من المناسبات ما يدعونا إلى التأمّل في المسار الذي قطعناه. ومنها ما يعيدنا إلى صلابة البدايات واستمراريتها.

الذكرى الثلاثون لتأسيس بارميجياني فلورييه تنتمي إلى الفئة الثانية. فهي لا تقتصر على الاحتفاء بتأسيس دار مستقلّة لصناعة الساعات، بل تكرّم مسيرة رجل كرّس حياته لفهم الزمن، قبل أن يسعى إلى صناعته.

فميشال بارميجياني لم يتعامل مع صناعة الساعات بوصفها عالماً من المظاهر. بل اقترب منها من الداخل، عبر الترميم، والإصغاء إلى القطع التاريخية، وصبر اليد، والاحترام العميق لما ابتكرته الأجيال السابقة ونقلته، بل وأحياناً ما تركته دون تصريح. بالنسبة إليه، لم يكن الترميم يوماً نظرة حنين إلى الماضي، بل كان فعل تعلّم من خلال قراءة وفكّ الرموز، ومن خلال فهم ذكاء البنية، ومنطق الحركة، والذاكرة التي تختزنها اليد. وذلك كان يعني اكتشاف أن كلّ قطعة تقع تحت نظره تحمل، إلى جانب جمالها، فكراً كامناً فيها.

ومن هذه القناعة وُلدت بارميجياني فلورييه. على مدى ثلاثين عاماً، حملت الدار في جوهرها غاية نادرة: أن تبتكر انطلاقاً من معرفة عميقة، وأن تجدّد من دون قطيعة، وأن تقيم حواراً بين التعبير المعاصر والذاكرة. وما بناه ميشال بارميجياني يتجاوز بكثير مجموعة من الساعات. إنه ثقافة. وانضباط في النظر. وطريقة في جمع اليد والعقل والآلية والزمن في آن واحد.

وقد جاءت ساعة Carillon Tourbillon، التي أُطلقت احتفاءً بهذه الذكرى، لتكون من أكثر تجليات هذا الإرث حميمية. فهي تمنح صوتاً لما حرّك بارميجياني فلورييه منذ البداية: الترميم كمصدر للابتكار، والتعقيد كلغة ثقافية، وصناعة الساعات الراقية كفعل انتقال واستمرار.

في هذه الساعة تتجسّد ذاكرة الساعات التاريخية، وذكاء آليات الرنين، وصبر المشاغل، ودقّة المصمّمين، ومعرفة الحرفيين، والسعي الدائم إلى التوازن الذي لطالما وجّه مسيرة ميشال بارميجياني. فلا شيء فيها زائد. وكل عنصر مدروس، ومُشيَّد، ومنسجم.

ومن خلال Carillon Tourbillon، لا نكشف عن إبداع استثنائي فحسب، بل نؤدّي تحيةً لمسيرة حياة، ولإخلاص للحرفة، وللبحث، وللفعل المتواصل في نقل المعرفة. نعترف بما قدّمه ميشال بارميجياني لهذه الدار من خلال معيار صارم، وضمير حيّ.

وبعد ثلاثين عاماً على تأسيسها، تواصل بارميجياني فلورييه مسيرتها، مسترشدةً بهذا التراث. بامتنان، وباحترام، وبمسؤولية صون ما أُوكل إليها.

فتراث ميشال بارميجياني لا ينتمي إلى تاريخ الدار فحسب، بل يواصل رسم معالم مستقبلها.
غويدو تيرّيني

بارميجياني فلورييه ثلاثون عاماً من التاريخ

البصمة الصوتية للدار
بمناسبة مرور ثلاثين عاماً على تأسيسها، تكشف بارميجياني فلورييه عن إبداع لا يكتفي بتأريخ هذه المحطة، بل يلقي الضوء على أحد أعمق وجوه هويتها، وعلى نهجها الخاص في صناعة الساعات الراقية.

مع Carillon Tourbillon، تدخل الدار إلى أحد أكثر عوالمها حميمية: زمنٌ يُسمَع بقدر ما يُقاس. عالم تتلاقى فيه خبرة الترميم، وذاكرة الآلة، وحوار دقيق مع المادة، مع روح الابتكار المعاصر.

هذه القطعة، التي وُلدت في مشاغل الدار وجاءت في إصدار محدود لا يتجاوز خمس نسخ، تنطلق من قناعة رافقت بارميجياني فلورييه منذ البدايات: الفهم يسبق الابتكار. فهم القطع التاريخية، وبنيتها، وطاقتها، ومنطقها الداخلي. فهم ما راكمه الزمن في تفاصيلها، ثم تحويل هذه المعرفة إلى صياغة تنتمي إلى الحاضر.
وقد استُلهمت من ساعة جيب تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر من صنع الإخوة بيرّان، ضمن مجموعة ساندوز، والتي خضعت للترميم في مشاغل بارميجياني فلورييه عام 2000. غير أنّ Carillon Tourbillon لا تستعيد شكلاً من الماضي، بل تنقل فهماً متقدّماً: فهماً للصوت، والحركة، والتوازن، وهندسة صناعة الساعات.
وجرى تصميم هذه الساعة وتطويرها وبناؤها وتجميعها وتشطيبها بالكامل داخل الدار، حاملةً نهج ميشال بارميجياني، ومهارة صانعي الساعات، والمصمّمين، والحرفيين، وخبراء التشطيب في المصنع.
ساعة Carillon Tourbillon ليست إصداراً احتفالياً فحسب، بل هي صيغة تعبّر من خلالها بارميجياني فلورييه عن جوهر ما تقوم عليه صناعة الساعات الراقية لديها والذي يتجسّد في إبداع ينطلق من الترميم، ويتغذّى من نقل المعرفة، ويُبنى من الداخل، ويقوده سعي هادئ نحو تناغم آليّ وجمالي.

الإخوة بيرّان: من الترميم إلى الرنين

عند أصل Carillon Tourbillon تقف قطعة مرجعية، ساعة جيب من توقيع الإخوة بيرّان من مجموعة ساندوز، صُنعت في نوشاتيل في مطلع القرن التاسع عشر، وخضعت للترميم في مشاغل بارميجياني فلورييه عام 2000.

هذه التحفة التاريخية لم تُعامل كنموذج يُستعاد، بل ككائن حيّ يُفهم. فقد حملت في داخلها معرفة بالصوت، والطاقة، والتوازن، وعمارة الحركة، وصولاً إلى حضور أجراسها الملتوية التي تشكّل توقيعاً بصرياً واضحاً، أعادت Carillon Tourbillon قراءته ضمن بنية معاصرة.
ويكشف هذا الامتداد إحدى أعمق قناعات بارميجياني فلورييه والتي لا تعتبر التاريخ أرشيفاً ساكناً، بل مصدراً حيّاً للابتكار.

الفهم، الفعل الأول للابتكار النهج المؤسِّس للدار.

الفهم قبل الرسم. والترميم قبل الابتكار. والإصغاء إلى منطق الأشياء قبل اقتراح تعبير جديد.

قبل أن يكون صانع ساعات، كان ميشال بارميجياني مرمّماً، صاغ نهجه عبر احتكاك مباشر مع الساعات التاريخية، والآلات ذاتية الحركة، والساعات الكبيرة، وآليات الرنين. ومن هذه التجربة نشأ أسلوب فكريّ فريد ينطلق من داخل المادة: من اليد، ومن الذاكرة، ومن الذكاء الآلي الكامن في الأشياء.

ومن هذا المسار تحديداً، تنبثق Carillon Tourbillon ثمرة دار تعلّمت كيف تبتكر، عبر أن تتعلّم كيف تفهم. وهي تعبّر عن رؤية لصناعة الساعات الراقية، حيث لا يكون التعقيد غاية في ذاته، بل بنية ضرورية.

وقد واكب ميشال بارميجياني مراحل تطويرها عن كثب، جنباً إلى جنب مع صنّاع الساعات والمصمّمين، موجّهاً، ومهذّباً، وناقلاً رؤية تعتبر الميكانيك بنية قابلة للقراءة، مستدامة، ومُحكَمة إلى أقصى حد.

وهذه القطعة لا تحمل توقيع الدار فحسب، بل تعبّر عن أعمق طبقاتها الثقافية.

من البرج إلى المعصم: حميمية الزمن المسموع

من أبراج الأجراس في العصور الوسطى إلى أعظم الساعات الرنّانة، ينتمي الكاريّون إلى تاريخ فريد: تاريخ الزمن الذي يُسمَع.

ففي الماضي، كان الإيقاع يحدّد حياة المدينة. أما حين يُعاد تصوّره داخل فضاء الساعة، فيتحوّل إلى تجربة شخصية. ويذكّرنا تقليد الكاريّون بأن الصوت ليس أثراً عابراً، بل حاملاً للذاكرة، وللحركة، وللاستمرارية.

في Carillon Tourbillon، تغادر هذه الثقافة المجال العام لتستقرّ على المعصم. إذ لم يعد الزمن يفرض حضوره، بل يكشف عن نفسه عند الطلب، عبر اهتزاز بنية مصغّرة.

ساعة Carillon Tourbillon ، وبكلّ وضوح، هي إبداع معاصر من بارميجياني فلورييه. لغتها لا تستدعي الماضي بحنين، ولا تسعى إلى استعراض مباشر، بل تعبّر عن حداثتها من خلال صفاء بنيتها، وعلاقتها بالحجم، والشفافية، والضوء.

والعلبة المعاد تصميمها من الذهب الأبيض، والتموّجات العمودية المستوحاة من الأعمدة الكلاسيكية العزيزة على ميشال بارميجياني، وبلّور الياقوت على هيئة صندوق، والمطارق الظاهرة على جانب الميناء، والميناء بلون أزرق الصباح Morning Blue المطروق يدوياً؛ جميعها عناصر تضع هذه القطعة في سياق تعبيريّ معاصر واضح. ومن أكثر تفاصيلها تميّزاً، الأجراس الأربعة الملتوية والمستوحاة مباشرة من ساعة Perrin Frères التي أعادت بارميجياني فلورييه ترميمها. وهي تمتدّ بانحناءاتها الطويلة لتحتضن بنية Carillon Tourbillon وتمنحها هويتها البصرية، وتنظّم الفضاء، وتؤطّر قراءة الساعات.

هنا، تتحوّل الصوتيات إلى شكل.

وبين الفضي والأزرق، يدخل ميناء أزرق الصباح Morning Blue في حوار مع هذه البنية، من دون أن يطغى عليها. إذ تتيح نسبه المتقشّفة مساحة كافية لحضور المطارق وانسياب الأجراس.

هنا، لا تُضاف الآلية إلى الشكل، بل هي التي تُنشئه.

ومع ذلك، يظلّ في هذا الحضور المعاصر صدى عميق للذاكرة: ذاكرة الحركة، والصوت، والقطع التي أُعيد إحياؤها، وصنّاع الساعات الذين نظروا إلى الزمن بوصفه مادة حيّة.
تجسّد Carillon Tourbillon توتّراً نادراً، وإبداعاً معاصراً صاغته حكمة الماضي.

براعةٌ تُصان في العمق

تعبّر هذه القطعة أيضاً عن فلسفة بارميجياني فلورييه الخاصة في مسألة الإظهار.

إذ تضع الدار التوربيون ومؤشّر احتياطي الطاقة في ظهر العلبة، حيث تنكشف الحركة كاملة أمام العين. وفي المقابل، تحافظ على صفاء الميناء وتوازنه، بحيث تبقى القراءة واضحة وهادئة، تكاد تبلغ حدّ الصمت.

ولا تسعى هذه البراعة إلى تحقيق أثر فوري، بل تتكشّف تدريجياً عبر العمق، وعبر التأمّل، وعبر الاستخدام، وعبر الزمن الذي تمضيه مع القطعة.

ولا يُضعف هذا التحفّظ وظيفة الرنين، بل يقدّمها ضمن بناء دقيق ومدروس.

تظهر المطارق على جهة الميناء بوظيفتها الكاملة وبحركتها الميكانيكية في آن، كاشفة اللحظة الدقيقة التي يوشك فيها الزمن أن يتحوّل إلى صوت.

وتلتفّ حولها الأجراس المتموّجة، فتحتضن التكوين كأنها ذاكرة تحوّلت إلى بنية. حضورها يخلق توتّراً ذا طابع موسيقي، بين السكون والانطلاق، بين الترقّب والاهتزاز.

عيارٌ مضبوط للرنين

يُجسّد هذا العيار مستوى رفيعاً من الإتقان الحرفي، إذ يضمّ 456 مكوّناً جرى تجميعها يدوياً بعناية دقيقة. وتقوم بنيته على عمارة ميكانيكية متقدّمة ترتكز إلى برميلين متراكبين، يضمنان نقل الطاقة عبر مجموعة التروس، ويوفّران احتياطي طاقة استثنائياً يمتدّ إلى 12 يوماً، وهو أمر نادر في ساعة تضمّ آلية رنين.

أمّا البرميل الثالث، المخصّص لآلية الطرق، فيُعاد شحنه تلقائياً عند تشغيل منزلق الرنين، ولا يحدث ذلك إلا عند تفعيل مكرّر الدقائق.

كما صُمّمت بنية العيار بحيث تجعل حركة الآلية مقروءة بوضوح. ووُضعت مكوّنات آلية الرنين في جهة ظهر العلبة، لتتيح متابعة الآلية في لحظة تحوّل الزمن إلى صوت. وتكشف هذه البنية المفتوحة منطق التعقيد من خلال مسار انتقال الطاقة، وإيقاع حركة المطارق، وذبذبة الأجراس.

يضمّ العيار كذلك منظّماً طيّاراً يضبط تدفّق الطاقة ويحافظ على انتظام الإيقاع. ويؤمّن هذا المكوّن تدفّقاً صوتياً سلساً، من دون تسارع أو تباطؤ، بحيث تأتي النغمات متوازنة من الضربة الأولى حتى الأخيرة.

وفي Carillon Tourbillon، لا تقتصر الحركة على كونها محرّكاً، بل تتحوّل إلى أداة قائمة بذاتها تقيس الزمن، وتختزنه، وتطلقه، وتنظّمه، وتمنحه صوته.

لحنٌ في أربع نغمات

تؤلّف الأجراس الأربعة رنيناً متكاملاً وغنياً بالتدرّجات:

جرس منخفض النبرة للساعات، وجرس مرتفع النبرة للدقائق، وجرسان إضافيان، لكلٍّ منهما نبرته الخاصة، لأرباع الساعة.

وتتآلف هذه العناصر لتشكّل لحناً من أربع نغمات. لحناً مميّزاً، ومتناغماً، ويسهل تمييزه من الوهلة الأولى.

وقد زُوّدت آلية الطرق بمنظّم طيّار مدمج، يضمن تدفّقاً ثابتاً للطاقة وإيقاعاً منتظماً على نحو كامل.

ويؤمّن هذا العنصر الأساسي رنيناً سلساً، من دون تسارع أو تباطؤ، ليقدّم تجربة صوتية متماسكة من الضربة الأولى حتى الأخيرة.

علبة صُمّمت من أجل الرنين

تمتدّ علبة الذهب الأبيض في هذه الساعة ضمن سلالة Armoriale، مع تموّجات عمودية تستلهم الأعمدة الكلاسيكية التي لطالما شكّلت مرجعاً لميشال بارميجياني.

ويعبّر هذا الخيار عن حسّ صوتي متجذّر في مقاربته لصناعة الساعات الراقية: فالعلبة في الساعات الرنّانة لا تكتفي باحتواء الحركة، بل تسهم في نقل الصوت، من حيث كثافته، ووضوحه، وقدرته على الرنين.

ويمنح الذهب الأبيض هنا رنيناً مضبوطاً، ينسجم مع روح Carillon Tourbillon. وقد أدّت إعادة تصور هذه البنية لتستوعب ميناءً وتوربيون وآلية رنين إلى تحويل لغة Armoriale الجمالية إلى بناء متكامل لصناعة الساعات.

ويتكامل مع ذلك منزلق الرنين المدمج في جانب العلبة، الذي يستدعي حركة بسيطة ومباشرة، تكاد تحمل طابعاً احتفالياً.

صُنعت لتُورَّث

بإنتاج لا يتجاوز خمس قطع، تنتمي Carillon Tourbillon إلى زمن مختلف عن زمن الإصدارات الجديدة.

ولا تعبّر ندرتها عن إعلان إطلاق، بل تأتي نتيجة طبيعية لإبداع يتطلّب وقتاً، وعملاً يدوياً، وإصغاءً دقيقاً، وإتقاناً يكاد يظلّ حبيس الدوائر الضيّقة.

وقد صيغت هذه القطعة لتُورَّث، ولتجد مكانها في مجموعات تنظر إلى ما يتجاوز اللحظة، لدى من يدرك أنّ الإبداع الساعاتي ليس إنجازاً فحسب، بل ثقافة متكاملة.

ومن خلال Carillon Tourbillon، لا تكتفي بارميجياني فلورييه بالاحتفاء بثلاثين عاماً على وجودها، بل تكشف أحد منابع فلسفتها الإبداعية والمتجذّر في رؤية لصناعة الساعات الراقية تنطلق من الترميم، وتتغذّى من نقل المعرفة، وتُبنى من الداخل، وتحوّل التعقيد إلى ثقافة.

وبعد ثلاثين عاماً على تأسيسها، يظلّ صوت بارميجياني فلورييه في الزمن يتردّد.

التوقيع المتموّج

تشكل الأجراس الأربعة المتموّجة واحدة من أبرز العلامات المميّزة لساعة Carillon Tourbillon. وتظهر تحت بلّور الياقوت على هيئة صندوق، فترسم انحناءات طويلة تلتفّ حول الساعة، لتمنح البنية الصوتية حضورها الفريد.

ويستمدّ هذا الشكل جذوره مباشرة من عنصر لوحظ في ساعة الإخوة بيرّان التي أعادت بارميجياني فلورييه ترميمها. ومع إعادة صياغته ضمن إبداع معاصر، لم يعد مجرّد استحضار تاريخي، بل تحوّل إلى مبدأ بنائي يجمع بين الصوت والجمال والفضاء.

وتواكب هذه الانحناءات قراءة الساعات، وتُدرج الصوت في صميم شكل الساعة ذاته. كما تمنح آلية الرنين حضوراً سلساً يكاد يكون عضوياً، يُحَسّ حتى في الصمت.

وهنا، لا يقتصر الجرس على كونه عنصراً صوتياً، بل يصبح علامة وبنية وذاكرة.

حين يصبح الرنين مرئياً

تتحوّل الحركة بدورها إلى مجال للتعبير.

تُزيَّن مكوّناتها بنقش mezzo vibrato، وهو أسلوب سبق أن استكشفته بارميجياني فلورييه على ميناء Armoriale، إحدى أبرز قطعها ضمن مجموعة التحف الفنيّة، لينتقل اليوم إلى قلب الحركة نفسها.

ينفّذ النقّاشون هذا العمل بالكامل يدوياً، سطحاً بعد سطح، في عملية بطيئة تتطلّب دقّة وصبراً، فتُبعث الحياة في المادة.

وهنا، يغادر الأثر سطح الميناء ليغوص في بنية الحركة، ليصبح صدىً بصرياً لآلية الرنين: ما يُسمِعه الكاريّون، يُجسّده mezzo vibrato.

أزرق الصباح، الضوء حين يُطرَق

يمدّ الميناء بلون أزرق الصباح Morning Blue، المصنوع من الذهب الأبيض المطروق يدوياً، هذا الحوار بين المادة والضوء والاهتزاز.

بين الفضي والأزرق، يدخل هذا اللون في تفاعل مع المعدن من دون أن يحجبه.

وتشكّل هذه البنية المطروقة إحدى السمات الجمالية البارزة في إصدارات الذكرى الثلاثين لبارميجياني فلورييه، في امتداد واضح لإبداعات Toric الخاصة بهذه المناسبة.

وهي تعبّر عن رؤية مشتركة لليد في حركة حيّة، لا تعرف التماثل، بحيث تحمل كلّ مساحة بصمتها الدقيقة واختلافها الخاص.

المشاركة مجموعة التحف الفنّية CARILLON TOURBILLON صوت ثلاثين عاماً من صناعة الساعات الراقية المستقلّة ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

وفي هذه السنة، احتفاءً بعيده الخامس والسبعين، تكشف الدار عن تحفة فنية فريدة تحمل اسم La Ravenale، وهي قطعة تجمع بين فن الترميم والحرفية الفنية والنقاء الميكانيكي في وحدة واحدة متكاملة.

ساعة الجيب النادرة هذه تمثّل حواراً حياً بين هندسة الطبيعة وأرقى أشكال الإبداع في صناعة الساعات الراقية. ويكمن في صميمها منبّه دقيق Minute Repeater يعود إلى عشرينيات القرن الماضي، أعيد ترميمه ببراعة فائقة على يد خبراء الدار، ليمنح هذه القطعة صوتاً ميكانيكياً ينبض بالحياة من جديد.

تحيّة إلى هندسة الطبيعة
استُمدّ الاسم من “شجرة المسافر” Ravenala madagascariensis التي تنمو في مدغشقر، والمعروفة بتناسق أوراقها المروحي المثالي الذي يخضع لقوانين النسبة الذهبية، وقدرتها على جمع المياه في جذعها لتكون ملاذاً للعابرين في الرحلات البعيدة.

وفي تصوّر ميشال بارميجياني، تجسّد هذه الأشكال الطبيعية نظاماً خفيّاً متكاملاً. وهذا المفهوم يتجلّى في الزخارف المحفورة على العلبة والميناء والجسور، وكذلك في ترصيع ظهر العلبة بحرفية عالية باستخدام حجرَيّ الأوبال واليشم، لتشكّل لوحة توازن بين التأمّل والسكون، وبين السماء والأرض.

واستخدام صيغة “Lépine” في تصميم ساعة الجيب، التي تتميّز بحركة أكثر نحافة وخالية من الجسور، يعزّز التعبير الفني، إذ تُتيح بنية الساعة الرحبة مساحة مثالية لتمتدّ فيها الحِرَف الفنية مثل الحفر والترصيع والنقش على الأحجار، فتتنفّس هذه الفنون على سطح صُمّم خصيصاً لها.

صوت منبّه دقيق يُولد من جديد
لا تقتصر هذه التحفة على الجانب البصري، فهي ساعة تنطق بالزمن. إذ رُمِّمَت آلية المنبّه الدقيق الموروثة من حركة تاريخية تحمل توقيع إد كووين، لتُعيد تجسيد الوقت بصوتٍ حميم، هو أرقى أشكال التعبير الميكانيكي.

وبمجرد تفعيل الآلية، تُقرع الساعة لتُعلن الساعات ونصف الأرباع والدقائق، عبر نغمتين مميّزتين: نغمة منخفضة للساعات، ونغمة عالية للدقائق، ومزيج من الاثنتين لأرباع الساعة. وقد تمّ ضبط الجرسين بدقّة عالية لإعادة وضوح الصوت وتوازنه كما كان عليه في الأصل.

أما بنية Lépine، فهي بطبيعتها تتيح للآلية الصوتية أن تتردّد بصفاء أكبر، ما يُعدّ عنصراً أساسياً في الساعات المزودة بمنبّه دقيق.
وبالنسبة لميشال بارميجياني، تُجسّد الموسيقى الميكانيكية جوهر فنّ صناعة الساعات. فإحياء حركة تنطق منذ قرن، يعني إحياء المشاعر التي حملتها في طيّاتها ذات يوم.

حوار المواد: الأوبال واليشم
تُظهر علبة الساعة المصنوعة من الذهب الأبيض ظهراً مزدوجاً يزدان بترصيع فني من الأوبال واليشم. ويتميّز الأوبال، بحساسيته وتقلّبه المستمرّ، ما يستوجب التعامل معه بدقّة متناهية، إذ يُقطّع كلّ حجر ويُشكّل ويُصقل على نحوٍ فردي. أما اليشم، فيشكّل نظيره الهادئ، إذ لا يعكس الضوء وحسب، بل ينثره بنعومة.
وأما ميناء الساعة، فيتّخذ لوناً أزرق عميقاً أُنجز عبر معالجة PVD دقيقة، يتم فيها ترسيب طبقة فائقة الرقّة من اللون داخل حجرة تفريغ، ما يمنح الساعة تركيزاً لونياً استثنائياً يشكّل لمسة معاصرة في قلب تحفة مشغولة بحرفية سَلفيّة.
ويجتمع في هذه التركيبة حجر اليشم القادم من غواتيمالا، والأوبال اللبني من تركيا، والأوبال الأزرق من أستراليا، لتشكّل تلك الحجارة معاً حواراً متوازناً بين التناقضات، وتآلفاً هادئاً بين مادة متغيّرة وأخرى ثابتة.

الأيادي الذهبية التي صنعت La Ravenale
تحيط بهذه القطعة الفنية كوكبة من “الأيادي الذهبية”، أي الحرفيين المتمرّسين Maîtres Artisans الذين يُجسّدون نهج دار “بارميجياني فلورييه” من خلال الحرفة والشكل. وتشمل مهاراتهم زخرفة الجسور، وتشكيل الذهب، وفنّ الترصيع بالأحجار، وسلسلة يدوية الصنع استغرق إنجازها نحو مئة ساعة من العمل المتواصل.

من بين هؤلاء، أُوكل فنّ الحفر إلى مشغل “بلاندنييه” Atelier Blandenier، وهو من المشاغل النادرة في سويسرا التي تتفرّغ حصرياً لفنّ الحفر اليدوي التقليدي في عالم الساعات الراقية، بما يشمل أيضاً زخرفة الحركة الداخلية. أما السلسلة، فقد صاغها يدوياً لوران جولييه، آخر صنّاع السلاسل الحرفيين في سويسرا، باستخدام الذهب الأبيض عيار 18 قيراطاً. وتعكس وصلاتها السداسية هندسة حلقة التعليق، في حين تستوحي الوصلات البيضوية نقاء الشكل البيضوي لشعار PF.
La Ravenale تجسيد لانضباط ميشال بارميجياني ورؤيته المتّزنة، وابتكار يجمع الحِرفة والزمن والتناسب.

تحفة فنية قيد التكوين
خلف ساعةLa Ravenale تقف نخبة من الحرفيين وهم أصحاب “الأيادي الذهبية” من صنّاع السلاسل، ونقّاشين، وحرفيي الأحجار، وخبراء الترميم الذين يجسّدون تصوّر ميشال بارميجياني ويحوّلونه إلى مادّة تنبض بالحياة.

الترصيع بالأوبال واليشم
على الوجه الخلفي المزدوج لساعة La Ravenale، يتجلّى ترصيع نادر يجمع بين حجرين لم يسبق أن التقيا في ساعة واحدة: الأوبال واليشم.
وهذه التركيبة الاستثنائية أنجزها معلّمون حرفيّون متمرّسون يجمعون بين عالَمَي صناعة الساعات والفنّ الراقي، ويحوّلون الغطاء الخلفي إلى لوحة معدنية تُحاكي المنظر الطبيعي، حيث تتناغم المادة واللون والنور في صمت مُعبّر.

ولم يقع الاختيار على هذين الحجرين لمظهرهما الجمالي فحسب، بل لما يحملانه من دلالات رمزية حيث إن أحدهما متحوّل، والآخر ثابت.
فالأوبال، بطيفه المتلألئ، يُحاكي تغيّر السماء والماء خلال الرحلات. وناره تتوهّج تحت السطح كضوءٍ محبوس، يرمز إلى الحركة والتحوّل. علماً أن التعامل مع الأوبال يتطلّب حذراً شديداً، إذ إنّ أقلّ ضغط زائد قد يتسبّب بتكسّره. لذا، تُقطع كلّ شظية على حدة، وتُشكّل وتُصقل قبل أن تُدرج بعناية ضمن قاعدة من الذهب الأبيض في عملية أقرب إلى فنّ الفسيفساء الدقيق منها إلى حِرفة ترصيع الأحجار.
أما اليشم، فهو يشكّل مرتكز التركيبة. فهو كثيف، وهادئ، ومبجّل في الثقافات القديمة لارتباطه بالحكمة والتوازن، بما يمنح التركيبة سكوناً بصرياً. وعند صقله، لا يعكس الضوء بل ينثره، ليوفّر بالتالي عمقاً ضوئياً هادئاً بدلاً من البريق.

ويجتمع الأوبال واليشم في حوار معدني متناغم، بين الزائل والدائم، وبين الشفافية والعتمة، وبين الاهتزاز والسكون.
وهذا الانسجام بين الأضداد يُجسّد روح La Ravenale في تناغمٌ ولد من التناقض، وصيغ كما تصوغ الطبيعة كمالها.

الحركة: تحفة موقّعة من Ed. Koehn
في قلب ساعةLa Ravenale تنبض حركة عالية القيمة التاريخية والفنية، تحمل توقيع Ed. Koehn, Genève، وتعود إلى عشرينيات القرن الماضي، وهي حقبة بلغت فيها صناعة الساعات ذروة تعبيرها عن الدقّة والرقيّ.
إدوار كوهن، الذي شغل سابقاً منصب المدير التقني لدى باتيك فيليب، قبل أن يؤسّس مصنعه المستقل، كان يجسّد مدرسة جنيف في الحرفية المتقنة المتواضعة. إذ تميّزت حركاته بالهندسة الرشيقة، والنقاء الصوتي، والتناغم المثالي بين مكوّنات النظام الميكانيكي. لم يكن يلاحق التعقيد لذاته، بل كان يبتغي التوازن والتناسب، وهي فلسفة تنسجم تماماً مع نهج بارميجياني فلورييه.

تحتضن الساعة حركة يدويّة التعبئة، نحيفة التصميم، مزوّدة بمنبّه دقيق مكرّر الدقائق، تعرض الساعات والدقائق من المركز، إضافة إلى عدّاد للثواني عند مؤشر الساعة السادسة. وقد خضعت هذه الحركة لعملية ترميم دقيقة داخل مشغل الترميم التابع للدار، حيث استعادت نقاء رنينها بفضل الضبط الصوتي المتقن الذي يمنحها وضوحاً وتوازناً موسيقياً فريداً.

وزُيّنت الجسور الظاهرة يدوياً بزخارف مستوحاة من شجرة المسافر، بما ينسجم مع هوية الساعة ويربط بين البنية التقنية والرمزية العضوية. كما نُقشت جسور إضافية تقع خلف الميناء بالأسلوب ذاته، في لمسة لا تراها العين، لكنها جوهرية في اكتمال العمل.

وخضعت الصفيحة الأساسية للحركة بدورها للترميم والصقل اليدوي بين الجسور في الجهة الخلفية، حيث أُعيد تشطيب الزوايا بعناية، وتمّت تنعيم الحواف يدوياً. أما الفتحات الدقيقة المحيطة بالأحجار والبراغي، المعروفة باسمdécouvertes ، فقد تمّ حفرها وصقلها باستخدام أدوات خشبية ضمن تقنية نقش تقليدية تتطلّب قدراً كبيراً من الصبر والمهارة.

ومن جهة الميناء، أُعيد تنظيف السطح الخارجي ومعالجته بصيغة الحفر الدائري اليدوي الدقيق، كما أُعيد نقش علامات الضبط المجهرية التي يستخدمها صانع الساعات للتحقّق من دقة المنبّه، وهي تفاصيل دقيقة تؤكّد الحضور الإنساني في كلّ عنصر من عناصر الساعة، وتُحيي حواراً فنياً بين المرمّم وصانع الحركة الأصلي.

كل مكوّن في هذه الحركة، من الأسطوانة المعلّقة المزودة بآلية إيقاف على شكل صليب مالطي، إلى المطارق المتماثلة، والميزان المعدني المزدوج ذو الزنبرك الفولاذي، يحمل توقيع التقاليد الجنيفيّة في أعلى مستوياتها. فما من عنصر زائد، ولا مساحة للصدفة. كل منحنى، وكلّ صوت، وكلّ انعكاس في هذه الساعة يخضع لمبدأ أساسي واحد، ألا وهو تحقيق التناغم التام.

فنّ النقش: الضوء المنحوت في الذهب
أُسند تنفيذ النقوش في ساعةLa Ravenale إلى الحرفيين المتخصّصين في مشغلAtelier Blandenier بمدينة نوشاتيل، وهو أحد آخر المشاغل السويسرية التي لا تزال مكرّسة لفنّ النقش اليدوي التقليدي في عالم صناعة الساعات الراقية.
وامتدّت أعمال النقش من جسور الحركة المرمّمة إلى الميناء وعلبة الساعة المصنوعة من الذهب الأبيض. وتحت المجهر، تتحوّل كلّ خطّة إلى منحوتة من الضوء، مرسومة بمقشطة النقش burin وبتوجيه من نَفَس الحرفي وإيقاعه وحدسه.

استُلهم الرسم من هندسة “شجرة المسافر”، ولم تكن الزخرفة مجرّد تزيين اعتيادي، بل ترجمة بصرية لعروق النبتة، تجسّد نمطًا من التوازن يمثل النسبة الذهبية، تلك التي لطالما اعتبرها ميشال بارميجياني مقياس الجمال الأمثل.
كل نقش يُشكّل معماراً مصغّراً، لا يُقاس عمقه إلا بالميكرونات، لكن صداه العاطفي يتجاوز السطح بكثير.

السلسلة بتوقيع لوران جولييه، آخر صنّاع السلاسل في سويسرا
السلسلة المرافقة لساعةLa Ravenale ل يست تفصيلاً ثانوياً، بل تجسيدٌ لتقليدٍ حرفيّ يوشك على الاندثار، أحيته يد لوران جولييه، آخر صنّاع السلاسل اليدوية في سويسرا.
صُنعت السلسلة بالكامل من الذهب الأبيض عيار 18 قيراطاً، بوزن 36.5 غراماً وطول 31.5 سم، وهي تجسّد إحدى أدقّ وأصعب الحِرَف في صناعة الساعات التقليدية. فمن سحب الأسلاك المعدنية الخام إلى تشكيل الروابط وتلحيمها وصقلها، يُنجز كلّ تفصيل يدوياً باستخدام أدوات لم تتغيّر منذ قرن.

وفي السياق التاريخي، لم تكن سلاسل ساعات الجيب وسيلة لتثبيت الساعة فحسب، بل رمزاً للمكانة والذوق. وفي القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، ارتداها النبلاء ليس فقط لحماية ساعاتهم، بل للتعبير عن التفرّد والرقي، أكان ذلك عبر روابط بسيطة أو سلاسل “ألبرت” المزخرفة بخواتم وأختام رمزية.

وفي La Ravenale، أُعيد تفسير هذا التاريخ بدقّة معمارية. فقد استُوحي شكل الروابط السداسية من الحلقة المعدنية التي تتدلّى منها الساعة، فيما توزّعت بينها وصلات بيضوية الشكل تُحاكي الهندسة الإهليلجية لشعارPF، ما منح التصميم إيقاعاً بصرياً وتوازناً يتماهيان مع التزام ميشال بارميجياني بفلسفة التناسق.

استغرق تنفيذ السلسلة نحو 100 ساعة عمل يدوي، تقودها الحرفة كما يقودها القياس، وتنعكس في كلّ لمسة وكلّ مفصل وكلّ وجه مصقول، حواراً بين المعدن واليد، وبين البنية والجمال.
والرابط المنقوش بشعار PF، والحركة السلسة للوصلات، يشهدان على فنّ يقاوم النمطية والتكرار الصناعي. ففي La Ravenale، تتجاوز السلسلة وظيفتها الميكانيكية لتُصبح امتداداً لفكرٍ عابر للزمن، أو حلقة وصل بين العلبة واليد، وبين اليد والحرفي، وبين الحرفي والزمن ذاته.

المشاركة قطعة فنية استثنائية LA RAVENALE تحيّة إلى ميشال بارميجياني ساعةٌ بمنبّه دقيق تُجسّد تاريخه وفنّه ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

منذ إطلاقها في عام 2021، تُعدّ مجموعة توندا بي إف مرجعاً بارزاً في عالم الساعات الفاخرة المعاصرة، بما تقدّمه من تصميم يرتكز إلى فلسفة البساطة الراقية والسعي إلى الكمال الجمالي. وتمثل ساعة ميكرو-روتور ترجمة لهذه الرؤية، من خلال تصميم نقي يقتصر على عقربين ونافذة لعرض التاريخ، ما يتيح مساحة رحبة لإبراز جماليات الحِرف اليدوية الدقيقة.

ويحمل الإصدار المخصص لشركة أحمد صديقي علبة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 40 ملم، مزوّدة بحلقة إطار محزّزة من البلاتين الخالص عيار 950، وميناء بلون المرجان منقوش يدوياً بزخرفة “Grain d’Orge” الشهيرة، ليمنح الساعة طابعاً بصرياً فريداً. كما تتألق مؤشرات الوقت المصنوعة من الذهب عيار 18 قيراطاً والمطلية بالروديوم، فيما يبرز التاريخ بالأرقام العربية، في تحية رمزية للشريك الإماراتي والمنطقة. أما السوار المعدني المدمج، فتمت صقله بعناية ليجمع بتناغم بين اللمسات اللامعة والمطفأة، مع عروات مصممة بانسيابية فائقة.

وقال محمد عبد المجيد صديقي، الرئيس التنفيذي لشركة أحمد صديقي:
“يعكس هذا التعاون عمق العلاقة الاستراتيجية التي تربطنا بدار بارميجاني فلورييه، ويجسّد التزام العلامة بالتميّز في التصميم والجودة. يسعدنا أن نقدّم هذا الإصدار المحدود لعملائنا ضمن احتفالاتنا باليوبيل الماسي، ونفخر بأن تخلّد هذه القطعة الفريدة ذكرى مرور 75 عاماً على بدء مسيرتنا.”

ينبض قلب الساعة بالعيار المتطوّر PF703 فائق الرقّة، والذي يمكن مشاهدته من خلال الغطاء الخلفي المصنوع من الكريستال الياقوتي. وقد تمّ تطوير هذه الحركة بالكامل داخل ورش عمل الدار، وهي مزوّدة بوزن دوّار مصغّر مصنوع من البلاتين، مدمج في البنية الداخلية للحركة، ما يمنح الساعة سماكة لا تتجاوز 3 ملم، واحتياطي طاقة يصل إلى 48 ساعة. وتبرز في تفاصيل هذه الحركة تقنيات زخرفية راقية مثل نقش “Grain d’Orge” على الوزن الدوّار، وخطوط “كوت دو جنيف” على الجسور، وتقنية “Perlage” على قاعدة الحركة، وكلها تجسّد التزام الدار بأرقى تقاليد صناعة الساعات السويسرية.

من جهته، صرّح غويدو تيرّيني، الرئيس التنفيذي لدار بارميجاني فلورييه:
“تحظى عائلة صديقي بمكانة مرموقة وتاريخ طويل في قطاع الساعات الفاخرة، وتربطنا بها شراكة قائمة على الاحترام والتقدير المتبادل. ويسعدنا أن نشاركهم هذه المناسبة التاريخية من خلال إصدار توندا بي إف ميكرو-روتور كوراي، التي تعكس جوهر علامتنا من حيث الرصانة والأناقة والدقّة المتناهية. وقد صُممت هذه الساعة لهواة الجمع في دولة الإمارات ممّن يقدّرون الجمال الكامن في البساطة وقيمة التفاصيل.”

وكانت دار بارميجاني فلورييه قد أعلنت في مايو 2025 عن شراكة استراتيجية مع أحمد صديقي، تمثّل انطلاقة جديدة لعلامة الساعات السويسرية في المنطقة. ويجري عرض الساعة الجديدة بإصدارها المحدود، إلى جانب أحدث مجموعات الدار، حصرياً في بوتيك أحمد صديقي في دبي مول.

المشاركة بارميجاني فلورييه تكشف عن إصدار الذكرى الخامسة والسبعين لتأسيس أحمد صدّيقي: توندا بي إف ميكرو-روتور كوراي ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

جويدو تيريني، الرئيس التنفيذي – بارمجياني فلورييه

توندا بي إف ميكرو-روتور نو دايت، الجمال في أنقى أشكاله
جُرِّدَت الساعة من كل الأشياء غير الضرورية، ولم يتبقَ سوى الأساسي: منذُ إطلاقها في شهر سبتمبر عام 2021، كانت ساعة “توندا بي إف ميكرو-روتور – Tonda PF Micro-Rotor” بمثابة انطلاقةٍ في طريق السعي لتحقيق الكمال الجمالي المطلق. مع الخطوط المشدودة الصارمة والمتكاملة، و التشطيبات فائقة الرقيّ والدقة، بالإضافة إلى الحركة الأوتوماتيكية ذات كتلة التعبئة الأوتوماتيكية المُصغّرة – ميكرو-روتور، تؤكد مجموعة “توندا بي إف ميكرو-روتور – Tonda PF Micro-Rotor” على هوية بارمجياني فلورييه الحاضرة بقوة والمتمثلة في الأناقة والرصانة الراقية. ويجسد كل طرازٍ جديد قالَب وإطلالة التصميم الحديث هذا. تستمر الإضافة الأحدث إلى المجموعة، ساعة “توندا بي إف ميكرو-روتور نو دايت – Tonda PF Micro-Rotor No Date”، بنفس الجمالية النقية والبسيطة، كما تُجسد أسلوب الدار العملي واللوني، وتجمع بين التشطيبات الراقية وأعمال صناعة الساعات الاستثنائية، وبالنتيجة فإن هذه الساعة عبارة عن قطعة تحظى، بامتياز، بطلبٍ عالٍ ورغبة عارمة في الاقتناء من قِبَل محبي الساعات التقليديين .لتلبية توقعات التقليديين الحقيقيين في مجال تصميم صناعة الساعات، اختارت بارمجياني فلورييه تقديم مؤشرات الوقت على الميناء ذي اللون “سيينا الذهبي – Golden Siena” ولكن بدون نافذة للتاريخ. لا شيء متروكٌ للصدفة، بل ترتبط الأمور دائمًا باهتمام كبيرٍ بالتناغم بين الشكل والوظيفة.

سيينا الذهبي
يتمتع لون الميناء سيينا الذهبي – Golden Siena بجاذبية أنيقة وينشر صفاءً دافئاً. وقد ابتكرت بارمجياني فلورييه، في سعيها للتميّز، ظلاً لونياً بتأثيرات تموّجات النسيج مستوحاة مباشرة من مجموعة ألوان “سيينا” الثرية، وبالتالي تحتفل بالفروق الدقيقة البارعة وطبيعية الأرض. لطالما كان هذا اللون هو المفضل لدى النخبة من العلامات التجارية، حيث تتناسب هذه الدرجة اللونية الأنيقة بشكلٍ مثالي مع مجموعة الملابس الرجالية. وفقاً لأعلى معايير علامة بارمجياني واسمها، يأتي ميناء هذه الساعة بتزيين التضفير المشغول يدوياً بكل دقة.
إن التوقيع المتمثل بنمط حبة الشعير الذي تتميز به موانئ ساعات بارمجياني فلورييه هو أحد الكلاسيكيات في صناعة الساعات الراقية. يتميّز بقياسهِ الصغير جدًا إلى درجةٍ يتطلب فيها اهتمامًا بصريًا شديدًا ودقيقاً احتراماً لقوامه الدقيق والحساس، ويوفّر نمط التضفير على صفيحة الميناء مساحةً فسيحةً لعقارب الساعة. وبإخلاصٍ لسعيها نحو النقاء المطلق، قامت بارمجياني فلورييه بإزالة نافذة التاريخ للاحتفاظ فقط بالوظائف الأساسية المتمثلة بالساعات والدقائق. في إعادة لقراءة مبادئ كلاسيكية صناعة الساعات بطريقة حديثة للغاية، يتحقق السعي إلى الوضوح الأساسي، الذي يمثل توقيع بارمجياني فلورييه، من خلال لون سيينا الذهبي.

كتلة التعبئة الأوتوماتيكية المُصغّرة – ميكرو-روتور: امتياز واختصاص نخبة صناعة الساعات
يُضفي تصميم الهيكل والسوار حضوراً مُنمّقاً على الميناء، مما ينمُّ عن الخبرة والبراعة في صناعة الساعات في أرقى تجليّاتهما، أما الحركة – كاليبرPF703 التي تبلغ سماكتها 3.07 مم وذات التعبئة الأوتوماتيكية التي تقوم بها كتلة التعبئة المتأرجحة المُصغّرة – ميكرو-روتور فقد تم تزيينها وفقًا لقواعد التميز في صناعة الساعات لتحقيق أقصى درجات الأناقة والرقيّ. يبقى خَيار كتلة التعبئة الأوتوماتيكية متناهية الصغر – ميكرو-روتور، المعقدة في تركيبتها، من اختصاص وامتياز العلامات التجارية الرائدة في مجال صناعة الساعات. ويضمن هذا الوزن المتأرجح الصغير المصنوع من البلاتين كثافة عالية وإمكانية حركة عالية، بالإضافة إلى أنه يندمج بالكامل في سماكة الحركة، على عكس الوزن المتأرجح الكلاسيكي، على شكل نصف قمر، الذي كان سيغطي الحركة. يُتيحُ هذا التركيب الإنشائي الأكثر تطورًا إمكانية تخفيض سماكة الساعة بشكل كبير. تبلغ سماكة ساعة “توندا بي إف ميكرو-روتور جولدن سيينا” مُجرّد 7.8 مم على المعصم، لتوفير أقصى قدر من الراحة والأناقة. يتم تنفيذ الكثير من التشطيبات يدويًا، وفقًا للقواعد الدقيقة للحِرَفية عالية المستوى في عالم صناعة الساعات.

“توندا بي إف ميكرو-روتور جولدن سيينا” ساعةٌ مفعمةٌ بالضياء، هي بامتياز أكثر من مجرد ساعة، فهي تجسد الرقيّ في صناعة الساعات، وتأتي مفعمةً بالصفاء الذي يجعل الرفاعة الرصينة والرقي القيمة الأساسية المعاصرة القصوى.

المشاركة توندا بي إف ميكرو-روتور نو دايت مع التاريخ أم بدون التاريخ؟ الجدال الأبدي ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

جويدو تيريني، الرئيس التنفيذي، بارمجياني فلورييه

لقد عادت توريك، وبأسلوب أنيق!

لا تزال توريك نابضةً بالحياة في ذاكرة هواة جمع الساعات الراقية وعشاقها، وها هي الآن تعود عودةً مثيرةً في العام 2024.

سواء من خلال ساعة “بوتيت سكوند” أو ساعة “كرونوغراف راترابانت”، فإن الجيل الجديد من “توريك” ليس مُجرّد نسخة جديدة للمجموعة التي ظهرت لأول مرة في العام 1996. بل بدلاً من ذلك، اختارت بارمجياني فلورييه إعادة تعريف قواعد الأناقة دون أي تنازلات، من خلال الانفصال عن جميع الأعراف الراسخة.

إعادة تعريف الأناقة
في عالم صناعة الساعات الفاخرة الحصري، كانت بارمجياني فلورييه على الدوام متفردةً تُغرّد خارج السرب.
وتشهد مجموعتها الجديدة “توريك” على كيفية تمييز العلامة التجارية لنفسها ولاختلافها. إنها قصيدة تترنم بسلاسة التصميم الحديث وانسيابيته، وتجسد رؤية منعشة وهادئة في عالم المنتجات الفاخرة، حيث يجتمع الابتكار التقني بشكل متناغم مع الجماليات الراقية.

في خطوة بارعة، لا تقوم بارمجياني فلورييه بإعادة تعريف أداة قياس الوقت فحسب، بل تدعوها إلى الرقص، متحررة من كل القيود. إن “توريك” هذه ليست تمردًا، بل ثورة لطيفة، قوة حيوية تدفع الأداء والجماليات إلى عالم من الصفاء غير مستكشف. إنها راقيةٌ في تصميمها، وتتجاوز الأعراف الراسخة في صناعة الساعات، وتغازل حدود الممكن لتحدد معالم الرفاهية المتطورة باستمرار. وفي تروسها وعد بالتجديد.

الوضوح البصري: الرقيّ الساعاتي المُفصل
مفاتيح القراءة والتأويل بسيطة للغاية:
تجسيدٌ للارتقاء نحو أنبل المواد وثقافة صناعة الساعات العميقة. تعبئة يدوية فقط، حركات مصنوعة من الذهب فقط، موانئ مصنوعة من الذهب حصريًا، علامات الساعات وعقارب الساعات والدقائق مصنوعة من الذهب فقط، وهياكل من الذهب والبلاتين. وأخيرًا، الإغلاق بمشبك من الذهب والبلاتين لتقديم التقدير لجمال الحركة.

لإعادة اختراع جوهر الرجولة، تحتضن بارمجياني فلورييه ألوان الأرض والطبيعة، المستمدة مباشرة من العالم اللوني للمُصمم “لوكوربوزييه”، سيد النقاء. يقدم هذا النهج رؤية جديدة، حيث يندمج النقاء والأناقة في تناغم طبيعي غير مألوف. في هذه المجموعة، قامت بارمجياني فلورييه بتنسيق مجموعة ألوانٍ فريدةٍ مبهرة، وعزفت على تجلّيات التناغُم ببراعة لا مثيل لها.

إنها بمثابة دعوةٍ لاستكشافٍ حسي كامل، فالميناء المُبرغل الذي صاغتهُ بدقةٍ فائقةٍ الأيادي التي تتحدث لغة القدماء والرفاعة الثمينة، والحزام المشغول من جلد التمساح المعالج معالجة مخملية، يقدمان تجربةً لا مثيلَ لها من النعومة والرقي.

الانسيابية الحديثة لِطوروس
عبرت المجموعة، المستوحاة في الأصل من أعمدة دوريك وهندسة طوروس، السنين دون أن تفقد قوة وحضور هويتها منذ عام 1996. وبينما شَهدَت ارتقاءً وتطوراً بشكل واضح، ظل عنصر واحد فيها ثابتًا مع مرور الوقت: الطوق المُخدّد، الذي أصبح اليوم جزءًا من المجموعات التي تحمِلُ توقيع بارمجياني فلورييه.

منطقيًا، تتصدرها هياكل ساعات المجموعة الجديدة ولكن في الحقيقةِ قد تم تحديثها بشكل جذري. وبعيداً عن هذه السِمة التي تُعتَبَرُ توقيعاً، لم يعد لدى هذه الساعات أي قرابة رسمية مع الجيل المؤسس، بل إنها قد فتحت فصلاً جديداً في تاريخ توريك.

تشهد الخطوط العامة للهيكل، التي تتسم بنقائها وبساطتها ورصانتها، على المسعى الجمالي الذي خضعت له. لا توجد نتوءات أو زوايا عدوانية، بل نعومة انسيابية من أينما تم النظر إليها: سواء من الجانب أو الأمام، ويمتزجُ الهيكل والسوار في كلّ واحد. تنطبق هذه النظرة الفاحصة على ساعة “توريك بوتيت سكوند – Toric Petite Seconde”، التي تحتضن رموز هذه الأناقة الجديدة.

يُعبر هيكل هذه الساعة عن النقاء الرصين الذي كانت بارمجياني فلورييه الرائدة فيه، والذي يمتد إلى السوار والميناء/ العرض الشامل للوظائف. إن مجموعة “توريك –Toric” ليست مجرد ساعة؛ إنها ذروة جمالية تُجسدُ، من خلال شكلها المجرد من كل أنواع التكلّف والمبالغة، التناغمَ والتوازن والنِسَب الإجمالية المُعتَبَرة بشكل مثالي.

وسعيًا لتحقيق هذا الهدف، لم يكن أمام بارمجياني فلورييه سوى اختيار صياغة ساعة توريك من الذهب أو البلاتين.

تراث صناعة الساعات المنسي
لا يخفى على أحد في مجتمع لعشاق فنّ صناعة الساعات على المستوى الدولي أن دارَنا جزءٌ من نخبة محدودة للغاية من العلامات التجارية التي تضع احترام تراث صناعة الساعات وإرثها في موقع الصدارة في كل إبداعاتها، وتُعتَبَر ساعة توريك – Toric بامتياز التجسيد المثالي لهذه القيمة، في اختيار تقنيات التصنيع، ومن غير المستغرب أن يرقى تصميم توريك – Toric إلى المعايير التي وضعتها بارمجياني فلورييه.

علامات الساعات والعقارب مصنوعة من الذهب الوردي عيار 18 قيراط، كما هو مناسب. أما الميناء الذهبي، فهو مُبرغل ومشطوف الحواف، وفقًا للفن التقليدي الدقيق. البرغلة هي تقنية تشطيب تمنح السطح مظهراً غير لامع ذا دقة استثنائية، وهو جوهر الحرفية الفنية في صناعة الساعات. تتضمن هذه الطريقة، التي أعيد اكتشافها من خلال مثابرة وخبرة كبار صانعي الساعات مثل ميشيل بارمجياني، التطبيق الدقيق لخليط خاص على الميناء، يتكون من معجون التارتار، وملح البحر المسحوق، والفضة، الممزوجة جميعها بالمياه المنزوعة المعادن لإنشاء مزيج معجونٍ متجانس.

يؤدي تطبيق هذا المعجون، يليه تلميع دقيق باستخدام فُرَشٍ خاصة، إلى إنشاء سطح منتظم وناعم بشكل استثنائي، يتميز بتشتيت الضوء الذي يُضفي على الميناء تنعيماً بصريًا، مما يجعله فريدًا.

بإلهامٍ من جماليةٍ “عتيقة عريقة” تعود إلى الستينيات، فإن موانئ ساعات توريك ليست مسطحة بشكل موحد ولكنها مشطوفة الحوافّ. تنخفض حوافها قليلاً لتستقر على الوجه الداخلي للهيكل، مما يُضفي اختلافًا في المستوى. استوحيَت تقنية “شطف الحواف” هذه من صناعة زجاجات الساعات، وهي تقنية تقليدية قديمة أيضًا. يتم تشكيل الزجاجة بطريقة محددة للتكيف مع الشكل المحدد لهيكل الساعة. على عكس الزجاجات المسطحة أو المقببة قليلاً، حيث تكون الزجاجات مشطوفة الحواف منحنية أو مستديرة لتتناسب تمامًا مع محيط هيكل الساعة.

تمرُّدٌ لوني و “بونتو آ مانو – “PUNTO A MANO
أخيرًا، الحزام الذي لا يفلت من النهج العام. الأساس هو جلد التمساح، تستفيد اللمسات المخملية (نوبوك) النهائية من غرزة خياطة، تُعرف باسم “بونتو آ مانو – punto a mano”، يستخدمها أفضل الخياطين في نابولي. فهي بصمة جمالية خالصة كما يتجلى دورها في زيادة الراحة عند ارتداء البدلة. ألوان الباستيل جميعها بارعة وخفية، وللأمانة، فهي مُشاغبة وهادئة وغير متوقعة.

مع مجموعة توريك – Toric، لا تقدم بارمجياني فلورييه مجموعة جديدة من الساعات فحسب؛ بل تدعونا إلى تفكيرٍ أعمق حول ما يعنيه أن تكون أنيقًا في العالم المعاصر. تأتي هذه المجموعة نتيجةً لنهج مدروس يهدف إلى تحقيق التناغم بين الحرفية الاستثنائية والجماليات المبتكرة. ومن المقرَّر لهذه الساعة أن تتجاوز الحدود المعتادة للطابع الكلاسيكي، وتقديم تفسيرٍ معاصرٍ للساعة التي تُقدّر بامتياز جوهر الأناقة الحديثة.

العمارة الحديثة الجديدة
لا شك أن ساعة توريك – Toric الجديدة تشير إلى بداية مرحلة جديدة في عالم الرفاهية والمنتجات الفاخرة، ففي قلب هذه الطرازات، العصيّة على الزوال، تكمنُ آليات الحركات. يأتي محرك ساعة “توريك بوتيت سكوند”، المصنوع من الذهب الوردي، جديداً تماماً وبالكاد يمكن ملاحظته للوهلة الأولى.

تعمل ثلاثة أسطح كبيرة من الذهب الوردي عيار 18 قيراط بمثابة جسور، مرتبة في منظور هندسي خالص. لا يظهر سوى خزاني الطاقة والعنصر المُنظِّم. يزدهي هذا التطور بطابعه الهندسي المعماري غير المسبوق، وجسوره الكبيرة المزينة بزخرفة “كوت دو فلورييه” التي تتناوب مع صفيحة مصقولة بتقنية النفث الرملي، ويشير إلى التقليد العظيم من عالم صناعة الساعات الذي يتجلى في تكوينٍ جمالي بسيطٍ ومعاصر. ومن الجدير بالذكر أن العناصر الرسومية الغرافيكية صُمّمَت لتكون أناقةً حاضرةً في الساعة بأكملها.

لقد تم العمل على البنية الهندسية لحركة الساعة بعمق، في نهج يهيمن عليه البحث الجمالي، مع الأخذ في الاعتبار المتطلبات الشكلية التي تمليها الأناقة. صُمِّمَت الحركة لتكون ذات تعبئةٍ يدوية لتقدير براعة إعادة التعبئة والإيماءة اللمسية التي تستحقها الساعة. ذهب وردي عيار 18 قيراطًا أيضًا لحركة ساعة “توريك كرونوغراف راترابانت”، التي تنبض بتردّد عالٍ (5 هرتز)، وتتضمن اثنتين من العجلة ذات الأعمدة. تم تخريم عناصرها البنيوية وهيكلتها لتوحي بفنّ الأرابيسك، وتترك مجالًا واسعًا للتقدير البصري لمكوناتها المتحركة. ومن نافلة القول أن الحركات المصنوعة من الذهب أصبحت الآن نادرة للغاية في عالم صناعة الساعات الراقية.

الإيقاع الذهبي
تعتبر الحركات المصنوعة من الذهب نادرة في صناعة الساعات الراقية، تم تصنيع حركة ساعة “توريك كرونوغراف راترابانت” من الذهب الوردي عيار 18 قيراطًا، وتنبض هذه الحركة بتردّدٍ عالٍ (5 هرتز) وتتضمن عجلة مزدوجة ذات أعمدة. عناصر تشكيلها البنيوي مهيكلة لتوحي إلى فنّ الأرابيسك ولتترك مجالًا واسعًا للمتعة البصرية في مشاهدة مكوناتها المتحركة. تدعو هذه الآلة التي ترتقي بالمنافسة إلى الانغماس المطلق في الذهب الذي يخفي حركةً هي بامتياز تحفة فنية عالمية المستوى، في كون الساعات الفاخرة. تتألف هذه الحركة 285 مكونًا و35 حجراً كريماً وتتمتع باحتياطي طاقة لمدة 65 ساعة. إن الدقة التي تبلغ عُشرًا من الثانية والتحدي المتمثل في تشكيل مادة لَدِنة مثل الذهب هي عبارة عن قِيَمٍ أصيلةٍ سيقدرها جميع عُشاق صناعة الساعات الأرقى. إنها بمثابة تكريم لذروة فنّ صناعة الساعات، وهي ليست مجرد حركة؛ إنها قصةٌ مصوغةٌ من الشغف والخبرة والسعي الدؤوب لتحقيق الكمال.

كرونوغراف النخبة
كيف يمكن تحقيق الانسجام بين الحركة المعقدة للساعة والحفاظ على رقيّ ورِقَة هيكلها؟
ذلك هو التحدي اليومي في صناعة الساعات.
لقد قامت بارمجياني فلورييه بحل المشكلة ببراعة من خلال ساعة “توريك كرونوغراف راترابانت” حيث تم تطوير الحركة، وهي أكثر تعقيدًا وصعوبة في التنفيذ من التوربيون، في شكل متكامل لمزيد من الذوق والازدهار. وتجلّت النتيجة في نجاحٍ مثالي، حيث تتوضع الحركة بشكل جميل في هيكلٍ أنيقٍ رائع ذي أبعاد متوازنة. وتشهد الخطوط العامة، الراقية الرفيعة والأساسية، على البحث الجمالي الأكثر اكتمالاً.
لا توجد نتوءات أو زوايا جائرة حيث إن الأزرار الضاغطة الرصينة تتماهى مع نطاق الهيكل، أي القسم الأوسط منه. وبالنظر إلى هذه الساعة، من جميع الزوايا، سواء من الجانب أو الأمام، تبدو مفعمة بحضورٍ طبيعي رائع حيث يمتزج كلٌّ من الهيكل والسوار الجلدي المخملي الطابَع في توليفةٍ سَلِسةٍ ومتناغمة.
تتميز ساعة “توريك كرونوغراف راترابانت” بحركتها المتكاملة المتطورة للغاية، وهي أكثر من مجرد أداة وظيفية ذات تعقيدات. إنها، أولاً وقبل كل شيء، ساعة أنيقة وعصرية للغاية.

المشاركة توريك ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.

ولِدَت ساعة “توندا بي إف سكيليتون” من مَلحَمَةٍ بدأت قبل عامين، وقد غزت عالم صناعة الساعات بطرازَيها من الفولاذ، ومن الذهب الوردي. والآن، بالنسبة لهذه العائلة الاستثنائية، تضفي النسخة الجديدة المصنوعة بالكامل من البلاتين لمسةً إضافيةً من النبالة على تراث مرموق وحاضر.

من خلال مجموعة “توندا بي إف سكيليتون – Tonda PF Skeleton”، لم تقم بارمجياني فلورييه بابتكار ساعةٍ فحسب. لقد أعادت التفكير في قراءة فنّ الهيكلة العريق، وسلّطَت الضوء عليه في عصرٍ جديدٍ عبر نهجٍ حداثي حازم.

تتكشف الحركة “توندا بي إف سكيليتون بلاتينيوم إس – Tonda PF Skeleton PlatinumS” بكل تعقيداتها، مما يوفر شفافية تعود بنا بالذاكرة إلى الروائع المعمارية المعاصرة، فقد صُمّمَ كل مكون ليتلاعب بالضوء، مما يُحوّل الآلية إلى رقصة بصرية تختلط فيها المواد الصلبة والفراغات.

تدين هذه الساعة بالكثير من جاذبيتها إلى آلية الحركة المخرّمة المهيكلة، التي توازن بدقة بين المواد والشفافية.

تتضمن تقنية التخريم والهيكلة إحداث فراغاتٍ في آلية الحركة قدر الإمكان، مما يسمح للعين برؤية الأعمال الداخلية، مع ضمان احتفاظ العناصر الهيكلية البنيوية بالصلابة الكافية. يكشف عمل التخريم والهيكلة لساعة “توندا بي إف سكيليتون بلاتينيوم” عن حياة الحركة وهندستها، مع الحفاظ على توازنها وحجمها.

بين الامتلاء والفراغ

لقد تلاعب الحرفيون في بارمجياني فلورييه معتمدين على خبراتهم بالمساحات الصلبة خارج العناصر المفتوحة لاستحضار الضوء إلى قلب الحركة – كاليبرPF 777. تجتذبُ هذه الشبكة الدقيقة، التي شُطِفَت حوافها بدقةٍ فائقة، أنظار الخبير الفاحصة إلى المركز النابض لآلية الحركة لتُتيحَ له الاستمتاع بمشاهدة بعض أسرار أنظمتها الحركية وتقديرها.

ولضمان أقصى قدر من خفة الوزن، يحمل وزن التعبئة الأوتوماتيكية المتأرجح، المصنوع من البلاتين، شعار العلامة التجارية المدمج في زجاجة الكريستال السافيري. ويمكن رؤيته من خلال الغطاء الخلفي الشفاف لهيكل الساعة، والذي تم تحويله بشكل فني إلى تحفة فنية تمتزج مع مكونات بنية الهيكل المرتبة بشكلٍ أنيق والبالغ عددها 187 مُكوّناً. تساعد التذبذبات الناتجة عن حركات يد مرتدي الساعة على إعادة تعبئة خزان الطاقة، وهو أيضًا مُفرَّغ مما يكشف عن الانضغاط والانفلات البطيئين للنابض الرئيسي الذي يمدّ بالطاقة عنصر التوازن المتذبذب بمعدل 28,800 هزّة في الساعة.

اللون والشكل والوظيفة

لا تتركُ اختيارات بارمجياني فلورييه الجمالية واللونية أيّ شيءٍ للصدفة. تمت معالجة التباين المذهل بين الضوء المتلألئ للبلاتين وأسطح الحركة المهيكلة التي تزدهي بلون أزرق ميلانو – ALDللحركة الهيكلية، بتشطيبات الصقل الساتاني وتشطيبات النفث الرملي، كما تُثري زواياها الحادة، المصقولة يدويًا بعناية، الإطلالة الإجمالية. إن هذا التلاعب بالضوء والظل، والذي يَبرُزُ بفضل الحافة التي تعمل على تمديد الحركة، لا يضيف إلى رفاعة ورقيّ الساعة فحسب، بل يجعل قراءتها سهلةً أيضاً.

تجسّد هذه الساعة، بفضل مينائها المخرّم بأناقة، مزيجًا مثاليًا من التعقيد والبساطة والرصانة، بما يتوافق مع روح مجموعة توندا بي إف. وتضيف علامات الساعات المعلقة بدقة بُعدًا واسعًا إلى التصميم، بينما يطوف العقربان المخرمان على الميناء برشاقة وسلاسة. وُضِعَ كل ذلك على خلفية مفتوحة تمتد حتى الحافة، مما يخلق استمرارية بصرية مع الحركة.

وبعيدًا عن المساس بالتوازن الجوهري والانسجام بين الأحجام والنسب، فإن هذا التأثير البصري يعمل على تضخيمها، مما يشهد على الإتقان الفني الذي تمتاز به بارمجياني فلورييه.

عملٌ فنيٌّ بامتياز

تؤكد الأناقة المنظمة والمرتبة ترتيباً عالياً لساعة “توندا بي إف سكيليتون بلاتينيوم” التي تبلغ سماكتها 8.5 مم على التزام بارمجياني فلورييه بأفضل تقاليد صناعة الساعات، والتي تمت إعادة النظر فيها بطريقةٍ معاصرةٍ للغاية. تتميز هندستها المعمارية العامة بأنها رصينة وأساسية، وتسلط الضوء على الإطار المُخدّد المصقول صقلاً لامعاً يجتذبُ الضوء والأنظار، كما تُبرِزُ أيضاً الخط الذي يمتد من المنتصف والذي يحد الجزء الخارجي من السوار بحافة طفيفة، مما يخلق قواماً غرافيكياً مشدوداً من السلاسة المُطلقة.

على الرغم من صلابة البلاتين، فإن وزن هذه الساعة الرفيعة يتم توزيعه بالتساوي. إنها تتماشى مع انحناءات المعصم، وتنساب بخفةٍ لتخلق راحةً قصوى.

تأتي ساعة “توندا بي إف سكيليتون بلاتينيوم” بشكلٍ أساسي لتستهوي عشاق الجمال في يومنا هذا، وعشاق صناعة الساعات الذين تُستَمَدُ رؤيتهم للكمال من إحساس غامرٍ بالأناقة.

كل شيء في هذه الساعة ينضح بالتوازن والانسجام والرقيّ الفني.

المشاركة TONDA PF SKELETON PLATINUM توندا بي إف سكيليتون بلاتينيوم “ميكانيكية مفتوحة على الأثير” ظهرت للمرة الأولى على Arab Watch Guide.