تكشف دار أي دبليو سي شافهاوزن النقاب عن ساعة بورتوفينو أوتوماتيك داي آند نايت 34 نسخة “الأمير الصغير” خلال مشاركتها في معرض “واتشز آند وندرز” في جنيف. صُنُعت هذه الساعة الأنيقة من الفولاذ المقاوم للصدأ فائق المتانة وتتألق بميناءً باللون الأزرق الداكن مزدان بلمسة نهائية على شكل أشعة شروق الشمس، وهي تُعد أول طراز بورتوفينو من إبداع دار الساعات السويسرية الفاخرة يحتفي برواية “الأمير الصغير.” وفي إشارة مُلهمة إلى آفاق الرواية العالمية الشهيرة لأنطوان دي سانت إكزوبيري، يظهر الأمير الصغير واقفًا فوق القمر الذهبي في نافذة عرض النهار والليل بالساعة عند موضع الساعة .6
تتجلى أبرز ميزات هذه الساعة في مؤشر النهار والليل عند موضع الساعة 6، والذي يُجسدُ التتابع المستمر للنهار والليل ويكمل دورة كاملة كل 24 ساعة. ففي وقت الظهيرة أو منتصف الليل، يظهر في الجزء العلوي من القرص الصغير رمز الشمس أو القمر، للدلالة على ما إذا كان الوقت في حينها نهارًا أم ليلًاً. وفي تفصيلةٍ تصميميةٍ آسرة، يظهر الأمير الصغير واقفًا فوق القمر، شاخصًُا ببصره نحو سماء الليل المرصعة بالنجوم. كما يزدان ظهر العلبة المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ بنقشٍٍ للأمير الصغير.
تعمل هذه الساعة بآلية الحركة كاليبر 35180، والتي تتميز بنظام تعبئة أوتوماتيكي واحتياطي طاقة يصل إلى 50 ساعة. وتكتمل أناقتها بسوار من جلد العجل الأزرق الملون يدويًا من إبداع دار سانتوني الإيطالية العريقة، ومزود بنظام التغيير السريع وإبزيم فراشة قابل للطي.
منذ نشرها لأول مرة قبل أكثر من 80 عامًا، ظلت رواية “الأمير الصغير” تحظى بشعبية هائلة بين الصغار والكبار على حد سواء. تتتبع هذه القصة الشيِقة خُطُى “الأمير الصغير” وهو يشُد الرحال عبر الفضاء متنقلًاً بين كواكب بعيدة، مكتسبًا في طريقه دروسًا ورؤىًً قيمةً. وفي أشهر أعماله الأدبية تلك، يستكشف أنطوان دي سانت إكزوبيري مواضيع فلسفية عميقة، مثل الحب والفقدان والصداقة. ومن أشهر الاقتباسات الأيقونية في تلك الرواية مقولة: “لا يرىً المرءُ رؤيةً صائبةً إلا بقلبه؛ فجوهرُ الأشياءِ خفُ يّ عن العيون”. ويُعد هذا الاقتباس تذكيرًا قويًا بأن الفهم الحقيقي والجمال الحقيقي يَنْبُعانِ من العواطف والمشاعر، لا من الرؤية المجردة. والآن تقدم دار أي دبليو سي شافهاوزن أول ساعة لها من نسخة “الأمير الصغير” ضمن تشكيلة بورتوفينو.
تتميز ساعة بورتوفينو أوتوماتيك داي آند نايت 34 نسخة “الأمير الصغير” (رقم مرجعي )IW459806 بعلبة مدمجة مقاس 34 مليمترًا مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ فائق المتانة. وتكتمل روعة تصميم هذه الساعة الأنيقة والخالدة بميناء باللون الأزرق الداكن، مع عقارب وزخاُرف مطلية بالذهب. كما أن هذه الموانئ، التي تمت معالجتها بلمسة نهائية متقنة على شكل أشعة الشمس، تُعد بمثابة بصمة تصميمية مميزة للإصدارات الخاصة من أي دبليو سي التي تأتي تكريمًا للقصة الخالدة للأديب سانت إكزوبيري.
