأشعة الشمس بشكل رائع مع الذهب. صُنعت المؤشرات من الذهب الخالص عيار 18 قيراطًا (5N)، بينما العقارب مطلية بالذهب ومملوءة به.

مزودة بمادة Super-LumiNova® المضيئة. تتميز ساعة الطيار الأنيقة هذه بسوار مطاطي أزرق مزود بإبزيم ذهبي عيار 18 قيراطًا (5N) ونظام EasX-CHANGE® لتغيير السوار بسرعة وسهولة. تأتي ساعة الطيار مارك XX لو بوتي برينس (المرجع IW328221) بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 40 ملم. تتميز بميناء أزرق داكن بلمسة نهائية مشعة، مطبوع عليه مؤشرات وأرقام بيضاء. عقارب الساعة مطلية بالذهب ومملوءة بمادة Super-LumiNova® المضيئة لضمان وضوح الرؤية. تأتي هذه الساعة أيضًا بسوار مطاطي أزرق مزود بنظام EasX-CHANGE®. يعمل كلا الطرازين بحركة IWC عيار 32112، والتي تتميز بنظام تعبئة أوتوماتيكي واحتياطي طاقة يصل إلى 120 ساعة. يتميز إصدار الذهب عيار 18 قيراطًا (5N) بغطاء خلفي من زجاج الياقوت الملون يعرض رسمًا توضيحيًا للأمير الصغير. في المقابل، يتميز الإصدار المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بغطاء خلفي صلب من الفولاذ محفور عليه نفس الرسم.

مخططان زمنيان في TR IB UTETOTHELITTLEPRINCE

صُنعت ساعتا الطيار كرونوغراف لو بوتي برانس
(رقم المرجع IW378011) والطيار كرونوغراف 41 لو بوتي برانس (رقم المرجع IW388120) من الفولاذ المقاوم للصدأ. يبلغ قطر علبة الأولى 43 مليمترًا، بينما يبلغ قطر علبة الثانية 41 مليمترًا.

يتميز كلا الطرازين بميناء أزرق داكن بلمسة نهائية تشبه أشعة الشمس، وهي سمة مميزة لإصدارات IWC الخاصة المخصصة لرواية أنطوان دو سانت إكزوبيري الشهيرة. يحتوي الميناء على مؤشرات وأرقام مطبوعة باللون الأبيض. وكعنصر تصميم مميز، تتميز ساعات الكرونوغراف بعقارب مطلية بالذهب ومملوءة بمادة Super-LumiNova® المضيئة. يُظهر الغطاء الخلفي المصنوع من زجاج الياقوت الملون صورة الأمير الصغير، محاطة بعبارة “Le Petit Prince” المميزة، وقمر، ونجمتين. تعمل ساعات الكرونوغراف بحركة IWC عيار 69385، وهي حركة كرونوغراف ميكانيكية بتصميم كلاسيكي ذي عجلة عمودية، وتخزن احتياطي طاقة يصل إلى 46 ساعة. تأتي الساعات مزودة بأحزمة مطاطية زرقاء متينة. يتيح نظام EasX-CHANGE® المدمج تغيير الأحزمة بسرعة وسهولة دون الحاجة إلى أدوات.

تتميز ساعة الطيار الأوتوماتيكية 36 لو بوتي برانس (رقم المرجع IW458802) بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 36 ملم وميناء أزرق داكن بلمسة نهائية مشعة. طُبعت المؤشرات والأرقام باللون الأبيض، بينما زُيّنت العقارب المطلية بالذهب بمادة Super-LumiNova® لضمان وضوح الرؤية. يزدان غطاء العلبة الخلفي المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بنقش دقيق للأمير الصغير. تعمل هذه الساعة الأوتوماتيكية بحركة IWC 32102 المصنّعة، والتي تتميز باحتياطي طاقة يصل إلى 120 ساعة. وهي مزودة بسوار من جلد العجل الأزرق يُغلق بإبزيم دبوس من الفولاذ المقاوم للصدأ.

المشاركة دار أي دبليو سي شافهاوزن تحتفي بروح الاستكشاف لدى الأمير الصغير من خلال إصدار لساعات بايلوت الاحتفالية بالذكرى السنوية ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

البنفسجي هو ذبذبة، أعلى تردد للضوء المرئي. يرمز إلى الحدس والوعي والقوة العالية، ويوازن بين النار والعقل، والعاطفة والتحكم. إنه أكثر من مجرد لون، إنه حالة ذهنية. أما الجمشت فيرمز إلى الصفاء والتوازن الداخلي، قوة هادئة تشكلت عبر الزمن والضغط، كاشفةً عن عمق كامن وراء السكينة.

تتمتع الأحجار الكريمة الثمينة بسحر خاص يُثير المشاعر، سواءً اختيرت كلونٍ يجلب الحظ أو كحجر ميلاد. في ساعة “بيغ بانغ جويفول ستيل بيربل”، ينساب اللون بسلاسة من الإطار المرصع يدويًا إلى السوار المطاطي المرن المتناسق. يتطلب ترصيع إطار الساعة اختيارًا دقيقًا لأحجار متطابقة في الجودة واللون والحجم، ثم تُقطع وتُصقل وتُرصّع يدويًا بدقة متناهية.

يحيط إطار الساعة، المرصع بـ 36 حجر جمشت والمزين ببراغي H الشهيرة، بميناء أبيض لامع بثلاثة عقارب ونافذة لعرض التاريخ. تعمل الساعة بحركة HUB1120 ذاتية التعبئة مع احتياطي طاقة يصل إلى 40 ساعة، وتتميز بنظام تغيير السوار الحاصل على براءة اختراع “One Click”. يتوفر سواران يمكن تبديلهما بسهولة بنقرة واحدة: سوار مطاطي أبيض مبطن بحشوة مركزية بلون الحجر الكريم، بالإضافة إلى سوار ثانٍ من المطاط الأبيض.

تتوفر ساعة Big Bang Joyful Steel Purple بالإضافة إلى مجموعة Big Bang Joyful – Joyful Steel Purple و Joyful Steel Sky Blue و Joyful Steel Apple Green و Joyful Steel Pink و Joyful Steel Orange – في نقاط بيع Hublot المختارة وكذلك عبر الإنترنت على hublot.com وتستفيد من ضمان Hublot 5+5، مما يمدد التغطية الدولية إلى 10 سنوات.

المشاركة يبدو الوقت أجمل باللون الأرجواني: هوبلو تقدم ساعة “بيغ بانغ جويفول” باللون الأرجواني الجمشتي ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

تتجلى أناقة هذه الساعة الراقية في بريقها الفريد، حيث تتميز علبتها المصنوعة من الذهب الأبيض المصقول بالكامل، بقطر 38 مم، والمُقترنة بميناء أزرق رمادي مزين بلمسة نهائية ساتانية مزدوجة عمودية وأفقية تُذكّر بنسيج حرير الشانتونغ. ويُشير مرور الوقت إلى عقارب ذهبية بيضاء على شكل أوراق شجر مطلية بمادة مضيئة بيضاء، تتحرك فوق ميزة تظهر لأول مرة في ساعات باتيك فيليب: أرقام عربية أحادية الكتلة مطلية بمادة مضيئة بيضاء، مما يضمن وضوحًا وتباينًا مثاليين في جميع ظروف الإضاءة. وينعكس هذا الاهتمام بالوضوح والأناقة أيضًا في مؤشرات التقويم، مع نافذة لعرض التاريخ، موضوعة في إطار فضي عند الساعة 6، وعدادات اليوم والشهر بلمستها النهائية الحلزونية، ونافذة عرض مراحل القمر. ويُثبّت سوار الساعة، المصنوع من جلد العجل الأزرق الرمادي بنقشة الدنيم وخياطة بيضاء متباينة، بواسطة مشبك شوكي من الذهب الأبيض، مما يُبرز المظهر العصري لهذا الموديل.

ابتكرت باتيك فيليب آلية التقويم السنوي المبتكرة وحصلت على براءة اختراعها عام ١٩٩٦، وهي تعرض اليوم والتاريخ والشهر مع الحاجة إلى تعديل يدوي واحد فقط في نهاية شهر فبراير. تتميز مؤشرات التقويم السنوي بسهولة قراءتها، مع موانئ فرعية لليوم (بين الساعة ٩ و١٠) والشهر (بين الساعة ٢ و٣)، بالإضافة إلى نافذة لعرض التاريخ. ويكتمل ذلك بعرض دقيق للغاية لأطوار القمر، لا ينحرف عن الدورة القمرية الحقيقية إلا بيوم واحد كل ١٢٢ عامًا. يمكن ضبط جميع مؤشرات التقويم بسهولة باستخدام أزرار التعديل المدمجة في هيكل الساعة. يوفر الغطاء الخلفي المصنوع من الكريستال الياقوتي فرصة للاستمتاع بتصميم ودقة تشطيبات عيار ٢٦-٣٣٠ S QA LU ذاتي التعبئة، والذي يتكون من ٣١٩ جزءًا.

ينضم المرجع الجديد 4946G-001 إلى المجموعة الحالية إلى جانب المرجع 4946R-001 المصنوع من الذهب الوردي مع إطار ذهبي مصقول عادي، يحيط بميناء “شانتونغ” باللون البني الكستنائي، على حزام “دينيم” متناسق اللون.

المشاركة تقويم سنوي. المرجع 4946G-001 – تصميم جديد من الذهب الأبيض، بميناء “شانتونغ” أزرق رمادي وسوار “دينيم” بنفس اللون علي القادري ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

على مدى أكثر من ثلاثة عقود، رسمت بارميجياني فلورييه لنفسها مساراً خاصاً في عالم صناعة الساعات؛ مساراً يقوم على قراءة حميمة للروائع التاريخية، وعلى ابتكاراتٍ تركت بصمتها في هذا الفن الدقيق.

وقد كرّس ميشال بارميجياني جانباً كبيراً من حياته لترميم بعضٍ من أعقد الإنجازات الساعاتية التي ابتكرها الإنسان. وكل عملية ترميم، سواء أكانت تفكيكاً أو درساً أو إعادة بناء، كانت في جوهرها محاولة لفهم عميق. ففي ما وراء تلك البنى الشامخة للتعقيدات الكبرى، كان يبحث عن منطقها الداخلي: عن القيود التي صنعتها، وعن البراعة التي تجاوزت تلك القيود. لم تكن هذه الثقافة يوماً مجرّد حفظٍ للتراث، بل كانت سعياً دائماً لالتقاط ما يمكن أن يظلّ ممكناً.

ومنذ عام 2022، شرعت الدار في صياغة توقيعها الخاص: تعقيدات لا تُفصح عن وجودها إلا حين يُستدعى حضورها.

Tonda PF GMT Rattrapante.
Tonda PF Minute Rattrapante.
واليوم، Tonda PF Chronograph Mystérieux.

ثلاثة ابتكارات عالمية في أربعة أعوام، ترسم معاً خطّ تطوّر واحداً متماسكاً. ففي هذا العالم، لا تُعلن التعقيدات عن نفسها على نحوٍ دائم، بل تظهر عند الحاجة، ثم تنسحب، ليعود الميناء إلى صفائه الأول.

وليس في الأمر مجرّد خيار جمالي، بل رؤية متكاملة: فالأولوية تُمنح للتجربة، والتجربة تُعيد ترتيب الزمن وفق هدوئه الداخلي.

وفي الذكرى الثلاثين لانطلاقتها، تُسقط بارميجياني فلورييه هذا التصوّر على واحدة من أكثر الآليات انضباطاً في تاريخ صناعة الساعات: الكرونوغراف.

الرؤية قبل الآلية

لم يُقارب المشروع بوصفه مجرّد إضافة لكرونوغراف ضمن المجموعة، بل انطلق من سؤالٍ أكثر جوهريّة: كيف يمكن لوظيفةٍ اشتهرت تاريخياً بطابعها الاستعراضي أن تتصالح مع هندسة تقوم على الصفاء، وعلى توازنٍ صارم، وعلى منح الزمن المدني مكانته الأولى؟

فالكرونوغراف، في تقاليده المعروفة، يُجزّئ الميناء ويملأه بالعدّادات الدائمة، ويتكاثر فيه حضور المؤشّرات والإشارات البصرية. غير أنّ عالم TONDA PF يقوم على مبدأٍ معاكس: وضوح القراءة سيّد، والحدّ من العناصر الشكلية قاعدة لا يُمسّ بها. وهنا، لا بدّ للوظيفة أن تظهر فقط عند الطلب، وأن تنزاح جانباً عندما تُستنفد الحاجة إليها. ولم يَثبت أنّ أي بناءٍ آلي سابق قادر على تحقيق هذا الانتقال الحاسم بين الحضور والغياب.

لهذا صيغ العيار PF053 خصيصاً لهذا الابتكار، مُرتكزاً إلى مبدأ حركيّ غير مسبوق، يتيح اختفاء مؤشّرات الكرونوغراف بالكامل لحظة السكون، ويعيد الميناء إلى صفائه الأول: وجه الزمن المدني في أبسط تعبيراته وأهدئها.
إن تصميم كرونوغرافٍ مدمج يتطلّب في ذاته خبرة راسخة، أمّا إعادة التفكير فيه على مستوى منطق ظهوره، فمسألة تستدعي مهارةً أعمق حيث تتطلّب تحكمّاً دقيقاً بالقصور الذاتي، وتزامناً خالياً من أي خلل، وإدارةً دقيقة للطاقة، وشكلاً من الذاكرة الميكانيكية القادرة على تنظيم فعل الاختفاء من دون أن تُمسّ دقّة الأداء.

ومثل هذه القدرة لا تنشأ ارتجالاً، بل هي ثمرة دراية تتراكم وتُصقل. فلدى بارميجياني فلورييه، لا تأتي الابتكارات على نحوٍ عابر، بل تنبع من مسارٍ متواصل، ومن حوارٍ هادئ بين العقل والحدس، حيث تُسخّر الآلة لتقديم تجربة قوامها الأناقة الهادئة وعمق الإحساس بالزمن.

قراءة مبتكرة للكرونوغراف

عند السكون، تقدّم الساعة نفسها كما لو كانت TONDA PF بثلاث عقارب فقط. صمت بصري، وتوازن، وصفاء.
لا يشي الميناء بشيء، ثم يأتي الضغط الأول على التاج الأحادي المدمج في العلبة عند موقع السابعة والنصف، وهي من أكثر الترتيبات تطلّباً في هندسة الكرونوغراف. أمر واحد. حركة واحدة. وثلاث لحظات متناسقة على نحوٍ كامل.

الضغط الأول: الانبثاق
تنفّذ العقارب الثلاث المطلية بالروديوم حركة ارتداد فوري: إعادة ضبط، وانطلاق مباشر، وتزامن تام.
ومن عرض الزمن المدني، تتحوّل إلى عقارب كرونوغراف. وفي اللحظة نفسها، يظهر عقربا الساعات والدقائق المصنوعان من الذهب الوردي ليواصلا الإشارة إلى الزمن المدني. وهكذا ينتظم العرض المزدوج بلا أي تضارب.
تجري عملية القياس على نطاق واسع، متحرّرة من عدّادات الكرونوغراف التقليدية.
لم يعد الكرونوغراف يقيم على أطراف الميناء.
لقد بات يسكنه كاملاً.

الضغط الثاني: التوقّف
تغدو القراءة آنية: ساعات، ودقائق، وثوانٍ.
من دون تجزئة، ومن دون أي التباس في الدرجات أو الطبقات.

الضغط الثالث: الانسحاب
ولا يقتصر هذا الضغط الأخير على العودة إلى “الصفر”، بل تصطفّ العقارب المطلية بالروديوم بدقّة مع العقارب الذهبية التي تشير إلى الزمن الحالي، ويستأنف عقرب الثواني مساره الطبيعي.
يتلاشى التعقيد، ويستعيد الميناء صفاءه الأول.
فعقرب واحد هنا يؤدي الدورين: ثواني الزمن المدني وثواني الكرونوغراف.
وتبقى البنية شديدة التعقيد، لكن حضورها لا يُرى.

فلدى بارميجياني فلورييه، الخصوصية البصرية ليست مجرّد موقف جمالي.
إنها ثمرة الإتقان.

حركة مصنعية ممهورة بالإتقان

يظلّ الكرونوغراف المدمج واحداً من أدقّ البُنى التي عرفتها صناعة الساعات التقليدية، ولا تمتلك سوى قلّة من الدور المعاصرة قدرةً كاملة على التحكّم بعمارتِه الداخلية.

وقد انطلق تطوير العيار المصنعي PF053 ليكون بنية مستقلّة، صمّمت منذ اللحظة الأولى وفق منطق حركي يقوم على فكرة الاختفاء. فكل تفاعل في هذا النظام يستوجب دقّة آنية وتناسقاً مطلقاً بين مكوّناته.

وهذا العيار الجديد، وهو كرونوغراف مدمج مزوّد بعجلة أعمدة، يضمّ 362 مكوّناً، وينبض على تردّد 28,800 ذبذبة في الساعة (4 هرتز)، بسماكة 6.8 ملم واحتياطي طاقة يبلغ 60 ساعة. وقد أُنجز وفق معايير بارميجياني فلورييه الصارمة في التشطيب فزوّد بوزنٌ متأرجح من الذهب الوردي عيار 22 قيراطاً بتشطيبات مسفوعة بالرمل ومصقولة، وجسور مفتوحة عملت عليها الأيدي بالحفّ والتشذيب السطحي، وزوايا مشطوفة على نحو يدوي. إنّه حوار بين صرامة البنية ودقّة الصنعة.

ويتركّز هذا البناء المركّب في التاج الأحادي. ففي حين توزّع معظم الكرونوغرافات وظائفها على تاجين منفصلين، تختزل بارميجياني فلورييه كامل التسلسل في نقطة فعل واحدة مدمجة في العلبة. فالبناء، وإدارة الطاقة، والتحوّلات الميكانيكية، كلّها تتقاطع عند غاية واحدة: أن تُسخَّر التعقيدات البنيوية لشفافية الاستخدام.

فالابتكار هنا يقيم في صلب الحركة، وفي هندستها الحركية، حيث تُكتب فصول جديدة من تاريخ صناعة الساعات المعاصرة.

هندسة جديدة فعلاً للكرونوغراف

يندر اليوم أن تتمكّن دارٌ معاصرة من ابتكار هندسة كرونوغرافية جديدة بحقّ. فساعة Tonda PF Chronograph Mystérieux لا تتعامل مع هذا التعقيد كإعادة تفسير شكلي، بل تتقدّم نحو إعادة تشكيل المنطق البنيوي الذي تقوم عليه. وهو إعلان صريح عن قدرة الدار على العمل في مستوى البنية العميقة لتعقيد تاريخي، مستندةً إلى ثقافة ساعاتية متينة تمنحها شرعية التدخّل في صلب الميكانيك، لا في سطحه فقط.

وفي عامها الثلاثين، لا تتوقّف بارميجياني فلورييه عند أرشيفها احتفالاً، بل تؤكّد قدرتها على مواصلة الابتكار وعلى ترجمة خبرتها في لغة جديدة، أكثر نضجاً وصلابةً في حضورها.

إنّها رؤية تُخاطب أصحاب الذائقة التي تعرف جوهر الصَّنعة، ومُقتني الساعات الذين يدركون أنّ قيمة الساعة تكمن في ما تجمعه من ذكاء ميكانيكي وثقافة وهدوء، وأنّ التميّز الحقيقي لا يُقاس بسطوة المشهد، بل بعمق الفكرة ودقّة التنفيذ.

“لقد عاش الكرونوغراف ردحاً طويلاً عند أطراف الميناء، مقيّداً بعدّادات صغيرة لا تتيح له سوى مساحة ضيّقة للحضور. أما أنا فقد أردتُ شيئاً مختلفاً: أن أفسح له المجال كاملاً، وأن أقدّم له الميناء ساحةً مفتوحة. في Chronograph Mystérieux، لم يعد الزمن المُقاس حبيس فتحاتٍ جانبية، بل يُبسط على الميناء كلّه، في اتّساع واضح. فتصبح القراءة مباشرة، وطبيعية، تكاد تأتي دون بحث أو محاولة. فأنت لم تعد تسعى إلى المعلومة، بل هي التي تتقدّم إليك بوضوحها الأول.

لكن هذه البساطة الظاهرة ليست سوى قشرة تخفي طبقة غير عادية من الذكاء الميكانيكي. فكلّ تفصيل صيغ بحيث تظهر الوظيفة حين تُستدعى، وتؤدّي دورتها، ثم تنسحب من دون أن تمسّ صفاء الخطوط. وهذه القدرة على الظهور والاختفاء تحمل في داخلها شيئاً من السحر الميكانيكي، وهي سمة نادرة في صناعة الساعات المعاصرة.

وأؤمن بأنّ صناعة الساعات ينبغي أن توقظ إحساساً ما من خلال حركة تنتج عنها لحظة غير متوقّعة. ثلاثة عقارب تلتقي، ثم تتلاشى. ليس الأمر تعقيداً عالياً وحسب، بل تفاعلاً حيّاً. فالنقاء لا يُمنح، بل يُلاحَق. إنّه طلبٌ لدرجة من الإتقان يُصبح فيها التعقيد نفسه غير مرئي.”

غويدو تيرّيني، الرئيس التنفيذي

المشاركة إصدار عالمي أوّل لعام 2026 TONDA PF CHRONOGRAPH MYSTÉRIEUX ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

الصوت – في صميم إرث Angelus
منذ تأسيسها عام 1891، ارتبط اسم Angelus بعالم الصوت والرنين بقدر ما ارتبط بفن صناعة الساعات. فالاسم ذاته يستحضر رنين الجرس، ذلك الإيقاع الذي كان يحدّد الزمن في المدن والقرى قبل ظهور الساعات الشخصية. ولم يكن هذا الارتباط مجرّد دلالة رمزية، بل تجسّد مبكرًا في مسيرة الدار؛ ففي 15 أبريل 1896، سجّل الشقيقان ألبرت وغوستاف شتولتس إحدى أوائل براءات اختراعات الدار، وكانت تخصّ منظّم دقّات صامت لآليات المكرّر. ومنذ ذلك الحين، أصبح البُعد الصوتي عنصرًا راسخًا في هوية Angelus، وركيزةً أساسية في إرثها الحِرَفي.

لكن ما ميّز Angelus لم يكن فقط سعيها إلى الابتكار، بل الطريقة التي سخّرت بها هذا الابتكار لخدمة معنى حقيقي. فقد طوّرت الدار ساعات ناطقة بطريقة “برايل” خُصّصت للجنود الذين فقدوا بصرهم خلال الحرب العالمية الأولى، بحيث أمكن قراءة الوقت عبر الصوت أو اللمس. وفي تلك اللحظة تحديدًا، تجاوزت صناعة الساعات حدود الزخرفة والتقنية، لتصبح أداة وظيفية تحمل بعدًا إنسانيًا نادرًا.

بعد سلسلة من الابتكارات البارزة، من بينها طراز Chronodate الشهير الذي أطلقته الدار عام 1942، عادت Angelus في خمسينيات القرن الماضي إلى أحد أكثر اختصاصاتها شاعريةً: الساعات الضاربة. وفي عام 1958، سجّلت الدار براءة اختراع لساعة يد ضاربة، لتُطلق بعدها مباشرةً ساعة Tinkler، وهي ساعة سبّاقة بمفهومها، إذ جمعت بين المقاومة للماء والتعبئة الذاتية وآلية مكرّر أرباع الساعة، في وقتٍ كانت فيه هذه التركيبة أقرب إلى إنجاز تقني استثنائي.

إعادة إصدار لا يستعيد الماضي فحسب… بل يصونه
استنادًا إلى هذا الإرث اللامع، تعيد Angelus اليوم إحياء واحدة من أندر ساعاتها وأكثرها أناقة، ساعة Tinkler، المستندة إلى الإصدار الأصلي لعام 1958. وتأتي النسخة المصنوعة من ذهب عيار 18 قيراطًا ضمن 15 قطعة فقط، فيما يقتصر الإصدار المصنوع من الفولاذ على 25 قطعة فقط.

بقطر 38 ملم، تبدو ساعة Tinkler 1958 وكأنها تذكير رصين بأن التناسب المثالي لا يحتاج إلى مبالغة. فعلبة الساعة، المستوحاة مباشرةً من مفردات حقبة الخمسينيات، تعبّر عن أناقة نقية، منضبطة، وواثقة. وعند موضع الساعة 9، يتوازن التاج مع زرّ ضاغط مخصّص لتفعيل آلية مكرّر أرباع الساعة، في تفصيل يجمع بين البعد الوظيفي والإرث التاريخي لهذا الطراز. أمّا الغطاء الخلفي الملولب، فيحمل شعار الحرف A، كتوقيع متحفّظ لا يحتاج إلى استعراض.

يتميّز الميناء الأبيض ذو اللمسة المشعّة بانحناءة خفيفة، ويستحضر مؤشرات الساعات التي شكّلت إحدى السمات المميّزة للقطعة الأصلية. فيما يمنح الرقم 12 عند موضع الظهيرة لمسة حداثية مدروسة. لكن الأكثر تفرّدًا يكمن في المؤشرات الموضوعة عند الأرقام 3، و6 و9، وهي المواضع الجوهرية لآلية مكرّر أرباع الساعة، حيث تظهر بعناصر مميّزة تستلهم هيئة علامة التعجّب. وبلمساتها النهائية المذهبة والدقيقة، تبدو هذه العناصر وكأنها لمسة من الماضي أُعيدت صياغتها بيدٍ معاصرة تعرف تمامًا متى تتدخّل… ومتى تترك الصمت يتكلّم.

تأتي Tinkler 1958 بسوار من جلد خاصرة التمساح، وهو اختيار أصيل يعزّز الطابع الكلاسيكي والمتفرّد لهذه الساعة. ويأتي السوار بلون أزرق حبري عميق في النسخة المصنوعة من ذهب عيار 18 قيراطًا، فيما يتزيّن بلون بني سرجي دافئ في النسخة الفولاذية. ويُستكمل التصميم بإبزيم دبوسي متناغم مع خامة علبة الساعة، من الذهب أو الفولاذ المقاوم للصدأ.

الدقّة، الرنين، والرقي
في قلب Tinkler 1958، تنبض الحركة الجديدة Angelus A600، وهي حركة ميكانيكية ذاتية التعبئة تُعيد إلى الواجهة واحدة من أكثر التعقيدات سحرًا في صناعة الساعات: مكرّر أرباع الساعة. وعند الطلب، وبالضغط على الزرّ عند موضع الساعة 9، تُعلن الساعة الساعات وأرباع الساعة برنين واضح ودقيق. وتُشار كل ساعة بدقّة واضحة على الجرس الأول، ثم، عند الحاجة، تنتقل الحركة إلى ضربتين متتاليتين على جرسين للإشارة إلى كل ربع ساعة، حتى ثلاث تسلسلات كحد أقصى. ووفاءً لإرثها كصانعةٍ لأدوات قياس متخصّصة، تتبنّى Angelus مقاربة صوتية تتّسم في آنٍ واحد بالتميّز وسهولة الإدراك. وتتميّز مجموعة Tinkler برنين واضح ودقيق يجسّد هذا النهج بأناقة.

تعمل الحركة Angelus A600 بتردد 4 هرتز، وتوفّر احتياطي طاقة يصل إلى 70 ساعة، في معادلة متوازنة بين الأداء العملي والرقي الميكانيكي. لكن سحر هذه الحركة لا يكمن في أرقامها فقط، بل في الطريقة التي تمّ تشطيبها بها مع صفيحة رئيسية بتشطيب حلزوني وجسور مطلية بالبلاديوم مزدانة بزخارف Côtes de Genève مع زوايا مصقولة، وعجلات بحواف محدّدة بدقة، وبراغٍ زرقاء ومشطوفة مع رؤوس مصقولة بلمعان عاكس، إلى جانب كتلة متأرجحة من التنغستن بتشطيب مشعّ.

المشاركة Tinkler 1958 حين يُصبح الزمن صوتًا ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

حجر العواصف
يُعرف حجر بيترسايت بلقب «حجر العواصف»، وهو معدن زخرفي نادر من سلالة أحجار كالسيدوني، اكتشفه “سيد بيترز” في ناميبيا في أوائل ستينيات القرن الماضي. واختارته دار أرنولد آند صن لما يحمله من تموجات شفافة عشوائية، تتداخل فيها الألوان كما لو كانت سماء كورنوال في يوم عاصف، أو أمواجًا رغوية تضرب سواحلها الصخرية الوعرة. كل قرص يحمل شخصية متفرّدة، ويحوّل الزمن إلى لوحة طبيعية لا تتكرر.

قصة بحرٍ وزمن
في عام 1714، أعلن البرلمان البريطاني عن جائزة قدرها 20 ألف جنيه لمن ينجح في تحديد خط الطول في عرض البحر. وبينما كان “جون هاريسون” أول من أثبت أن الساعة قادرة على حل هذا التحدي، جاء جون أرنولد ليحوّل الإنجاز إلى ثورة حقيقية عبر كرونومتراته البحرية الدقيقة المُنتَجة على نطاق واسع، فاتحًا أمام إنجلترا آفاق الاستكشاف في عصر التنوير قبل غيرها من الأمم.

الاسم… دلالة ملكية
تحمل هذه الساعة فائقة النحافة اسم (HM) اختصارًا لعرض الساعات والدقائق فقط. وهو مستوحى من تسمية سفن البحرية الملكية البريطانية، حيث ترمز HM إلى His أو Her Majesty، في إشارة إلى السلطة الملكية والمكانة الرسمية. وهكذا، تنتقل هذه الإشارة التاريخية من أعالي البحار إلى عالم صناعة الساعات الراقية بأسلوب أنيق ومعبّر.

رهافة استثنائية
بقطر 39.5 مم وسماكة لا تتجاوز 7.82 مم، تجمع HM Pietersite بين النحافة والأناقة في توازن مثالي. يتألّق القرص بأنماطه الشفافة الحُلمية، فيما يعكس الهيكل المصنوع من ذهب أحمر عيار 18 قيراطًا (5N) أو من الفولاذ روح الفخامة الهادئة. تعرض الساعة الساعات والدقائق فقط، بكل بساطة ووقار، في تجسيد صادق لفلسفة أرنولد آند صن إصدار محدود من 8 قطع فقط بالذهب و18 قطعة بالفولاذ، مع مقاومة للماء حتى عمق 30 مترًا، لتكون رفيقة يومية أنيقة مهما تغيّرت الظروف.

عيار فائق النحافة
تنتمي ساعة Arnold & Son HM إلى عالم الساعات الكلاسيكية الأنيقة المصمَّمة خصيصًا للارتداء مع الملابس الرسمية والمناسبات الراقية، وتنبض بعيار داخلي يدوي التعبئة يحمل المرجع A&S1001. يمكن تأمّل هذا العيار فائق النحافة عبر الغطاء الخلفي الشفاف، حيث يكشف عن تشطيبات متقنة أُنجزت وفق أرقى معايير صناعة الساعات الفاخرة. يبلغ قطر الحركة 30 مم، فيما لا تتجاوز سماكتها 2.70 مم، وتتألّق الصفيحة الرئيسية المطلية بالروديوم بتشطيب دائري أنيق، بينما تتزيّن الجسور بحواف مشطوفة وزخرفةCôtes de Genève المشعّة. وتكتمل الصورة بعجلات ذات تشطيب حلزوني، وبراغٍ ملونة بالأزرق، برؤوس مصقولة ومشطوفة، لتجسّد أدق تفاصيل الحرفية السويسرية الراقية.

أداء استثنائي
يتميّز هذا العيار الراقي بمنظومة تنظيم نابضة بالحياة تهتز بمعدل 21,600 ذبذبة في الساعة (3 هرتز)، ليقدّم دقّة ثابتة وأداءً موثوقًا. وبعد التعبئة الكاملة عبر تاج التعبئة، يمنحك احتياطي طاقة سخي يصل إلى 90 ساعة، ليبقى الزمن إلى جانبك لأيام من دون انقطاع.

أناقة هادئة
رغم مظهرها البسيط للوهلة الأولى، تخفي هذه الساعة ثراءً من التفاصيل الراقية. تأتي على سوار من جلد التمساح الأزرق غير اللامع، يتناغم تمامًا مع لون حجر بيترسايت، ومزوّد بمشبك تقليدي من المعدن نفسه المستخدم في الهيكل، ليكتمل المشهد بتوقيع أنيق يعكس فلسفة أرنولد آند صن في الفخامة الهادئة.

المشاركة ساعة HM Pietersite حين تهدأ العواصف… ويبدأ الزمن في سرد حكايته ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

تُحطّم دار لويس فويتون “لا فابريك دو توم” قواعد جماليات صناعة الساعات التقليدية من خلال أحدث ابتكاراتها الداخلية في استكشاف الألوان والحركة. تنطلق ساعة “تامبور تايكو آرتي أوتوماتا” في مغامرات جديدة عبر عالم صناعة الساعات الراقية المعاصرة، ساعيةً برشاقة إلى تحقيق التناغم الفريد بين الآلات الميكانيكية وتقنية المينا النارية. مستوحى من تعاونات الدار العديدة مع الفنانين، يتميز تصميم المينا الجريء بتفاعل حيوي بين الشكل والهيئة، مستحضراً روعة فصل الربيع بكل تفاصيله الحسية.

فنٌّ متحرك:
منذ عام ٢٠٢١، ميّز الاستخدام المتقن للآليات الميكانيكية في صناعة الساعات إبداعات دار “لا فابريك دو توم لويس فويتون” الاستثنائية في عالم الساعات الراقية. وباعتبارها وسيلة تعبير ميكانيكية لا مثيل لها، فقد ظهرت هذه الآليات في قطعٍ بارزة مثل “كاربي ديم” و”فايري هارت” لتُضفي مزيدًا من الحيوية والبراعة التقنية. تُعدّ ساعة “تامبور تايكو آرتي أوتوماتا” الجديدة أحدث تحفة فنية تُجسّد خبرة لويس فويتون الداخلية في صناعة الموانئ المتحركة المعقدة، ناقلةً رسالةً من البهجة الجامحة والفرح المشترك من خلال كميات وفيرة من مينا “شامبليفيه” بألوان زاهية. وتعمل الساعة بحركة “كاليبر إل إف تي إيه يو ٠٥.٠١” الأوتوماتيكية المصنّعة داخليًا، والتي طوّرتها وصنعتها دار “لا فابريك دو توم لويس فويتون”. وتتكوّن آلية الميناء من سبعة عناصر متحركة، تُشكّل رقصة ميكانيكية متقنة، بالإضافة إلى الدوران المستمر لتوربيون لمدة دقيقة واحدة.

داخل علبتها المصنوعة من الذهب الأبيض بقطر 42 مم، تنبض ساعة Tambour Taiko Arty Automata بالألوان والحركة. يتألف ميناؤها متعدد الطبقات من 20 عنصرًا مصغرًا موزعة على أربعة مستويات ارتفاع مختلفة، مما يمنح الساعة ثراءً استثنائيًا في الملمس والأبعاد. على هذه اللوحة الفنية، تخلق دوامات رائعة من درجات الباستيل خلفيةً رقيقة، بينما تبرز الساعات والدقائق على ميناء فرعي ملون بألوان دافئة. تتوزع أربع زهور مونوجرام مرصعة بمياسم ماسية حول عرض الوقت، ممزوجة بتدرج لوني ومحددة بألوان تذكرنا بنمط ربط الصباغة الشمسية في سبعينيات القرن الماضي.

يُوازن التوربيون الطائر، الموجود عند موضع الساعة السادسة على الميناء، حركته الدؤوبة من خلال رمزٍ للانسجام والسكينة. يأتي جسر التوربيون العلوي على شكل رمز السلام، الذي صُمم لأول مرة عام ١٩٥٨، ثم اعتُمد لاحقًا كرمزٍ بصريٍّ للحب العالمي. تظهر كلمة “حب” (LOVE) بوضوحٍ بالمينا الوردي فوق فتحة التوربيون مباشرةً، حيث يُوحي شكل حروفها الانسيابي بعفوية وصدق المشاعر الإنسانية في لحظتها.

أكثر ما يلفت الانتباه هو العناصر الثلاثة الموجودة على يسار المينا وعمق تفاصيلها – عين ذات رموش كثيفة مصنوعة من ريش حقيقي، وزوج من الشفاه الحمراء اللامعة ذات الأسنان البيضاء تمامًا، وبين تلك الأسنان قلب وردي لامع.

لا يقتصر التصميم فائق الحساسية على مجرد مشهد ثابت، متعدد الطبقات وجذاب بصريًا كما هو عليه بالفعل. يكفي لمسة واحدة من مرتديها لإضفاء الحيوية على آلة تامبور تايكو آرتي أوتوماتا.

متعة فائقة للحواس

يؤدي الضغط على الزر الموجود عند موضع الساعة الثامنة على العلبة إلى تشغيل آلية Tambour Taiko Arty Automata، وينقل المشاهد إلى عالم من التأملات الساعاتية. تدور أزهار المونوغرام الأربعة في أماكنها، مطلقةً ومضات من بريق الألماس. يتناوب اتجاه الدوران بين الأزهار ليضفي لمسة من الفوضى الطبيعية. تمسح العين محيطها، وتدور قزحيتها الزرقاء الثاقبة برفق وبسرعة مدروسة، عازمة على استيعاب أكبر قدر ممكن من التفاصيل.

في آنٍ واحد، يتأرجح قلب الحلوى برفق، متمايلًا من جانب إلى آخر كما لو كان يحاول التحرر من الأسنان التي تُمسكه. وبجوار التوربيون مباشرةً، يتأرجح حرف “L” المرصع بالألماس من كلمة “LOVE” المطلية بالمينا بحزم إلى اليسار، كاشفًا عن حرف “M” المخفي تحته. يتحول إعلان “LOVE” الهادئ إلى دعوة قوية لـ “MOVE”!

في المجمل، تتكون آلية قرص Tambour Taiko Arty Automata من سبعة رسوم متحركة منفصلة ولكنها متصلة: أزهار المونوغرام الأربعة التي تدور في اتجاهات متبادلة، والقلب والعين المتذبذبان، وكلمة “LOVE” المحولة التي تحثنا على العمل.

لتعزيز المشهد المذهل للآليات المتحركة، طُليت عناصر المينا بدقة متناهية بطبقات متتالية من المينا الزجاجية، مما يُضفي عليها ملمسًا ناعمًا أشبه بالوسادة. ويتجلى هذا التأثير بوضوح في العين والشفتين والقلب، مُشكلاً سطحًا علويًا مقببًا يُعزز واقعية حركة العناصر ويُضفي عمقًا على الساعة.

عرضٌ للحيوية:
يعرض جهاز “لويس فويتون تامبور تايكو آرتي أوتوماتا” لمسة اليد البشرية، ويحتفي بالتفاعل بين الأشكال العضوية ويخاطب مباشرة إحساسنا بالدهشة العفوية.

تتجسد في هذه الساعة مجموعة من التقنيات الحرفية المتخصصة للغاية، والتي تُطبق جميعها يدويًا بعناية فائقة ومهارة عالية. وأبرز هذه التقنيات تقنية مينا الشامبليفيه، التي تتضمن خطوات متعددة وتتطلب سنوات من الخبرة لإتقانها على أكمل وجه.

يجب تحضير كل عنصر يُراد طلاؤه بالمينا أولاً عن طريق تجويف سطحه لاستقبال المينا. كما يجب مراعاة مراحل تطبيق المينا على الأسطح المُجهزة بعناية، إذ يلزم ضبط درجة حرارة الفرن وفقًا لألوان المينا المختلفة ودرجات شفافيتها. لذا، يجب أن تكون المينا ذات أعلى درجة حرارة حرق هي أول ما يُطبق ويُدخل إلى الفرن. ثم تُطبق ألوان المينا الأخرى بتسلسل تنازلي لدرجات حرارة الحرق.

سيدرك خبراء صناعة الساعات الراقية على الفور التحدي المعقد المتمثل في ابتكار الشفاه المطلية بالمينا اللامعة على ميناء ساعة Tambour Taiko Arty Automata. يُعد السطح العلوي المنحني لقطعة المينا المكتملة – والذي استلزم إضافة طبقات متعددة من المينا بتتابع دقيق – إنجازًا بحد ذاته، ناهيك عن ندرة رؤية مثل هذا اللون الأحمر الزاهي والنابض بالحياة في مينا غراند فو.

على الرغم من أن المينا الأحمر هو المثال الأكثر شيوعًا لتوضيح الصعوبات التقنية في العمل بالمينا الملون، إلا أن درجات الألوان الأخرى قد تشكل تحديًا مماثلًا حتى بالنسبة لصانعي المينا ذوي الخبرة. يُعدّ المينا الأحمر والوردي والأرجواني المستخدم في آلة تامبور تايكو آرتي أوتوماتا من بين أكثر ألوان المينا تعقيدًا، نظرًا لحساسيتها للحرارة أثناء عملية الحرق. ويزداد الأمر تعقيدًا بسبب طبقات المينا المتعددة المستخدمة في هذه القطعة، مما يؤثر على الدرجة اللونية العامة وتشبع اللون النهائي.

استُخدم في صناعة ميناء الساعة 23 لونًا مختلفًا من المينا، ما يُمثل أكثر من 250 ساعة من العمل اليدوي المتقن.
كما زُيّن دوّار الساعة المصنوع من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطًا، والمُخصّص لعيار LFT AU05.01، يدويًا على أيدي حرفيي “ليه فابريك ديزار” استكمالًا للمشهد البهيج المُصوّر على الميناء. وتتخلل أشعة الشمس ولمحات الضوء كتلة من الغيوم الزرقاء المتلألئة، مُجسّدة بتقنية الرسم المصغر (وهي حرفة يدوية مميزة أخرى تُتقنها “ليه فابريك ديزار”).

تضفي الأحجار الكريمة على الساعة لمسةً أخيرة من البريق المتألق. فبالإضافة إلى الألماس المُرصّع على الميناء، زُيّن إطار ساعة تامبور تايكو المصنوعة من الذهب الأبيض عيار 42 مم بمجموعةٍ من أحجار الياقوت والزفير ذات القطع الباغيت، والتي تعكس ألوان المينا. ويُبرز القطع الباغيت جمال الأحجار الملونة بأبهى صورة دون أن يُشتّت الانتباه عن الميناء.

تتميز علبة ساعة Tambour Taiko بمستوى تشطيب غير مسبوق، مع عروات مفتوحة مدمجة تضفي على الساعة طابعًا فنيًا مميزًا. تجمع هذه الساعة بسلاسة بين الخبرة الاستثنائية وأناقة وحداثة إرث Tambour الذي تم تجديده في عام 2023، وتقدم علبة مُعاد تصميمها مع زر ضغط جديد موضوع عند موضع الساعة الثامنة.

وكإضافة إلى الخطوط الناعمة والمنحنيات المقيدة لتصميم علبة ساعة Tambour Taiko، فإن الحلقة المنشورية من الياقوت والزفير على الإطار هي المكون الأخير الذي يكمل البهجة البصرية للساعة.

تجمع ساعة Tambour Taiko Arty Automata بين براعة التصميم الإبداعي والخبرة الاستثنائية والمهارة التقنية العالية، لتُجسّد بذلك جميع سمات ساعات لويس فويتون الأكثر جرأةً وفخامةً. إنها تحفة فنية رائعة مستوحاة من نقش Monogram Flower Power، ومزيج متدفق من لمسات مستوحاة من موسيقى البوب، في مشهدٍ ساحرٍ من الحب المتحرك بألوان قوس قزح.

المشاركة لويس فويتون تامبور تايكو آرتي أوتوماتا ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

بطبيعة الحال، التوقعات عالية لساعة ريكسيب ريكسيب الجديدة، لا سيما عندما تتضمن وظيفة معقدة كالكرونوغراف. يتوقع المرء ساعة تحترم معايير صناعة الساعات الفاخرة، لكنها تتميز بشخصية فريدة، لا مجرد كرونوغراف كلاسيكي مزخرف. وأقل ما يمكن قوله هو أن ساعة RRCHF Chronograph Flyback الجديدة تتمتع بشخصية مميزة وتصميم رائع.

تصميم كلاسيكي من رولز رويس.
بالطبع، سنلقي نظرة متعمقة على آلية الحركة، ولكن قبل ذلك، دعونا نتحدث قليلاً عن تصميم الساعة. للوهلة الأولى، تلفت ساعة RRCHF الأنظار بتصميم مينائها الفريد. ينصب التركيز على وظائف الكرونوغراف، حيث تم وضع الساعات والدقائق في ميناء فرعي غير مركزي عند موضع الساعة 12. يحتل عقرب الثواني الرفيع والكبير الحجم للكرونوغراف مركز الصدارة، بينما يُضفي عداد الثواني الصغيرة وعداد دقائق الكرونوغراف توازناً على تصميم الميناء الهرمي. يتيح استخدام الياقوت الملون في الموانئ الفرعية إمكانية إلقاء نظرة خاطفة على تفاصيل الحركة الدقيقة.

تأتي ساعة RRCHF بإصدارين، كلاهما بتصميمات مبتكرة من ريكسيب ريكسيب. يتميز الإصدار الأول بطلاء مينا أخضر/أزرق مميز داخل علبة من البلاتين، بينما يتميز الإصدار الثاني بميناء من المينا الأسود وعلبة من الذهب الوردي. تعكس العلامات والأرقام على الميناء أسلوب ساعتي RRCC وRRCC II. مع الحفاظ على نفس الاهتمام بالتوازن والتناسق، أُضيفت عبارة “Hgers à Genève” (صانعو الساعات في جنيف بالفرنسية). وأخيرًا وليس آخرًا، تُضفي عقارب الساعة المصنوعة يدويًا من الفولاذ، والمُصممة بشكل مُتقن ومتدرج، مزيدًا من التميز على الساعة.

تتميز هذه الساعة، المصنوعة من البلاتين أو الذهب الوردي، بعلبة رائعة قطرها 38.8 ملم. وتحتوي على إطار متدرج، وأزرار ضغط مستطيلة مستديرة، وعروات طويلة منحنية، تذكرنا بإبداعات الراحل جان بيير هاغمان، صانع العلب الشهير الذي عاد إلى الساحة مع أكريفيا في عام 2019 قبل وفاته العام الماضي.

بفضل التصميم المتكامل للحركة، يتطابق التاج والأزرار تمامًا، مما يُضفي توازنًا على مظهر الساعة. وعلى المعصم، تبقى هذه الساعة الكرونوغرافية التي يقل سمكها عن 10 مم أنيقةً وبسيطة، كما أنها مريحة للارتداء بفضل غطائها الخلفي المزخرف وعرواتها المائلة.

عيار داخلي جديد ورائع.
الآن ننتقل إلى الجانب العملي لساعة RRCHF، وأول ما يلفت انتباهك هو التصميم المميز لحركتها اليدوية. بتصميمها المتناظر – على طريقة ريكسيب ريكسيب الأصيلة، والتي تُذكّرنا بساعتي RRCC وRRCC II، وبالأخص ساعة كرونومتر مضاد المغناطيسية الفريدة – تبدو هذه الساعة مختلفة تمامًا عن أي ساعة كرونوغراف أخرى. من الأعلى إلى الأسفل، نجد برميلًا واحدًا كبيرًا يوفر احتياطي طاقة يصل إلى 72 ساعة، وآلية الكرونوغراف، ومجموعة التروس، وعجلة توازن كبيرة مثبتة أسفل جسر عرضي. ينعكس هذا التناظر أيضًا على طول المحور الآخر، لا سيما مع وجود عجلة دقائق الكرونوغراف (بأسنانها المميزة) على الجانب الأيسر وعجلة الثواني على الجانب الأيمن.

من الناحية التقنية، تعتمد هذه الساعة على مبادئ كلاسيكية، حيث تتميز بقابض أفقي وعجلة عمودية – تكاد تكون مخفية في طبقة ثانية من آلية الحركة، بجوار عجلة الدقائق. يتميز ميزان الساعة اللولبي الكبير بانحناءة فيليبس، ويعمل بتردد 21600 ذبذبة في الساعة. ويصدر زنبرك النقر صوتًا مميزًا عند تعبئة الساعة.

كما هو متوقع من ريكسيب ريكسيبي، تتميز هذه القطعة بتشطيبات فائقة الجودة، مع خطوط جنيف رائعة وكبيرة وعميقة تُضفي إحساسًا مذهلاً بالعمق. أما الشطف، وخاصةً على الزوايا الداخلية الحادة، فقد تم تنفيذه ببراعة فائقة. ومن بين أبرز الميزات الأخرى، الجسر المركزي المعقد، بلمسته النهائية المصقولة كالمرآة وخطوط جنيف، والذي يُعدّ تحفة فنية بحد ذاته. ولتحقيق هذا المزيج الرائع من الزخرفة، صُنع الجسر من جزأين منفصلين مثبتين معًا ببراغي. أحدهما من الفولاذ والآخر من الشبك المعدني. ومن اللمسات الجميلة الأخرى، أن جميع جواهر الأجزاء الفولاذية مثبتة في إطار معدني، وذلك لأسباب فنية أيضًا، حيث يتطلب الأمر استخدام معدن أكثر ليونة لتثبيتها دون خطر التصدع.

المشاركة من الخبرة عمليّة ل Rexhep Rexhepi تقدم RRCHF Chronograph Flyback ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

على الرغم من تصميمها لتحقيق الأداء الأمثل، إلا أن مضرب التنس الأبيض Maestro GC Sport يجسد روح الملعب الرئيسي: الدقة والتحكم والأناقة الخالدة.

ساعة رياضية مصممة وفقًا لمبادئ الهندسة البشرية.
يكمن جوهر ساعة مايسترو جي سي سبورت في تقنية إرغون تيك®، وهي معيار هندسي خاص بجيرالد تشارلز. طوّر فريق البحث والتطوير في الدار هذه التقنية لضمان أن تزيد العروات وانحناءة العلبة وتصميم السوار من مساحة التلامس مع المعصم، مما يُحسّن الثبات وتوزيع الوزن.

والنتيجة هي راحة استثنائية أثناء الحركة، سواءً خلال المباريات الحماسية أو الاستخدام اليومي، حيث تتكيف الساعة بسلاسة مع مختلف أحجام المعصم.
ولتعزيز طابعها الرياضي، تتميز الساعة بتاج لولبي على الجانب الأيسر، موضوع بشكل استراتيجي لمنع احتكاكه بالمعصم أثناء اللعب، مما يضمن أداءً متواصلاً.

صُنعت الساعة من التيتانيوم خفيف الوزن من الدرجة الخامسة، ويبلغ وزنها 64 جرامًا فقط، مما يوفر متانة ملحوظة دون المساس بالراحة.

تيتانيوم دارك بلاست®، الآن أكثر مقاومة للخدش بعشر مرات.
تم وضع ساعة مايسترو جي سي سبورت وايت في علبة من التيتانيوم دارك بلاست® من الدرجة 5، والتي تم تحسينها الآن بمعالجة تقوية خاصة تزيد من مقاومة الخدش بما يصل إلى 10 مرات.

لا تعمل عملية السطح المتقدمة هذه على تعميق الكثافة الجمالية للتيتانيوم فحسب، بل تعمل أيضًا على تحسين المتانة بشكل كبير، مما يجعل الساعة مقاومة للتآكل بشكل استثنائي مع الحفاظ على ملمسها غير اللامع الراقي وجاذبيتها العصرية.

يعزز التباين بين علبة Darkblast® الصلبة والميناء الأبيض الناصع ذو الملمس المميز التوازن بين الطابع الرياضي والأناقة.

صُممت للأداء، وهُندست لتعدد الاستخدامات.
يتميز المينا الأبيض بلمسة نهائية مزخرفة راقية تعزز وضوح القراءة مع عكس نقاء وانضباط التقاليد البريطانية البيضاء بالكامل.

يكتمل تصميم الساعة بحزام أبيض مزود بشريط لاصق، تم تطويره داخلياً في جنيف، ومجهز بنظام فك وتركيب سهل، مما يسمح للمستخدم بإزالة الحزام واستبداله بسهولة دون الحاجة إلى أدوات. صُمم الحزام لضمان أقصى قدر من التهوية والراحة في الاستخدام اليومي، مما يعزز الطابع الديناميكي والمتعدد الاستخدامات للساعة.

بفضل محرك سويسري فائق النحافة من طراز 2.0 Caliber، توفر ساعة Maestro GC Sport احتياطي طاقة يصل إلى 50 ساعة، ومقاومة للصدمات من فئة 5G، ومقاومة للماء حتى عمق 100 متر – مما يضمن الدقة والموثوقية داخل الملعب وخارجه.

يلتقي التراث بالإتقان التقني.
مع مضرب التنس الأبيض Maestro GC Sport، يُشيد جيرالد تشارلز بالتنس ليس فقط كرياضة قوة وأداء، ولكن كرياضة تتميز بالأناقة واحترام التقاليد.

من خلال دمج هندسة ErgonTeq® المريحة، والتيتانيوم المقوى Darkblast®، والروح المميزة لملابس التنس البريطانية الكلاسيكية، تُظهر الدار مرة أخرى قدرتها على الجمع بين الهندسة المتطورة والرقي الثقافي – مما يخلق ساعة مناسبة تمامًا للملعب الرئيسي أو لأكثر الأماكن أناقة.

المشاركة جيرالد تشارلز يكشف النقاب عن Maestro GC Sport Tennis White : تكريم لتقاليد التنس والتميز التقني ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.