احتفالاً بمرور عشرين عاماً على التعاون مع ورثة أنطوان دو سانت إكزوبيري، أطلقت IWC شافهاوزن خمس ساعات طيارين من إصدار الذكرى السنوية لرواية الأمير الصغير في معرض الساعات والعجائب بجنيف. تشمل هذه الإصدارات الجديدة طرازين من مارك XX مصنوعين من الذهب عيار 18 قيراطاً (5N) والفولاذ المقاوم للصدأ، وساعتين كرونوغراف من الفولاذ المقاوم للصدأ بقياس 43 و41 ملم، وساعة طيار أوتوماتيكية بقياس 36 ملم. تتميز جميعها بميناء أزرق داكن بلمسة نهائية تشبه أشعة الشمس، وهي سمة مميزة لإصدارات IWC الخاصة المخصصة لرواية سانت إكزوبيري الشهيرة. من أبرز تفاصيل التصميم لهذه الإصدارات عقارب مطلية بالذهب ومملوءة بمادة Super-LumiNova® المضيئة، ورسومات ساحرة للأمير الصغير على ظهر الساعة.
على مدى عشرين عامًا، تعاونت IWC شافهاوزن مع ورثة أنطوان دو سانت إكزوبيري، مُكرِّمةً الطيار والكاتب الفرنسي الراحل بقيمه الإنسانية وإرثه الأدبي من خلال إصدارات خاصة عديدة. وكانت الإصدارات ذات الميناء الأزرق الساحر، المستوحاة من رواية “الأمير الصغير”، عنصرًا أساسيًا في هذه الشراكة. احتفاءً بأشهر أعمال أنطوان دو سانت إكزوبيري الأدبية، والتي تُرجمت إلى أكثر من 600 لغة ولهجة، أصبحت هذه الإصدارات علامة مميزة محبوبة ضمن مجموعة ساعات الطيارين من IWC. تروي هذه الحكاية الخالدة قصة أمير شاب يغادر كويكبه الصغير وينطلق في رحلة ملحمية عبر الكون إلى كواكب بعيدة. ومن خلال حواراته مع سكانها، يكشف حقائق خالدة حول مواضيع عميقة كالحب والفقد والصداقة. احتفالاً بمرور عقدين من الشراكة، تقدم IWC خمس ساعات طيارين بإصدار الذكرى السنوية مخصصة للأمير الصغير، في مجموعة واسعة من أحجام العلبة تتراوح من 36 إلى 43 مليمترًا.
تتميز ساعة الطيار مارك XX لو بوتي برانس (رقم المرجع IW328301) بعلبة قطرها 40 ملم، وتاج وحلقة خلفية مصنوعة من الذهب عيار 18 قيراطًا (5N). يتناغم ميناؤها الأزرق الداكن ذو اللمسة النهائية الشبيهة بأشعة الشمس بشكل رائع مع الذهب. صُنعت المؤشرات من الذهب الخالص عيار 18 قيراطًا (5N)، بينما العقارب مطلية بالذهب ومملوءة به.
مزودة بمادة Super-LumiNova® المضيئة. تتميز ساعة الطيار الأنيقة هذه بسوار مطاطي أزرق مزود بإبزيم ذهبي عيار 18 قيراطًا (5N) ونظام EasX-CHANGE® لتغيير السوار بسرعة وسهولة. تأتي ساعة الطيار مارك XX لو بوتي برينس (المرجع IW328221) بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 40 ملم. تتميز بميناء أزرق داكن بلمسة نهائية مشعة، مطبوع عليه مؤشرات وأرقام بيضاء. عقارب الساعة مطلية بالذهب ومملوءة بمادة Super-LumiNova® المضيئة لضمان وضوح الرؤية. تأتي هذه الساعة أيضًا بسوار مطاطي أزرق مزود بنظام EasX-CHANGE®. يعمل كلا الطرازين بحركة IWC عيار 32112، والتي تتميز بنظام تعبئة أوتوماتيكي واحتياطي طاقة يصل إلى 120 ساعة. يتميز إصدار الذهب عيار 18 قيراطًا (5N) بغطاء خلفي من زجاج الياقوت الملون يعرض رسمًا توضيحيًا للأمير الصغير. في المقابل، يتميز الإصدار المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بغطاء خلفي صلب من الفولاذ محفور عليه نفس الرسم.
مخططان زمنيان في TR IB UTETOTHELITTLEPRINCE
صُنعت ساعتا الطيار كرونوغراف لو بوتي برانس
(رقم المرجع IW378011) والطيار كرونوغراف 41 لو بوتي برانس (رقم المرجع IW388120) من الفولاذ المقاوم للصدأ. يبلغ قطر علبة الأولى 43 مليمترًا، بينما يبلغ قطر علبة الثانية 41 مليمترًا.
يتميز كلا الطرازين بميناء أزرق داكن بلمسة نهائية تشبه أشعة الشمس، وهي سمة مميزة لإصدارات IWC الخاصة المخصصة لرواية أنطوان دو سانت إكزوبيري الشهيرة. يحتوي الميناء على مؤشرات وأرقام مطبوعة باللون الأبيض. وكعنصر تصميم مميز، تتميز ساعات الكرونوغراف بعقارب مطلية بالذهب ومملوءة بمادة Super-LumiNova® المضيئة. يُظهر الغطاء الخلفي المصنوع من زجاج الياقوت الملون صورة الأمير الصغير، محاطة بعبارة “Le Petit Prince” المميزة، وقمر، ونجمتين. تعمل ساعات الكرونوغراف بحركة IWC عيار 69385، وهي حركة كرونوغراف ميكانيكية بتصميم كلاسيكي ذي عجلة عمودية، وتخزن احتياطي طاقة يصل إلى 46 ساعة. تأتي الساعات مزودة بأحزمة مطاطية زرقاء متينة. يتيح نظام EasX-CHANGE® المدمج تغيير الأحزمة بسرعة وسهولة دون الحاجة إلى أدوات.
تتميز ساعة الطيار الأوتوماتيكية 36 لو بوتي برانس (رقم المرجع IW458802) بعلبة من الفولاذ المقاوم للصدأ بقطر 36 ملم وميناء أزرق داكن بلمسة نهائية مشعة. طُبعت المؤشرات والأرقام باللون الأبيض، بينما زُيّنت العقارب المطلية بالذهب بمادة Super-LumiNova® لضمان وضوح الرؤية. يزدان غطاء العلبة الخلفي المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بنقش دقيق للأمير الصغير. تعمل هذه الساعة الأوتوماتيكية بحركة IWC 32102 المصنّعة، والتي تتميز باحتياطي طاقة يصل إلى 120 ساعة. وهي مزودة بسوار من جلد العجل الأزرق يُغلق بإبزيم دبوس من الفولاذ المقاوم للصدأ.
