جنيف، أغسطس 2024 – مع استمرار Czapek في الاحتفال بطابع القارة القطبية الجنوبية المتغير، فإنها تجلب لمسة جديدة وغير متوقعة إلى الساعة الرياضية الأنيقة بامتياز: “تزيينها لحفلة” مع قرص من الأفينتورين وإصدار بمؤشرات من الماس.
ذكي، متألق وحديث تمامًا، هذا التفسير الجديد لـ Antarctique وشقيقتها الأصغر، Antarctique S، يلتقط تمامًا روح العصر الأسلوبية اليوم، حيث يمتزج العالي مع المنخفض، الرسمي مع الرياضي، الرصين مع المبهج – مع احترام القواعد مع إعادة اختراعها بطرق جديدة.
يتماشى هذا إلى حد كبير مع الروح التي وجهت Czapek & Cie منذ إنشائها في عام 2015. مستوحاة من جمال وتطور التقنيات في الساعات التي ابتكرها صانع الساعات في القرن التاسع عشر فرانسوا تشابيك، كانت رؤية المؤسسين تستند إلى الاحترام العميق للتقاليد مع اتباع نهج مرح في السعي وراء الجمال والتميز الميكانيكي.
بالنسبة لـ Czapek، يتم التعبير عن الجمال من خلال اللون والشكل ولعب الضوء عبر مختلف القوام والأسطح، وتجسد أقراص الأفينتورين والماس هذه الروح بطريقة جديدة. يتناقض العمق البصري وتألق “السماء المرصعة بالنجوم” الرقيق للأفينتورين مع بريق علامات المؤشرات المقطوعة على شكل أنتاركتيكا، والتي تتناقض بدورها مع الأسطح المصقولة والألوان الباردة للعلبة الفولاذية، مما يخلق تناغمًا من التناقضات الواضحة.
يقول كزافييه دي روكوموريل، الرئيس التنفيذي لشركة Czapek & Cie: “لقد أطلقنا خط Antarctice في عام 2020 باعتباره تجسيدًا للأناقة الرياضية – وبالنسبة لنا، فإن الرقي البسيط في تصميمه يجعله منصة طبيعية للإبداع”. “في Czapek، نحب أن نحلم بأقدامنا على الأرض ورؤوسنا في النجوم، ويعبر بريق هذه الموانئ الجديدة عن هذه الفكرة بطريقة ممتعة ومدهشة”.
لدى Czapek علاقة حب طويلة الأمد مع حجر الأفينتورين، حيث استغل جماله الغامض في إصدارات خاصة من كل من Quai de Bergues (إصدار محدود من “منتصف الليل في جنيف” للاحتفال بافتتاح أول متجر في جنيف، في عام 2019) وFaubourg de Cracovie (2022). تقول دي روكوموريل: “إنها مادة نحب اللعب بها، وكان من المنطقي استخدامها في القارة القطبية الجنوبية – فقد تم صنعها لتتناسب معًا. علاوة على ذلك، تعد القارة القطبية الجنوبية أفضل مكان في العالم لمشاهدة النجوم!”
الأفينتورين هو نوع من الزجاج، تم تطويره بالصدفة عندما أسقط صانع زجاج مورانو في القرن السابع عشر عن طريق الخطأ بعض برادة المعدن في خليط زجاجي مبرد، مما أدى إلى إنشاء بريق متعدد الألوان أثناء تبلورها (اسمه مشتق من all’avventura – وهي كلمة إيطالية تعني “بالصدفة” ويسبق اكتشاف حجر الكوارتز الطبيعي الذي يحمل نفس الاسم بقرن على الأقل). يتطلب العمل بالأفينتورين خبرة كبيرة، لأنه هش بطبيعته وعرضة للتشقق عند التعامل معه. أثبت نهج Czapek التعاوني – العمل مع متخصصين في حرف مختلفة، بروح صناعة الساعات التقليدية – مرة أخرى أنه قوة كبيرة عند إنتاج هذه الموانئ. أراد Czapek أن يتم تثبيت مؤشرات الماس على شكل شبه منحرف ممدود بشكل غير مرئي على الأفينتورين وكان التحدي الكبير لشريكه في صناعة الموانئ GT Cadrans هو إنشاء إعداد خاص لتحقيق ذلك لكل من الماسات الـ 13 على مينا موديلات Flying Diamonds.
تم طرح قطع أنتاركتيكا لعلامات المؤشر الطويلة في بداية عام 2023، وهو قطع ماسي جديد تمامًا، تم تصميمه حصريًا لـ Czapek وتم تسجيله رسميًا. مع 24 وجهًا (14 على الجناح و10 على الطاولة)، يلتقط قطع أنتاركتيكا الضوء ويعكسه أكثر بكثير من قطع الباجيت القياسي، والذي قد يحتوي على 14 وجهًا فقط. وكلما كانت الماسات أطول، كلما كان الميناء أكثر قيمة.
تم إطلاق ساعة Antarctique الأصلية مقاس 40.5 مم في مايو 2020، وتبعها في عام 2022 ساعة Antarctique S مقاس 38.5 مم – وهي علبة ذات حجم أصغر مصممة لتكون أنيقة ومريحة على المعصم النحيف. يعمل كلا طرازي Antarctique بعيار SXH5، وهو أول حركة تم تصميمها بالكامل داخليًا بواسطة Czapek. مستوحاة من ساعات الجيب التي صنعها فرانسوا تشابيك في القرن التاسع عشر، يمكن التعرف عليها على الفور من خلال هندستها المعمارية المميزة المكونة من سبعة جسور هيكلية. تأخذ أفضل ما في الماضي والحاضر لصناعة الساعات، وتتميز بعجلة توازن متغيرة القصور الذاتي ودوار دقيق أنيق وعالي الكفاءة من البلاتين المعاد تدويره 950؛ تجمع لمسات صناعة الساعات الراقية بين الزوايا الداخلية المشطوفة يدويًا والنقش بالليزر المتطور لخلق لعبة جميلة من التناقضات: الفاتح والغامق، المحكم والناعم، غير اللامع والمصقول.
ستكون ساعة Antarctique ذات الميناء المصنوع من الأفينتورين إصدارًا محدودًا يتألف من أربعة مراجع:
Antarctique Polar Sky، بقطر 40.5 ملم وبدون ماسات، في 99 قطعة؛ وساعة
Antarctique S Polar Sky بقطر 38.5 ملم بدون ماسات، في 77 قطعة؛ وساعة
Antarctique Flying Diamonds بقطر 40.5 ملم مع مؤشرات ماسية وعلبة وسوار اختياريين مرصعين بالماس، في 8 قطع فقط؛ وساعة
Antarctique S Flying Diamonds بقطر 38.5 ملم مع مؤشرات ماسية وعلبة وسوار اختياريين مرصعين بالماس، في 18 قطعة.
ستتوفر الساعة للطلب المسبق لدى وكلاء العلامة التجارية المعتمدين حول العالم، وفي متجر جنيف، rue de la Corraterie 18، وعلى موقع Czapek.com. وستبدأ عمليات التسليم في الربع الرابع من عام 2025.
